Manual d'usuari d'Apple iPod Touch 16 GB gris espacial (6a generació)

Introducció

Aquest manual proporciona instruccions detallades per a la configuració, el funcionament, el manteniment i la resolució de problemes del vostre Apple iPod Touch de 16 GB gris espacial (6a generació). L'iPod touch té un disseny ultrafí de 6 mm i una pantalla Retina brillant de 4 polzades. Us permet descobrir música, pel·lícules i molt més a l'iTunes Store o navegar per aplicacions i jocs a l'App Store. Amb iOS 7, inclou funcions com ara Siri, iMessage, integració de Facebook, FaceTime i Game Center.

Què s'inclou

iPod Touch (6a generació)
Auriculars Apple
Cable Lightning a USB
Guia d'inici ràpid

Configuració

1. Càrrega del teu iPod Touch

Abans del primer ús, carrega completament el teu iPod Touch. Connecta el cable Lightning a USB al port de càrrega de l'iPod Touch i l'altre extrem a un adaptador de corrent USB (es ven per separat) o al port USB d'un ordinador. La icona de la bateria a la pantalla indicarà l'estat de càrrega. Una càrrega completa sol trigar unes hores.

2. Engegada i configuració inicial

Mantingueu premut el botó de repòs/activació (situat a la vora superior dreta) fins que aparegui el logotip d'Apple. Seguiu les instruccions que apareixen a la pantalla per seleccionar l'idioma i la regió i connectar-vos a una xarxa Wi-Fi. Se us guiarà per configurar el vostre ID d'Apple o crear-ne un de nou. Cal un ID d'Apple per descarregar aplicacions, música i altres continguts.

Davant view de l'Apple iPod Touch de 6a generació amb la pantalla d'inici d'iOS mostrada

Figura 1: Davant view de l'iPod Touch que mostra la pantalla d'inici d'iOS amb diverses icones d'aplicacions.

Funcionament del vostre iPod Touch

Navegació i interfície

L'iPod Touch té una pantalla Retina de 4 polzades amb tecnologia IPS Multi-Touch. Navegueu lliscant, tocant, pessigant i separant els dits per la pantalla. El botó Inici que hi ha a sota de la pantalla us retorna a la pantalla d'inici o activa Siri amb una pulsació llarga.

Ús d'aplicacions

App Store: Descarregar noves aplicacions i jocs.
iTunes Store: Compra i descarrega música, pel·lícules i programes de televisió.
Música: Reprodueix la teva música descarregada i accedeix a Apple Music (cal subscripció).
Càmera: Utilitza la càmera frontal FaceTime per a fotos d'1.2 MP i gravació de vídeo HD de 720p.
Siri: Activeu Siri mantenint premut el botó Inici per utilitzar ordres de veu per a diverses tasques.
iMessage i FaceTime: Comunica't amb altres usuaris d'Apple a través de Wi-Fi.
Centre de jocs: Connecta amb els amics i juga a jocs.

Connectivitat

L'iPod Touch admet Wi-Fi per accedir a Internet, Bluetooth per connectar accessoris sense fil com ara auriculars i AirPlay per reproduir contingut en streaming a dispositius compatibles.

Manteniment

Cura de la bateria

Per maximitzar la durada de la bateria, eviteu les temperatures extremes. Carregueu el dispositiu regularment i eviteu deixar que la bateria es descarregui completament amb freqüència. Per a l'emmagatzematge a llarg termini, carregueu el dispositiu al 50% aproximadament i apagueu-lo.

Neteja

Feu servir un drap suau i sense borrissol per netejar la pantalla i la carcassa del vostre iPod Touch. Eviteu materials abrasius o productes de neteja agressius. No submergiu el dispositiu en aigua.

Actualitzacions de programari

Comproveu i instal·leu regularment si hi ha actualitzacions de programari per garantir un rendiment i una seguretat òptims. Podeu trobar les actualitzacions a l'aplicació Configuració, a General > Actualització de programari.

Gestió d'emmagatzematge

El teu iPod Touch de 16 GB té aproximadament 12 GB d'emmagatzematge útil. Gestiona el teu emmagatzematge eliminant aplicacions, fotos i vídeos que no fas servir o descarregant contingut a serveis al núvol.

Enrere view de l'Apple iPod Touch de 6a generació en gris espacial

Figura 2: Enrere view de l'iPod Touch, amb l'acabat Space Gray i el logotip d'Apple.

