1. Introducció
Aquest manual proporciona instruccions essencials per a la instal·lació, el funcionament i el manteniment del vostre APC Back-UPS BX600C-IN. Aquest sistema de font d'alimentació ininterrompuda (SAI) està dissenyat per proporcionar una còpia de seguretat d'energia i protecció contra sobretensions per a equips d'oficina domèstica, ordinadors d'escriptori i altres aparells electrònics domèstics, garantint un funcionament continu durant els talls de corrent.tages i protegint contra voltage fluctuacions.
2. Informació important de seguretat
Si us plau, llegiu i entengueu atentament aquestes instruccions abans d'instal·lar o fer funcionar el SAI. Si no seguiu aquestes instruccions, podeu patir lesions greus o danys a l'equip.
⚠ ADVERTIMENT: RISC DE DESCÀCTICA ELÈCTRICA
- No traieu la coberta. Hi ha peces actives perilloses dins d'aquest SAI fins i tot quan la unitat està desconnectada de la xarxa elèctrica.
- Demani el servei només a personal qualificat.
- Assegureu-vos de posar a terra correctament la presa de corrent.
- No connecteu aparells que no siguin informàtics, com ara assecadors de cabells, aspiradores o altres aparells d'alta potència, a les preses de corrent amb bateria de reserva.
Desconnecteu sempre el SAI de la font d'alimentació abans de realitzar qualsevol manteniment o servei.
3. Contingut del paquet
El paquet de l'APC Back-UPS BX600C-IN ha de contenir els elements següents:
- Unitat APC Back-UPS BX600C-IN
- Manual d'usuari (aquest document)
Inspeccioneu el paquet en rebre'l. Informeu el transportista i el distribuïdor si hi ha algun dany.
4. Producte acabatview
4.1. Característiques clau
- Disseny compacte: SAI interactiu en línia amb una capacitat de càrrega de 360 Watts / 600 VA.
- Còpia de seguretat de la bateria i protecció contra sobretensions: Tres endolls indis de 6A i 2/3 pins proporcionen bateria de reserva i protecció contra sobretensions.
- Volum automàtictage Regulació (AVR): Corregeix el volum entranttagfluctuacions de tensió dins d'un ampli rang de 145-290 V.
- Bateria: Equipat amb una bateria de 7.2 Ah, que ofereix entre 20 i 75 minuts d'autonomia segons la càrrega.
- Compatible amb generadors: Dissenyat per funcionar amb generadors.
- Compatibilitat amb càrrega de baixa potència: Apte per a dispositius com ara encaminadors Wi-Fi i mòdems DSL.
- Capacitat d'arrencada en fred: Permet que el SAI s'encengui només amb l'energia de la bateria.
- Càrrega ràpida: Recarrega la bateria en 4-6 hores.
- Funcionament silenciós: Manté un funcionament silenciós durant la transferència de l'alimentació de la xarxa elèctrica al generador.
4.2. Tauler frontal

Figura 1: Davant view de l'APC Back-UPS BX600C-IN. Aquesta imatge mostra el botó d'engegada, l'indicador de bateria i l'indicador de protecció contra sobretensions al panell frontal.
- Botó d'encesa: Controla l'encesa/apagada del SAI.
- Indicador de bateria: Mostra l'estat de la bateria (carregant, amb bateria, bateria baixa).
- Indicador de protecció contra sobretensions: S'il·lumina quan la protecció contra sobretensions està activa.
4.3. Panell posterior

Figura 2: posterior view de l'APC Back-UPS BX600C-IN. Aquesta imatge mostra les tres preses de corrent amb bateria de reserva i protecció contra sobretensions, el cable d'alimentació d'entrada i les reixes de ventilació.
- Bateria de reserva i preses de corrent protegides contra sobretensions: Tres endolls estàndard indis de 6A i 2/3 pins per connectar equips crítics. Aquests endolls proporcionen alimentació durant la connexió.tages i protegir contra sobretensions.
- Cable d'alimentació d'entrada: Connecta el SAI a la presa de corrent de la xarxa elèctrica.
- Reixes de ventilació: Assegureu-vos que el flux d'aire sigui adequat per a la refrigeració.
5. Instruccions de configuració
- Col·locació: Col·loqueu el SAI en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa, la calor excessiva o la humitat. Assegureu-vos que hi hagi una ventilació adequada al voltant de la unitat.
- Càrrega inicial de la bateria: Connecteu el SAI a una presa de corrent amb connexió a terra amb el cable d'alimentació adjunt. Deixeu que la unitat es carregui durant almenys 8 hores abans de connectar qualsevol equip. Això garanteix un temps de funcionament òptim de la bateria.
- Connexió d'equips:
- Connecteu l'ordinador, el monitor i altres dispositius crítics (per exemple, l'encaminador Wi-Fi, el mòdem) al Còpia de seguretat de la bateria i punts de venda protegits contra sobretensions a la part posterior del SAI.
- No sobrecarregueu el SAI. La potència totaltagLa potència dels equips connectats no ha de superar els 360 watts.
