Manual d'usuari del refrigerador de CPU ZALMAN CNPS80G Rev.1

1. Producte acabatview

The ZALMAN CNPS80G Rev.1 is a compact CPU cooler designed for efficient heat dissipation in various computer systems. It features an 85mm fan and an aluminum heatsink, providing cooling for both Intel and AMD processors. This manual provides detailed instructions for installation, operation, and maintenance.

Mida del ventilador: 85 mm
Velocitat del ventilador: 1000 - 2000 RPM (controlades per PWM)
Flux d'aire del ventilador: 27.18 CFM
Compatibilitat de sòcols:
- Intel: LGA115X / 775 / LGA1200
- AMD: AM4 / AM3+ / AM3
Material: Pure Aluminum heatsink

ZALMAN CNPS80G Rev.1 CPU Cooler, top-down view

Figure 1: ZALMAN CNPS80G Rev.1 CPU Cooler. This image displays the cooler from a top-down perspective, highlighting its fan and aluminum fin structure.

2. Contingut del paquet

Before proceeding with installation, verify that all components are present in the package:

ZALMAN CNPS80G Rev.1 CPU Cooler (with pre-attached fan)
Intel Clip Support
Intel Push-Pin Fasteners
Manual d'usuari (aquest document)
Greix tèrmic (ZM-STG2M)

ZALMAN CNPS80G Rev.1 CPU Cooler package contents

Figure 2: Included components. This image shows the cooler, its packaging, Intel mounting hardware, thermal grease, and the instruction manual.

3. Guia d'instal·lació

This section details the installation process for the ZALMAN CNPS80G Rev.1 CPU Cooler. Ensure your system is powered off and disconnected from the power source before beginning installation.

3.1. Prepare the CPU and Motherboard

Ensure your CPU is correctly seated in its socket on the motherboard.
Clean the surface of the CPU and the cooler's base plate with isopropyl alcohol to remove any dust or old thermal paste.
Apply a small amount of the provided thermal grease (ZM-STG2M) to the center of the CPU's integrated heat spreader (IHS). A pea-sized dot is generally sufficient. Do not spread the paste; the pressure from the cooler will distribute it evenly.

3.2. Mounting the Cooler (Intel Sockets: LGA115X / 775 / LGA1200)

Attach the Intel Clip Support to the cooler's base if not already pre-installed.
Align the four push-pins on the cooler's mounting bracket with the four mounting holes around the CPU socket on the motherboard.
Press down firmly on each push-pin in a diagonal pattern (e.g., top-left, bottom-right, top-right, bottom-left) until you hear a click, indicating they are securely fastened.
Gently tug on the cooler to ensure it is securely attached and does not wobble.

3.3. Mounting the Cooler (AMD Sockets: AM4 / AM3+ / AM3)

The ZALMAN CNPS80G Rev.1 utilizes a clip-based mounting system for AMD sockets. Ensure the motherboard's original AMD retention brackets are in place.

Hook one side of the cooler's retention clip onto the corresponding tab of the AMD retention bracket on the motherboard.
Apply gentle downward pressure on the opposite side of the cooler while pushing the lever down to secure the second clip onto the other tab of the AMD retention bracket.
Ensure the cooler is firmly seated and does not move freely.

ZALMAN CNPS80G Rev.1 CPU Cooler with socket compatibility

Figure 3: Socket Compatibility. This image illustrates the cooler and lists compatible Intel (LGA1200/115X/775) and AMD (AM4/AM3+/AM3) sockets.

ZALMAN CNPS80G Rev.1 CPU Cooler with 4-pin connector

Figure 4: Cooler with 4-pin fan connector. This image shows the cooler with its attached 4-pin PWM fan cable, ready for connection to the motherboard.

3.4. Connect the Fan Cable

Locate the "CPU_FAN" header on your motherboard. Connect the cooler's 4-pin fan cable to this header. Ensure the connector is oriented correctly.

4. Funcionament

The ZALMAN CNPS80G Rev.1 CPU Cooler operates automatically once installed and connected. The 4-pin PWM (Pulse Width Modulation) fan adjusts its speed based on the CPU temperature, as controlled by your motherboard's BIOS/UEFI settings or operating system software.

Control automàtic de velocitat: The fan speed will increase under higher CPU loads and decrease during idle periods to maintain optimal temperature and minimize noise.
Nivell de soroll: The fan is designed for quiet operation, with a maximum noise level of 25.3 Decibels at full speed.

ZALMAN's Optimized Cooling Solution with 85mm PWM Fan

Figure 5: Optimized Cooling Solution. This image highlights the cooler's design for efficient heat dissipation and the benefits of its ultra-quiet 85mm PWM fan, which adjusts RPM based on CPU temperature for high performance and low noise.

ZALMAN CNPS80G Rev.1 heat radiation diagram

Figure 6: Optimized Heat Radiation. This diagram illustrates the down-blowing design of the cooler, which not only cools the CPU but also provides airflow to surrounding motherboard components, maximizing heat radiation area.

5. Manteniment

Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your CPU cooler.

