Introducció
This manual provides essential instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your Everbilt 1/2 HP Submersible Sump Pump with Tether. Please read this manual thoroughly before installation and retain it for future reference. Proper installation and adherence to these guidelines will ensure optimal performance and longevity of the pump.
Instruccions importants de seguretat
ADVERTÈNCIA: Si no seguiu aquestes instruccions, podeu patir descàrrega elèctrica, incendi, lesions greus o la mort.
- Always disconnect the pump from the power source before performing any maintenance or service.
- Ensure the pump is properly grounded. Do not remove the grounding prong from the power cord.
- Do not operate the pump with a damaged cord or plug. Replace immediately if damaged.
- This pump is designed for pumping clear water only. Do not use for flammable liquids, chemicals, or sewage.
- Do not run the pump dry. Ensure the pump is fully submerged in water during operation to prevent overheating.
- Keep hands and feet clear of the pump inlet and discharge openings during operation.
- Assegureu-vos que el càrter basin is free of debris that could clog the pump.
- Do not use this pump in swimming pools or areas where people are in the water.
- Consult a qualified electrician for any electrical wiring questions or issues.
Producte acabatview
The Everbilt 1/2 HP Submersible Sump Pump is designed for automatic operation in residential sump pits. It features a durable aluminum housing and a tethered float switch for reliable water removal.
Figura 1: Everbilt 1/2 HP Submersible Sump Pump. This image shows the complete sump pump unit, including the main pump body, the tethered float switch, and the discharge outlet. The pump is black with the 'Everbilt' logo visible on its side.
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | SBA050BC |
| Potència (HP) | 0.5 CV |
| Voltage | 115 volts (CA) |
| Amperage (Amps) | 6.5 Amps |
| Discharge Flow @ 0 ft. | 3800 gallons/hour |
| Discharge Flow @ 10 ft. | 3200 gallons/hour |
| Discharge Flow @ 15 ft. | 2500 gallons/hour |
| Temperatura mínima de treball | 35 °C (1.7 °F) |
| Temperatura màxima de treball | 77 °C (25 °F) |
| Longitud del cable | 10 peus. |
| Pes del producte | 9.2 lliures |
| Material de l'habitatge | Alumini |
| Pump Switch Type | Flotador amarrat |
| Sump Pump Outlet Diameter | 1-1/2 MPT x 1-1/4 FPT |
| Autoadaptació | Sí |
| Submergible | Sí |
Configuració i instal·lació
Llista de verificació prèvia a la instal·lació:
- Assegureu-vos que el càrter basin is clean and free of debris.
- Verify that a properly grounded 115V AC electrical outlet is available near the sump basin.
- Have necessary plumbing fittings (e.g., check valve, discharge pipe) ready.
Passos d'instal·lació:
- Posició de la bomba: Col·loqueu la bomba de sumidero sobre una superfície sòlida i anivellada a la part inferior del sumidero b.asin. Ensure it is not resting directly on dirt or gravel.
- Connect Discharge Pipe: Attach a discharge pipe (minimum 1-1/4 inch diameter) to the pump's discharge outlet. It is recommended to use a check valve in the discharge line to prevent water from flowing back into the sump basin when the pump turns off.
- Adjust Float Switch: The tethered float switch must be positioned so it can move freely without obstruction. Ensure it can activate the pump at the desired water level and deactivate it before the pump runs dry. The tether length determines the operating range.
- Cablejat segur: Route the power cord away from any moving parts and ensure it is not pinched.
- Connecteu-vos a l'alimentació: Once all connections are secure and the pump is properly positioned, plug the pump into a grounded 115V AC outlet.
- Prova de funcionament: Fill the sump basin with water to verify the float switch activates the pump and water is discharged correctly. Ensure the pump shuts off when the water level drops.
Funcionament
The Everbilt 1/2 HP Submersible Sump Pump operates automatically via its tethered float switch. When the water level in the sump basin rises and lifts the float switch to its activation point, the pump will turn on and begin discharging water. Once the water level drops and the float switch returns to its lower position, the pump will turn off.
- Ensure the pump is always submerged when operating to prevent damage from dry running.
- Regularly check the sump basin for debris that could interfere with the float switch or clog the pump.
- The pump is designed for intermittent use, not continuous operation.
Manteniment
Regular maintenance ensures the longevity and reliable operation of your sump pump. Always disconnect power before performing any maintenance.
- Inspecció mensual: Visually inspect the pump, power cord, and float switch for any signs of wear, damage, or corrosion. Ensure the float switch moves freely.
- Càrrec net Basin: Periodically remove any debris, silt, or sediment from the sump basin that could clog the pump or interfere with the float switch.
- Prova de funcionament: Manually fill the sump basin with water to ensure the pump activates and deactivates correctly.
- Hivernització (si escau): Si la bomba es troba en una zona amb temperatures de congelació i no s'utilitzarà, traieu-la de la base.asin, clean it, and store it in a warm, dry place. Drain all water from the pump and discharge pipe to prevent freezing damage.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La bomba no s'encén. | No power; Float switch obstructed or defective; Motor overload. | Check power supply and circuit breaker; Clear float switch path; Allow motor to cool and reset. |
| Pump runs but does not discharge water. | Discharge pipe clogged; Impeller clogged; Check valve stuck closed; Air lock. | Clear discharge pipe; Clean impeller; Inspect/replace check valve; Disconnect power, lift pump slightly, then reconnect to release air. |
| La bomba funciona contínuament. | Float switch stuck in "on" position; Check valve leaking; Pump undersized for inflow. | Clear float switch path; Inspect/replace check valve; Consult a professional for pump sizing. |
| La bomba circula amb massa freqüència. | Float switch set too low; Leaking check valve; Water back-flowing into sump. | Adjust float switch for wider operating range; Inspect/replace check valve; Check for leaks in discharge system. |
Garantia i Suport
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Everbilt customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