- Encès: Premeu el botó d'engegada del panell frontal per engegar el SAI. L'indicador d'engegada s'il·luminarà.
Assegureu-vos que totes les connexions estiguin ben connectades abans d'engegar els dispositius.
6. Instruccions de funcionament
6.1. Engegar/apagar el SAI
- Encendre: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada del panell frontal fins que sentiu un bip. L'indicador d'engegada s'il·luminarà.
- Apagar: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada fins que sentiu un bip i l'indicador d'engegada s'apagui.
6.2. Comprensió dels indicadors i les alarmes
| Indicador/Alarma | Descripció |
|---|---|
| Indicador d'alimentació (LED verd) encès | Un SAI subministra energia als equips connectats. |
| Indicador d'alimentació (LED verd) intermitent | El SAI funciona amb bateria. |
| Alarma audible (bip) | Indica que el SAI funciona amb bateria. Emet un so més freqüent a mesura que la bateria s'esgota. |
| Alarma contínua / Indicador vermell | Indica bateria baixa, sobrecàrrega o una condició d'avaria. |
| Indicador de protecció contra sobretensions activat | La protecció contra sobretensions està activa i funcionant. |
6.3. Volum automàtictagReglament (AVR)
El SAI corregeix automàticament els volums menorstagfluctuacions de tensió (caigudes i sobretensions) sense canviar a l'alimentació de la bateria, cosa que allarga la vida útil de la bateria. Si el volumtagSi la fluctuació és massa severa o prolongada, el SAI canviarà a bateria.
6.4. Funció d'arrencada en fred
La funció d'arrencada en fred permet encendre el SAI i els equips connectats només amb bateria, fins i tot si no hi ha alimentació disponible. Per dur a terme una arrencada en fred, assegureu-vos que el SAI estigui apagat i, a continuació, premeu i manteniu premut el botó d'engegada fins que la unitat s'engegui.
7. Manteniment
7.1. Cura i substitució de la bateria
El SAI conté una bateria de plom-àcid segellada i sense manteniment. La bateria està dissenyada per a una vida útil de 3 a 5 anys en condicions de funcionament normals. Factors com ara talls d'alimentació freqüentstagLes temperatures elevades i les descàrregues profundes poden reduir la durada de la bateria.
- Tipus de bateria: El SAI utilitza una bateria de 12 V.
- Substitució: La substitució de la bateria només l'ha de realitzar personal de servei qualificat. Consulteu la informació de seguretat abans d'intentar qualsevol reparació.
- Eliminació: Les piles s'han de reciclar correctament. Poseu-vos en contacte amb el vostre centre de reciclatge local o amb APC per obtenir informació sobre la seva eliminació.
7.2. Neteja
Netegeu periòdicament l'exterior del SAI amb un drap suau i sec. No utilitzeu netejadors líquids ni en aerosol. Assegureu-vos que les obertures de ventilació estiguin lliures de pols i deixalles.
8. Solució De Problemes
Aquesta secció proporciona solucions a problemes comuns que podeu tenir amb el vostre SAI. Si el problema persisteix, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client d'APC.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El SAI no s'encén. |
|
|
| El SAI emet un so freqüent o contínuament. |
|
|
| Temps de còpia de seguretat curt. |
|
|
| El SAI fa sorolls de parloteig. |
|
|
9. Especificacions tècniques
| Característica | Detall |
|---|---|
| Model | BX600C-IN |
| Capacitat | 600 VA / 360 W |
| Entrada Voltage Rang | 145-290V AC |
| Vol. De sortidatage | 230 V AC |
| Freqüència de sortida | 47 - 63 Hz (sincronització amb la xarxa elèctrica) |
| Temps de transferència | 10 ms típic, 12 ms màxim |
| Tipus de bateria | 1 x Bateria de plom-àcid segellada de 12 V i 7.2 Ah |
| Temps de recàrrega típic | 4-6 hores |
| Temps de còpia de seguretat (típic) | 20 - 75 minuts (segons la càrrega) |
| Punts de venda | 3 endolls indis de 6A, 2/3 pins (bateria de reserva i protecció contra sobretensions) |
| Dimensions (A x A x P) | 23.7 x 10.7 x 21.8 cm |
| Pes | 4.69 kg |
| Temperatura de funcionament | De 0 °C a 40 °C (32 °F a 104 °F) |
10. Garantia i Suport
APC ofereix una garantia completa per a aquest producte.
- Període de garantia: L'APC Back-UPS BX600C-IN inclou un 2 any de garantia cobrint peces i mà d'obra, inclosa la bateria.
- Contacte amb l'assistència: Per a assistència tècnica, reclamacions de garantia o consultes de servei, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client d'APC. Consulteu la pàgina oficial d'APC. weblloc web o la documentació de compra per obtenir la informació de contacte més actualitzada a la vostra regió.
- Fabricant: SCHNEIDER ELECTRIC IT BUSINESS INDIA PRIVATE LIMITED.
Si us plau, conserveu el comprovant de compra per motius de garantia.





