Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your KRUPS GX5000 Professional Electric Coffee Burr Grinder. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. The KRUPS GX5000 is designed to deliver optimal coffee grinding results, preserving aroma and preventing overheating through its burr mill system.
Instruccions importants de seguretat
- Always ensure the appliance is plugged into a 120V power outlet as per US standards.
- Do not operate the grinder if the bean container lid or the ground coffee container is not correctly in place. Safety micro-switches prevent operation under these conditions.
- Avoid exceeding the maximum capacity of beans in the hopper or ground coffee in the holder to prevent overheating.
- If the appliance stops during operation due to overheating, unplug it, detach the upper burr for cleaning, and remove any obstructions. Allow it to cool for at least 30 minutes before resuming use. If the issue persists, contact an authorized service center.
- Mantingueu les mans i els estris fora del contenidor de grans i del recipient de cafè mòlt durant el funcionament.
- Unplug the grinder from the outlet when not in use, before cleaning, or before assembling/disassembling parts.
- No submergiu la unitat del motor en aigua o altres líquids.
- Aquest aparell només és per a ús domèstic.
Producte acabatview
The KRUPS GX5000 coffee grinder features a metallic flat burr system for consistent grinding. Key components include:
- Tremuja de mongetes: Recipient transparent per a grans de cafè sencers.
- Grind Fineness Selector: Adjustable dial for 45 grind settings (9 main steps from fine to coarse).
- Cup Selector: Dial to choose the quantity of coffee to grind (2 to 12 cups).
- Botó d'encesa: Inicia el procés de mòlta.
- Envàs de cafè mòlt: Removable container with a lid to collect ground coffee.
- Removable Upper Burr: Per a una neteja fàcil.

Figura 1: Frontal view of the KRUPS GX5000 Coffee Grinder, showing the bean hopper, grind selector, cup selector, and ground coffee container.

Figura 2: superior view of the KRUPS GX5000 Coffee Grinder, illustrating the bean hopper filled with whole coffee beans.
Configuració
- Desembaleu l'aparell i traieu tots els materials d'embalatge.
- Netegeu l'exterior del molinet amb anunciamp cloth. Ensure all removable parts (bean hopper lid, ground coffee container, upper burr) are clean and dry before assembly.
- Col·loqueu el molinet sobre una superfície estable, plana i seca.
- Ensure the ground coffee container is correctly inserted into its position.
- Fill the bean hopper with whole coffee beans. Do not fill past the 'MAX' line. The bean hopper has a capacity of approximately 7 ounces.
- Close the bean hopper lid securely. The grinder will not operate if the lid is not properly closed.

Figura 3: Primer pla view of the large capacity coffee bean container on the KRUPS GX5000, indicating the maximum fill line.
Instruccions de funcionament
- Select Grind Fineness: Rotate the grind fineness selector to your desired setting. There are 45 settings divided into 9 main steps, ranging from very fine (for espresso machines) to very coarse (for French press). Adjust the slider on the side of the unit to fine or coarse.
- Selecciona la quantitat de tasses: Rotate the cup selector dial to choose the number of cups you wish to brew (from 2 to 12 cups). This automatically adjusts the grinding time.
- Comença a triturar: Press the power button to begin grinding. The grinder will automatically stop once the selected quantity of coffee has been ground.
- Treure el cafè mòlt: Once grinding is complete, carefully remove the ground coffee container. It has a lid to help preserve the freshness and flavor of the ground coffee.
Nota: For optimal flavor, grind coffee beans just before brewing.
Neteja i Manteniment
Una neteja regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil del molinet.
- Desconnectar: Desconnecteu sempre l'aparell abans de netejar-lo.
- Envàs de cafè mòlt: Remove the ground coffee container and its lid. Wash them with warm, soapy water, rinse thoroughly, and dry completely.
- Burr superior: The upper burr is removable for easy cleaning. Twist and lift it out. Use the provided cleaning brush to remove any coffee residue from the burrs and the grinding chamber.
- Tremuja de mongetes: Wipe the inside of the bean hopper with a dry cloth. Do not wash the bean hopper with water if it is not detachable from the main unit.
- Exterior: Netegeu l'exterior del molinet amb anunciamp drap. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni submergiu la unitat principal en aigua.
- Torneu a muntar: Ensure all parts are completely dry before reassembling and storing the grinder.
Guia de resolució de problemes
Consulteu la taula següent per veure els problemes habituals i les seves solucions.

Figure 4: Troubleshooting table for common operational issues.
| Problema | Solució |
|---|---|
| L'aparell no funciona. |
|
| L'aparell s'atura durant el funcionament. |
Causes de sobreescalfament a evitar:
|
| El selector de finesa ja no funciona. | Check that the upper burr is correctly positioned. Refer to the maintenance section for proper burr placement. |
Especificacions
Detailed technical specifications for the KRUPS GX5000 Professional Electric Coffee Burr Grinder.

Figure 5: Table detailing the technical specifications of the grinder.
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | KRUPS |
| Número de model | 8000035978 (GX5000) |
| Color | Negre |
| Estil | Plàstic |
| Poder | 110 W |
| Voltage | 120 Volts |
| Configuració de la mòlta | 45 settings (9 main steps) |
| Selecció de Copa | 2 a 12 tasses |
| Capacitat de la tremuja de fesols | 7 oz (aprox. 0.2 kg) |
| Capacitat del recipient de cafè mòlt | 15 oz (extraïble) |
| Dimensions del producte | 4.29 x 7.24 x 10.4 polzades |
| Pes de l'article | 3.2 lliures |
| Fabricant | Grup SEB |
| UPC | 010942219644 |
Garantia i Suport
For warranty information, product registration, or technical support, please refer to the official KRUPS website or contact their customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims. The product typically comes with a 2-year guarantee.
Per a més ajuda, visiteu: www.krups.com