Eliminació de pols: Periodically inspect the heatsink fins and fan blades for dust accumulation. Use compressed air or a soft brush to gently remove dust. Ensure the fan is held stationary when using compressed air to prevent over-spinning and potential damage.
Reaplicació de pasta tèrmica: If you remove the cooler for any reason, it is recommended to clean off the old thermal paste from both the CPU and the cooler's base and apply fresh thermal paste before reinstallation.

6. Solució De Problemes

If you encounter issues with your ZALMAN CNPS80G Rev.1 CPU Cooler, refer to the following common problems and solutions:

Temperatures altes de la CPU:
- Ensure the cooler is securely mounted and making proper contact with the CPU.
- Verifiqueu que la pasta tèrmica s'ha aplicat correctament i uniformement.
- Check if the fan is spinning. If not, ensure the fan cable is properly connected to the "CPU_FAN" header.
- Netegeu qualsevol acumulació de pols de les aletes del dissipador de calor i de les aspes del ventilador.
- Confirm that your motherboard's BIOS/UEFI settings are configured to control the CPU fan speed based on temperature.
El ventilador no gira:
- Check the 4-pin fan cable connection to the "CPU_FAN" header on the motherboard.
- Assegureu-vos que el sistema estigui encès.
- In some low-load scenarios, PWM fans may spin at very low RPM or temporarily stop if the CPU temperature is extremely low. Monitor CPU temperature to confirm.
Soroll excessiu:
- Check for any cables or obstructions interfering with the fan blades.
- Assegureu-vos que el ventilador estigui ben muntat i que no vibri contra altres components.
- Dust accumulation can cause imbalance and noise; clean the fan.
- Verify fan speed settings in BIOS/UEFI. If set to run at maximum speed constantly, it will be louder.

7. Especificacions

Característica	Especificació
Marca	Zalman
Número de model	CNPS80G REV.1
Mida del ventilador	85 mm
Velocitat del ventilador	1000 - 2000 RPM (PWM)
Capacitat de cabal d'aire	27.18 CFM
Nivell de soroll	25.3 decibels
Compatibilitat del sòcol	Intel: LGA115X / 775 / LGA1200 AMD: AM4 / AM3+ / AM3
Mètode de refrigeració	Aire
Material	Alumini
Tipus de connector d'alimentació	4-pins
Voltage	12 Volts
Wattage	65 watts
Dimensions del producte (LxWxH)	4.02 x 4.84 x 2.4 polzades (102 x 123 x 61 mm)
Pes de l'article	0.009 unces
Dispositius compatibles	Escriptori, Servidor

ZALMAN CNPS80G Rev.1 compact size diagram

Figure 7: Compact Size Diagram. This image provides dimensional specifications, showing the cooler's height of 50mm and overall dimensions, emphasizing its compact design for various system builds.

8. Garantia i Suport

ZALMAN products are manufactured under strict quality control standards. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty information provided with your purchase or visit the official ZALMAN weblloc.

For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or inquiries regarding product parts, please contact ZALMAN customer service through their official weblloc web o el distribuïdor a qui es va comprar el producte.

Official ZALMAN Weblloc: www.zalman.com

	Manual d'usuari del refrigerador de CPU Zalman CNPS9X OPTIMA Un manual d'usuari complet per al refrigerador de CPU Zalman CNPS9X OPTIMA, que detalla la instal·lació, les especificacions, les precaucions i la informació de garantia per als processadors Intel i AMD.
	Manual d'usuari del refrigerador de CPU ultrasilenciós Zalman CNPS4X Manual d'usuari complet per al refrigerador de CPU ultraquiet Zalman CNPS4X, que proporciona instruccions d'instal·lació detallades, precaucions de seguretat, especificacions tècniques, llistes de components i informació de garantia per a plataformes Intel i AMD.
	Manual d'usuari i especificacions del refrigerador de CPU Zalman ALPHA2 DS Manual d'usuari complet i especificacions per al refrigerador de CPU Zalman ALPHA2 DS, que detalla la instal·lació, les precaucions i els detalls tècnics per als sistemes Intel i AMD.
	Manual d'usuari i guia d'instal·lació del refrigerador de CPU Zalman CNPS10X Performa Black Manual d'usuari complet per al refrigerador de CPU Zalman CNPS10X Performa Black. Inclou especificacions, llista de components, instruccions d'instal·lació detallades per a sòcols Intel i AMD i precaucions de seguretat.
	Manual d'usuari del refrigerador de CPU Zalman CNPS 9X Performa Manual d'usuari complet per al refrigerador de CPU Zalman CNPS 9X Performa. Aquesta guia proporciona instruccions d'instal·lació detallades per a plataformes Intel i AMD, precaucions de seguretat, especificacions del producte, llistes de components i informació per a la resolució de problemes.
	Manual d'usuari del refrigerador de CPU Zalman Alpha Series Manual d'usuari complet per als refrigeradors de CPU de la sèrie Zalman Alpha, que detalla la instal·lació, les especificacions, les precaucions i la informació de garantia per a un rendiment òptim de refrigeració del PC.

Zalman CNPS80G REV.1