Legrand LEG97605

Manual d'usuari del regulador d'intensitat rotatiu no encastat Legrand LEG97605 de 300 W

1. Introducció

This manual provides comprehensive instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your Legrand LEG97605 300W Non-Flush Rotary Dimmer Switch. Please read this manual thoroughly before installation and use, and retain it for future reference.

The Legrand LEG97605 is a 300W dimmer switch designed for surface mounting, featuring a rotary button for light intensity control and an integrated push-button for ON/OFF functionality. It is suitable for 1-way circuit applications.

Legrand LEG97605 300W Non-Flush Rotary Dimmer Switch, front view

Figura 1: Frontal view of the Legrand LEG97605 Dimmer Switch.

2. Informació important de seguretat

WARNING: RISK OF ELECTRIC SHOCK. Always turn off power at the circuit breaker or fuse box before installing or servicing this device. Improper installation can result in serious injury or death.

  • La instal·lació l'ha de dur a terme un electricista qualificat o d'acord amb les normes elèctriques locals.
  • No supereu la potència màximatage potència de 300 W.
  • Assegureu-vos que totes les connexions dels cables estiguin segures i correctament aïllades.
  • Aquest dispositiu està dissenyat només per a ús en interiors.
  • Do not use with incompatible load types (e.g., certain LED drivers, fluorescent fixtures) unless specified by the manufacturer.

3. Contingut del paquet

Verifiqueu que tots els components siguin presents abans de començar la instal·lació:

  • Legrand LEG97605 300W Non-Flush Rotary Dimmer Switch (1 unit)
  • Mounting Screws (Quantity may vary)
  • Manual d'instruccions (Aquest document)
Legrand LEG97605 Dimmer Switch in its packaging

Figure 2: Legrand LEG97605 Dimmer Switch as packaged.

4. Instruccions d'instal·lació

Follow these steps carefully to install your dimmer switch:

  1. Apagueu l'alimentació: Locate the circuit breaker or fuse controlling the light fixture you intend to dim. Switch it to the OFF position. Verify power is off using a voltage provador abans de continuar.
  2. Preparació de la ubicació de muntatge: The LEG97605 is a non-flush, surface-mount dimmer. Choose a suitable wall location for mounting.
  3. Cablejat:
    • Identify the live (line) wire and the load wire (to the light fixture).
    • Connect the incoming live wire to the terminal marked 'L' or 'Input' on the dimmer switch.
    • Connect the wire going to the light fixture (load wire) to the terminal marked 'Load' or 'Output' on the dimmer switch.
    • Ensure all connections are tight using the screw terminals.
  4. Muntatge: Secure the dimmer switch to the wall surface using the provided mounting screws. Ensure it is firmly attached and level.
  5. Restaura l'alimentació: Once installation is complete and all connections are secure, turn the power back on at the circuit breaker.
Legrand LEG97605 Dimmer Switch, top view showing terminals

Figura 3: superior view of the dimmer switch, illustrating potential wiring points.

5. Operating Your Dimmer Switch

The Legrand LEG97605 dimmer switch features a rotary knob for dimming and an integrated push-button for ON/OFF control.

  • To Turn ON/OFF: Press the rotary knob firmly. You will hear a click, and the light will turn on or off.
  • To Dim/Brighten: Rotate the knob clockwise to increase light intensity and counter-clockwise to decrease light intensity.
Legrand LEG97605 Dimmer Switch, angled view showing rotary knob

Figura 4: Angle view highlighting the rotary control knob.

6. Manteniment

Your Legrand dimmer switch requires minimal maintenance.

  • Neteja: To clean the surface of the dimmer, wipe with a soft, damp drap. No utilitzeu netejadors abrasius, dissolvents ni productes químics agressius, ja que poden danyar l'acabat.
  • Inspecció: Periodically inspect the switch for any signs of damage or loose connections. If any issues are found, turn off power and consult a qualified electrician.

