Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Truper 1500 W Power Inverter, Model INCO-1500. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
Instruccions de seguretat
ADVERTIMENT: Failure to follow these safety instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury.
- No obriu l'inversor casing. No hi ha peces que l'usuari pugui reparar a l'interior.
- Mantingueu l'inversor allunyat de l'aigua, la humitat i els materials inflamables.
- Assegureu-vos que hi hagi una ventilació adequada al voltant de l'inversor per evitar el sobreescalfament.
- Connecteu l'inversor només a una font d'alimentació de 12 V CC.
- Do not exceed the inverter's rated power output of 1500W.
- Always connect the inverter to the battery terminals correctly: positive to positive, negative to negative.
- Desconnecteu l'inversor de la font d'alimentació quan no l'utilitzeu.
- Mantingueu els nens lluny de l'inversor.
Producte acabatview
Familiarize yourself with the components of your Truper 1500 W Power Inverter.

Imatge 1: Davant view of the Truper 1500 W Power Inverter showing its main components. These include the Digital LCD Display, ON/OFF Switch, two USB 3.1A Ports, two 120V~ AC Outlets, Positive Terminal, and Negative Terminal. Power cables for direct car connection are also shown.
- Pantalla LCD digital: Mostra el volum de sortidatage, entrada voltage, i codis d'error.
- Interruptor ON / OFF: Controla l'alimentació de l'inversor.
- USB 3.1A Ports: Per carregar dispositius alimentats per USB.
- 120V~ AC Outlets: Endolls domèstics estàndard per a electrodomèstics de corrent altern.
- Terminal positiu: Red terminal for positive battery connection.
- Terminal negatiu: Black terminal for negative battery connection.
- Cables d'alimentació: Heavy-duty cables for connecting the inverter directly to a 12V car battery.
Configuració
Follow these steps to properly set up your power inverter:
- Assegureu-vos que l'interruptor ON/OFF de l'inversor estigui en la posició "OFF".
- Connect the red (positive) power cable to the inverter's positive terminal and then to the positive terminal of your 12V battery.
- Connect the black (negative) power cable to the inverter's negative terminal and then to the negative terminal of your 12V battery.
- Assegureu-vos que totes les connexions siguin segures i estancades.
- Place the inverter in a well-ventilated area, away from direct sunlight, heat, or moisture.

Imatge 2: Connection diagram illustrating how to connect the power inverter to a 12V battery and then to a device (e.g., a portable tool). The diagram shows the machine/device connected to the inverter, and the inverter connected to the battery.

Imatge 3: Un primer pla view of the orange and black power cables, which are 85 cm long, used for connecting the inverter to a battery. These cables feature ring terminals for secure attachment.
Instruccions de funcionament
Once the inverter is properly set up:
- Turn the inverter's ON/OFF switch to the "ON" position. The LCD display will illuminate, showing the input voltage i sortida voltage.
- Plug your AC appliance into one of the 120V~ AC outlets or your USB device into a USB port.
- Assegureu-vos que el consum total d'energia de tots els dispositius connectats no superi els 1500 W.
- When finished, turn the inverter's ON/OFF switch to the "OFF" position and disconnect your devices.
The Truper 1500 W Power Inverter is suitable for powering various electronic devices and portable tools:

Imatge 4: Examen visualamples of common applications for the power inverter, including charging cell phones and tablets, powering video game consoles, operating portable tools, running other electronic equipment, and charging laptops.
Manteniment
- Mantingueu l'inversor net i lliure de pols i deixalles. Feu servir un drap sec per netejar-lo.
- Regularly check the battery connections for tightness and corrosion.
- Guardeu l'inversor en un lloc fresc i sec quan no l'utilitzeu.
- Assegureu-vos que les obertures de ventilació no estiguin bloquejades.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense potència de sortida | Inverter switch is OFF; Loose battery connection; Low battery voltage; Sobrecàrrega. | Turn switch ON; Check and tighten connections; Recharge battery; Reduce load. |
| Apagada per sobreescalfament | Mala ventilació; Càrrega excessiva. | Ensure clear ventilation; Reduce load; Allow to cool. |
| Alarma de bateria baixa | Bateria voltage és massa baixa. | Recarregueu o substituïu la bateria. |
Especificacions

Imatge 5: lateral view of the Truper 1500 W Power Inverter with its physical dimensions indicated: Length 30 cm, Width 23.5 cm, Height 11.1 cm.
- Model: INCO-1500
- Potència contínua: 1500 W
- Entrada Voltage: 12V DC
- Vol. De sortidatage: 120 V AC
- Sortida USB: 3.1A (Total for 2 ports)
- Dimensions (L x A x A): Aproximadament 30 cm x 23.5 cm x 11.1 cm (11.8 polzades x 9.25 polzades x 4.37 polzades)
- Pes: Aproximadament 3.1 kg (6.82 lliures)
Garantia i Suport
Truper products are manufactured to high-quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official Truper weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.





