Introducció
The August MB300 is a versatile mini wooden MP3 stereo system and FM clock radio designed for high-fidelity audio playback and convenient alarm functions. It features multiple audio input options, including a USB port, SD card reader, and 3.5mm AUX jack, allowing you to enjoy music from various sources. The integrated FM radio and alarm clock with customizable wake-up modes make it an ideal bedside companion. Its compact design and built-in rechargeable battery offer portability for use in different environments.
Figure 1: The August MB300 Mini Wooden MP3 Stereo System and FM Clock Radio.
Contingut del paquet
Marqueu la casella per als elements següents:
- August MB300 Mini Wooden MP3 Stereo System and FM Clock Radio
- Control remot
- Cable de càrrega USB
- Mains Charging Cable (Power Adapter)
- Cable d'àudio de 3.5 mm (cable AUX)
- 2 x AAA Batteries (for clock backup)
- Manual d'usuari (aquest document)
Figure 2: All items included in the August MB300 package.
Producte acabatview
Familiarize yourself with the various parts and controls of your August MB300 unit.
Tauler frontal i controls
Figura 3: Frontal view with LCD display and control buttons (MODE, SET, ALARM, RADIO, Play/Pause, Volume Up/Down, LT).
- Pantalla LCD: Shows time, date, temperature, FM frequency, and playback information.
- Botó MODE: Switches between different operating modes (Clock, FM Radio, MP3 Player).
- Botó SET: Used for setting time, alarm, and other parameters.
- Botó ALARMA: Activates/deactivates and sets alarm functions.
- RADIO Button: Directly switches to FM radio mode.
- Play/Pause (►►) Button: Reprodueix o posa en pausa la reproducció d'àudio.
- Volume Up/Down (▲/▼ VL+/-) Buttons: Adjusts the volume level. Also used for navigation in settings.
- LT Button: Activates the backlight for the LCD display.
Side and Top Panels
Figura 4: lateral view with USB port and 3.5mm AUX input.
Figura 5: superior view with SD card slot and telescopic antenna.
- Port USB: Per reproduir MP3 files de unitats flash USB.
- AUX (3.5mm Audio In) Jack: Connect external audio devices like smartphones or laptops.
- Lector de targetes SD: Located on the top panel, for playing MP3 files from SD/MMC memory cards.
- Antena telescòpica: Antena extensible per a la recepció de ràdio FM.
Configuració
Alimentació del dispositiu
The MB300 can be powered via its built-in rechargeable battery or directly from the mains power supply.
- Càrrec inicial: Before first use, fully charge the internal battery using the supplied USB charging cable connected to a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter). A full charge provides approximately 5 hours of playback.
- Alimentació de xarxa: For continuous operation, connect the supplied mains charging cable to the DC 5V input on the unit and plug it into a wall outlet.
Instal·lació de bateries de seguretat
The unit uses 2x AAA batteries (supplied) for clock backup, ensuring time and alarm settings are retained during power outages or when the internal rechargeable battery is depleted.
- Localitzeu el compartiment de la bateria a la part inferior de la unitat.
- Obriu la coberta del compartiment.
- Introduïu 2 piles AAA, respectant la polaritat correcta (+/-).
- Tanqueu la coberta del compartiment de manera segura.
Configuració de l'hora i la data
Per configurar la data i l'hora actuals:
- Premeu el botó MODE button until the clock display is shown.
- Manteniu premut el botó SET fins que els dígits de l'hora comencin a parpellejar.
- Utilitza el Volume Up/Down (▲/▼) botons per ajustar l'hora. Premeu SET per confirmar.
- Repetiu-ho per a minuts, any, mes i dia.
- Premeu SET de nou per sortir del mode de configuració.
- You can also switch between 12-hour and 24-hour format, and Celsius or Fahrenheit for temperature display, within the settings.
Instruccions de funcionament
Funcionament de la ràdio FM
To listen to FM radio stations:
- Esteneu completament l'antena telescòpica per a una recepció òptima.
- Premeu el botó RÀDIO button to switch to FM radio mode. The FM frequency will be displayed.
- Escaneig automàtic: Manteniu premut el botó Play/Pause (►►) per escanejar i desar automàticament les emissores de FM disponibles.
- Sintonització manual: Premeu breument Volume Up/Down (▲/▼) buttons to manually tune to the next/previous frequency.
- Preset Navigation: After auto-scanning, briefly press the Play/Pause (►►) per anar passant per les emissores predefinides desades.
Figure 6: Enjoying FM radio or music with the August MB300.
MP3 Playback (USB / SD Card)
The MB300 supports MP3 playback from USB flash drives and SD/MMC memory cards.
- Insert a USB flash drive into the USB port on the side of the unit, or an SD/MMC card into the SD card slot on the top.
- The unit will automatically switch to MP3 mode and begin playing. If not, press the MODE button until MP3 mode is selected.