7. Solució De Problemes

If you experience issues with your dimmer switch, refer to the following common problems and solutions:

ProblemaCausa possibleSolució
La llum no s’encén.No power to the switch; incorrect wiring.Check circuit breaker/fuse. Verify wiring connections are correct and secure.
Light does not dim or dims poorly.Incompatible bulb type; minimum load not met.Ensure all connected bulbs are dimmable. Check if the total wattage of bulbs meets the dimmer's minimum load requirement (if any).
Light flickers or buzzes.Loose wiring connection; incompatible bulb type; electrical interference.Turn off power and check all wire connections. Replace bulbs with high-quality dimmable types. Consult an electrician if problem persists.
Dimmer feels hot to the touch.Overload or improper wiring.Turn off power immediately. Verify total connected wattage does not exceed 300W. Consult a qualified electrician.

If the problem persists after attempting these solutions, contact Legrand customer support or a qualified electrician.

8. Especificacions tècniques

CaracterísticaDetall
MarcaLegrand
Número de modelLEG97605
Mode d'operacióON-OFF
Valoració actual10 Amps
Wattage300 watts
Tipus de contacteNormalment obert
Tipus de connectorCargols
TerminalCargol
Tipus de circuit1 vies
Tipus d'actuadorRotativa
Tipus de controladorPulsador
Material de contactecoure
Classificació de protecció internacionalIP54
Tipus de muntatgeMuntatge en superfície
ColorBlanc
Pes de l'article2.46 unces
Data de primera disponibilitat25 de setembre de 2015

9. Garantia i atenció al client

For warranty information, technical assistance, or to report a problem, please contact Legrand customer support. Refer to the official Legrand weblloc web o l'embalatge del producte per obtenir les dades de contacte més actualitzades.

Legrand Oficial Weblloc: www.legrand.us

Documents relacionats - LEG97605

Preview Regulador d'intensitat LED radiant Legrand Pass & Seymour RHL153P - Control sense parpelleig de 150 W
Descobreix el regulador d'intensitat LED radiant avançat de Legrand Pass & Seymour (RHL153P). Aquest regulador d'intensitat de 150 W ofereix control sense parpelleig per a bombetes LED, CFL i incandescents, amb tecnologia de regulació avançada, calibratge fàcil i un disseny modern. Ideal per a aplicacions residencials i comercials.
Preview Especificacions tècniques i guia de cablejat del comptador d'energia Legrand 4 120 40/4 120 41 EMDX³
Especificacions tècniques detallades, instruccions d'instal·lació i esquemes de cablejat per als comptadors d'energia trifàsics Legrand 4 120 40 i 4 120 41 EMDX³. Inclou connectivitat RS485 Modbus i directrius de seguretat.
Preview Guia d'instal·lació del paquet d'alimentació del relé auxiliar de Wattstopper
Instruccions d'instal·lació detallades i diagrama de cablejat per al paquet d'alimentació de relé auxiliar Wattstopper (model S120/277/347E-P) de Legrand. Inclou avisos de seguretat i informació sobre la garantia.
Preview How to Eliminate Bulb Flickering with Legrand Radiant Dimmers
Troubleshoot and eliminate bulb flickering on your Legrand Radiant dimmer by recalibrating settings. This guide provides step-by-step instructions to adjust the calibration wheel for optimal performance.
Preview Guia d'instal·lació del regulador d'intensitat intel·ligent sense fil Legrand WNRL63 radiant® amb Netatmo
Instruccions d'instal·lació pas a pas per al regulador d'intensitat intel·ligent sense fil Legrand WNRL63 radiant® amb Netatmo. Cobreix els mètodes d'instal·lació, la configuració mitjançant l'aplicació Legrand Home + Control, les característiques del dispositiu, la informació normativa i els detalls de la garantia.
Preview Legrand Valena Allure Connected Switch Installation Guide
Comprehensive installation guide for the Legrand Valena Allure with Netatmo connected switch (with dimmer option), covering product features, characteristics, wiring instructions, safety precautions, and compatibility. Includes model numbers 7525 84A, 7526 84A, 7527 84A, 7528 84A, and 7529 84A.