Resolució de problemes

El dispositiu no respon: Si el teu iPod Touch deixa de respondre, reinicia-ho de manera forçada. Prem i mantén premut el botó de repòs/activació i el botó Inici simultàniament durant almenys deu segons, fins que vegis el logotip d'Apple.
Problemes de càrrega: Assegureu-vos que el cable Lightning a USB estigui connectat correctament tant al dispositiu com a la font d'alimentació. Proveu un port USB o un adaptador de corrent diferent. Si el dispositiu encara no es carrega, és possible que calgui reparar el cable o la bateria.
Problemes de connectivitat Wi-Fi: Ves a Configuració > Wi-Fi i assegura't que el Wi-Fi estigui activat. Prova d'oblidar-te de la xarxa i de tornar-t'hi a connectar. Reiniciar el router Wi-Fi també pot resoldre els problemes de connexió.
Bloqueig de l'aplicació: Si una aplicació falla, prova de tancar-la des del selector d'aplicacions (prem dues vegades el botó Inici i fes lliscar l'aplicació cap amunt) i torna-la a obrir. Si el problema persisteix, suprimeix i torna a instal·lar l'aplicació.

Especificacions

Marca	Apple
Nom del model	iPod Touch (6a generació)
Número de model de l'article	MKH62LL/A
Color	Gris espacial
Capacitat d'emmagatzematge de memòria	16 GB
Mida de la pantalla	4 polzades
Sistema operatiu	iOS 7 (actualitzable)
Tecnologies de comunicació sense fil	Airplay, Bluetooth, Wi-Fi
Tecnologies de connectivitat	USB
Jack d'àudio	3.5 mil·límetres
Pes de l'article	3.04 unces
Dimensions del producte	240.16 x 2307.08 x 4858.26 polzades (Nota: Aquestes dimensions semblen incorrectes segons la mida típica de l'iPod Touch i poden ser un error d'entrada de dades. Consulteu les especificacions oficials d'Apple per obtenir les dimensions exactes.)
Estàndards d'àudio compatibles	AAC, Apple Lossless, AIFF, WAV, Audible (formats 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+), MP3
Bateries	Necessita 1 bateria de ions de liti (inclosa)
Data de primera disponibilitat	15 de juliol de 2015

Garantia i Suport

El teu Apple iPod Touch està cobert per la garantia limitada estàndard d'Apple. Per obtenir informació detallada sobre la garantia, les opcions de servei i l'assistència tècnica, visita el lloc web oficial d'Apple Support. weblloc web o contacteu directament amb el servei d'atenció al client d'Apple. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.

Per obtenir més ajuda, podeu visitar el Pàgina d'assistència d'Apple iPod Touch.

	Guia de substitució de la placa lògica de l'iPod Touch de 1a generació Una guia pas a pas d'iFixit sobre com substituir la placa lògica d'un Apple iPod Touch de primera generació, incloent-hi les eines i les peces necessàries.
	Guia de desmuntatge de l'iPod Touch de 1a generació - iFixit Explora els components interns de l'Apple iPod Touch de 1a generació amb aquesta guia detallada de desmuntatge d'iFixit. Aprèn sobre el seu muntatge i descobreix informació sobre reparacions.
	Guia de substitució del conjunt de pantalla de l'iPod Touch de 6a generació Una guia completa, pas a pas, per substituir el conjunt de la pantalla d'un iPod Touch de 6a generació. Aquesta guia cobreix les eines i les peces necessàries i detalla cada pas del procés de desmuntatge i muntatge.
	Apple iPod touch: Tärkeitä vostretetietoja i turvallisuusopas Pots utilitzar l'iPod touch d'Apple amb turvallisuuteen, käsittelyyn, käyttöön, säännöstenmukaisuuteen i takuutietoihin. Opi käyttämään iPod touchiasi turvallisesti i ymmärtämään sen ehdot.
	iPod互換性とナビゲーションシステム機能このドキュメントは、iPodの互換性、ナビゲーションシステムの仕組み、GPS信号の受信状況、マップマッチング、自車位置精度、屋内駐車場の精度向上システム(SALAS)、3Dセンサーによる高架判定、および地上デジタルテレビ放送への移行について説明しています。
	Guia de substitució de la bateria de l'iPod Touch de 2a generació Una guia pas a pas per substituir la bateria d'un Apple iPod Touch de segona generació, que inclou eines, peces i instruccions.

Apple MKH62LL/A