- Utilitza el Play/Pause (►►) botó per reproduir o fer una pausa.
- Utilitza el Volume Up/Down (▲/▼) botons per saltar a la pista següent o anterior.
- Note: The unit displays track numbers (e.g., "1", "2", "3") rather than song titles.
Figure 7: USB port for MP3 playback.
Entrada AUX
Connect external audio sources using the supplied 3.5mm audio cable.
- Connect one end of the 3.5mm audio cable to the AUX jack on the side of the MB300.
- Connect the other end to the headphone jack or audio output of your external device (e.g., smartphone, tablet, MP3 player).
- The unit will automatically switch to AUX mode. If not, press the MODE botó fins que se seleccioni el mode AUX.
- Controla la reproducció i el volum des del teu dispositiu extern.
Funció de despertador
Set up to two alarms with various wake-up options.
- Premeu el botó ALARMA button to cycle through Alarm 1, Alarm 2, and Alarm Off.
- When Alarm 1 or Alarm 2 is selected, press and hold the ALARMA botó fins que l'hora de l'alarma parpellegi.
- Utilitza el Volume Up/Down (▲/▼) buttons to set the alarm hour and minutes, pressing ALARMA to confirm each step.
- Select the wake-up source: Buzzer, FM Radio, or MP3. If MP3 is selected, the unit will play the first track on your USB/SD card.
- Premeu ALARMA again to save and activate the alarm.
- Funció de posposar: Quan soni l'alarma, premeu el botó DORMITAR button (on top of the unit) to temporarily silence it for 5 minutes.
- Aturar l'alarma: Premeu qualsevol altre botó per apagar l'alarma del dia.
Figure 8: Utilizing the snooze function for an extra 5 minutes of rest.
Temporitzador de dormir
El temporitzador de son permet que la ràdio funcioni durant un temps determinat abans d'apagar-se automàticament.
- Mentre sona la ràdio, premeu el botó DORMIR button (on top of the unit) repeatedly to cycle through available sleep timer durations (e.g., 10 min, 20 min, up to 120 min).
- The display will show the selected duration. The radio will turn off automatically after this time.
Figure 9: The sleep timer function allows you to fall asleep to your favorite radio station.
Control remot
The supplied remote control provides convenient access to most functions from a distance.
- Encès/apagat: Encén o apaga la unitat.
- Selecció del mode: Switches between modes.
- Control de volum: Ajusta el volum de reproducció.
- Navegació de pista/estació: Salta pistes o sintonitza emissores de ràdio.
- Alarm/Snooze: Controls alarm settings and snooze.
- Nota: If the internal rechargeable battery is low, the remote control function may not work. Ensure the unit is charged.
Manteniment
Neteja
To maintain the appearance and functionality of your MB300:
- Netegeu la unitat amb un drap suau i sec.
- No utilitzeu netejadors abrasius, ceres o dissolvents, ja que poden danyar l'acabat.
- Eviteu exposar la unitat a una humitat excessiva.
Cura de la bateria
- The internal rechargeable battery should be charged regularly to maintain its lifespan.
- Replace the AAA backup batteries when the clock display becomes dim or settings are not retained.
- Eliminar les piles velles de manera responsable d'acord amb la normativa local.
Resolució de problemes
| Problema | Possible causa/solució |
|---|---|
| La unitat no s'encén. |
|
| Mala recepció de ràdio FM. |
|
| MP3 files not playing from USB/SD. |
|
| El comandament a distància no funciona. |
|
| LCD display backlight turns off quickly. |
|
| Alarm volume is too loud. |
|
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Dimensions del producte | 5.12 x 3.74 x 3.54 polzades |
| Pes de l'article | 1.1 lliures |
| Número de model | MB300H |
| Font d'alimentació | Battery Powered (Rechargeable Internal Battery) / AC Power Adapter |
| Tipus de bateria | 1 Lithium Ion battery (internal), 2 AAA batteries (backup) |
| Sortida de l'altaveu | 2 x 3W (60mm speakers) |
| Tecnologia de connectivitat | Auxiliary (3.5mm), USB, SD Card |
| Tecnologia del sintonitzador | FM |
| Característiques especials | Alarm Clock, FM Radio, MP3 Playback, Temperature Display, Sleep Timer, Remote Control |
| Color | Retro (Black/Wooden finish) |
Garantia i Suport
August International Ltd. provides a warranty for its products. Specific warranty terms and conditions are typically provided with your purchase documentation or can be found on the official August weblloc web. Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
Atenció al client
For technical support or customer service inquiries, please contact August International Ltd. directly:
- Correu electrònic: service@augustint.com
- Weblloc: www.augustint.com
- Telèfon (Regne Unit): +44 (0) 845 250 0586 (S'apliquen les tarifes de l'operador)
- Phone (EU Distributor - Daffodil Germany GmbH): +49 (0) 511 97812978
Product contains Lithium battery. Keep packaging dry and cool.





