Instruccions importants de seguretat
Quan utilitzeu aparells elèctrics, sempre s'han de seguir les precaucions bàsiques de seguretat per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i/o lesions a les persones, incloses les següents:
- Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar l'aparell.
- No toqueu superfícies calentes. Utilitzeu nanses o poms.
- Per protegir-se de les descàrregues elèctriques, no submergiu el cable, els endolls o l'aparell en aigua o altres líquids.
- És necessària una supervisió estreta quan qualsevol aparell és utilitzat per o a prop dels nens.
- Desendolleu la presa de corrent quan no utilitzeu i abans de netejar. Deixeu refredar abans de posar o treure peces i abans de netejar l'aparell.
- No feu servir cap aparell amb un cable o un endoll danyats o després que l'aparell funcioni malament o s'hagi fet malbé de cap manera. Torneu l'aparell al centre de servei autoritzat més proper per examinar-lo, reparar-lo o ajustar-lo.
- L'ús d'accessoris no recomanats pel fabricant de l'aparell pot provocar incendis, descàrregues elèctriques o lesions a persones.
- No utilitzar a l'aire lliure.
- No deixeu que el cable pengi de la vora de la taula o del taulell, ni toqui superfícies calentes.
- No col·loqueu-lo sobre o prop d'un cremador de gas o elèctric calent, ni en un forn calent.
- Connecteu sempre primer l'endoll a l'aparell i després el cable a la presa de corrent. Per desconnectar-lo, gireu qualsevol control a la posició "off" i, a continuació, retireu l'endoll de la presa de corrent.
- No utilitzeu l'aparell per a un altre ús que el previst.
Producte acabatview
The Koolatron Barsetto Automatic Espresso Coffee Machine is designed for convenient, one-touch espresso brewing. It features a compact design and is compatible with various espresso capsules.

Figura 1: Frontal view of the Koolatron Barsetto Espresso Machine.
Components
The machine includes the following main components:
- Base per a cafetera
- Dipòsit d'aigua (capacitat de 0.7L)
- Safata de goteig desmuntable
- Used pod storage compartment

Figure 2: Key components of the espresso machine, including the water reservoir, used pods storage bin, and removable drip tray.
Configuració
1. Neteja inicial
- Remove all packaging materials and labels from the machine.
- Wash the water tank, drip tray, and used pod storage compartment with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- Netegeu l'exterior de la màquina amb anunciamp tela.
2. Omplir el dipòsit d'aigua
- Assegureu-vos que la màquina estigui desconnectada.
- Traieu el dipòsit d'aigua de la part posterior de la màquina.
- Fill the tank with fresh, cold drinking water up to the MAX line. Do not overfill.
- Place the water tank back onto the machine, ensuring it is seated correctly.
3. Primer ús / Imprimació
Before brewing coffee for the first time, or if the machine has not been used for an extended period, it is essential to prime the pump:
- Connecteu la màquina a una presa de corrent elèctrica amb terra.
- Place a large cup or container under the coffee spout.
- Press either the short or long pour button. The machine will begin to preheat (approximately 40 seconds).
- Once preheated, water will dispense through the spout. Allow the full cycle to complete.
- Repeat this process 2-3 times to ensure the system is primed and clean.
Instruccions de funcionament
1. Encès
Plug the machine into a suitable electrical outlet. The indicator light will illuminate, and the machine will begin to preheat. Preheating takes approximately 40 seconds.
2. Inserting a Coffee Capsule
- Lift the lever at the top of the machine to open the capsule insertion slot.
- Insert a compatible espresso capsule into the slot.
- Lower the lever firmly until it clicks into place. This punctures the capsule.

Figure 3: Capsule insertion point and brew selection buttons (Short Pour 1 oz., Long Pour 3 oz.).
3. Elaboració d'espresso
- Place an espresso cup on the drip tray under the coffee spout.
- Once the machine is preheated (indicator light solid), select your desired shot size:
- Premeu el botó Short Pour button for a 1.5 oz. espresso shot.
- Premeu el botó Long Pour button for a 3 oz. espresso shot.
- The machine will automatically dispense the selected amount of espresso and stop.
- After brewing, lift the lever to eject the used capsule into the internal storage compartment. Lower the lever.
You can brew up to 9 shots consecutively without waiting for additional preheating.
Manteniment
1. Neteja diària
- Safata de degoteig: Empty and clean the removable drip tray daily or as needed. It is dishwasher safe.
- Used Pod Storage: Empty the used pod storage compartment regularly. It is dishwasher safe.
- Dipòsit d'aigua: Esbandiu el dipòsit d'aigua diàriament i torneu-lo a omplir amb aigua fresca.
- Exterior: Netegeu l'exterior de la màquina amb un damp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
2. Descalcificació
Over time, mineral deposits can build up in the machine, affecting performance. Descale your machine every 3-6 months, depending on water hardness and usage.
- Empty the water tank and fill it with a descaling solution mixed according to the manufacturer's instructions, or use a mixture of white vinegar and water (1:1 ratio).
- Col·loqueu un recipient gran sota el broc del cafè.
- Run several long pour cycles until the water tank is empty. Do not insert a coffee capsule during descaling.
- Esbandiu bé el dipòsit d'aigua i ompliu-lo amb aigua fresca.
- Run several more long pour cycles with fresh water to rinse out any descaling solution residue.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La màquina no s'encén | No connectat; problema amb la presa de corrent | Assegureu-vos que el cable d'alimentació estigui ben connectat a una presa de corrent que funcioni. Comproveu l'interruptor. |
| No water dispensing / Pump not working | Water tank empty; machine not primed; air in pump | Fill water tank. Perform priming steps (see Setup section). |
| Coffee is cold or not hot enough | La màquina no està completament preescalfada | Wait for the indicator light to become solid before brewing. |
| Water leaks under the machine | Water tank not seated correctly; internal seal issue | Ensure the water tank is firmly and correctly placed. If leaking persists, contact customer support. |
| Espresso flow is slow or blocked | Machine needs descaling; capsule not properly punctured | Perform descaling (see Maintenance section). Ensure capsule is inserted correctly and lever is fully lowered. |
Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Nom del model | BARSM1 (BARS-CKIT) |
| Marca | Koolatron |
| Color | Metallic Grey / Black & Silver |
| Dimensions del producte (P x A x A) | 14.5" x 4.2" x 9.5" |
| Capacitat del dipòsit d'aigua | 0.7 Liters (approx. 23.6 fl oz) |
| Espresso Capacity | 1.5 oz (Short), 3 oz (Long) |
| Pressió | 19 Bar High-Pressure Pump |
| Voltage | 110 Volts |
| Mode d'operació | Totalment automàtic |
| Tipus d'entrada de cafè | Capsule (Compatible with Barsetto, Nespresso Original Line, and others) |
| Peces aptes per a rentavaixelles | Removable drip tray, used pod storage compartment |
| Pes de l'article | 8.4 lliures |

Figure 4: Product dimensions of the Koolatron Barsetto Espresso Machine.
Garantia i Suport
Informació de la garantia
This Koolatron Barsetto Espresso Coffee Machine is covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Atenció al client
For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty inquiries, please contact Koolatron Customer Service. Contact details can typically be found on the manufacturer's weblloc web o a l'embalatge del producte.
Please have your model number (BARS-CKIT) and purchase date available when contacting support.