1. Introducció
The Pantone 5-Light Booth P5D65840 is a specialized color assessment cabinet designed to provide consistent and controlled lighting environments for accurate color evaluation. This device allows users to observe how colors appear under various standard light sources, helping to identify metameric effects and ensure color consistency across different viewing conditions. It is an essential tool for professionals in industries such as printing, manufacturing, and textiles where precise color matching is critical.
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Pantone 5-Light Booth.
2. Informació de seguretat
Please read all safety instructions carefully before operating the Pantone 5-Light Booth. Retain this manual for future reference.
- Seguretat elèctrica: Assegureu-vos que la font d'alimentació coincideixi amb el voltage requirements specified on the product label (120 Volts). Do not operate the unit with a damaged power cord or plug.
- Col·locació: Place the booth on a stable, level surface. Ensure adequate ventilation around the unit to prevent overheating.
- Manipulació: The unit contains fluorescent lamps. Handle with care to avoid breakage.
- Només per a ús interior: This product is designed for indoor use in a controlled environment.
- Neteja: Disconnect power before cleaning. Use a soft, dry cloth. Avoid abrasive cleaners or liquids that could damage electrical components.
3. Què s'inclou
Upon unpacking, verify that the following components are present:
- Pantone 5-Light Booth Unit
- Cable d'alimentació
- Manual d'usuari (aquest document)
4. Configuració
Follow these steps to set up your Pantone 5-Light Booth:
- Desempaquetar la unitat: Carefully remove the light booth from its packaging. Inspect for any signs of damage during transit.
- Col·locació: Position the light booth on a sturdy, flat surface in an area free from direct sunlight or other strong ambient light sources that could interfere with color assessment. Ensure sufficient space for air circulation.
- Connectar l'alimentació: Plug the power cord into the designated power input on the back of the unit, then plug the other end into a standard 120V AC electrical outlet.
- Inspecció inicial: Before first use, ensure all lamps are securely seated.
Image 1: The Pantone 5-Light Booth with a color swatch book placed inside for assessment.
5. Instruccions de funcionament
The Pantone 5-Light Booth features a control panel with buttons to select different lighting conditions. Each setting is designed to simulate a specific environment for accurate color evaluation.
Image 2: Control panel of the Pantone 5-Light Booth, showing buttons for various light settings.
5.1. Configuració de la llum
- Daylight (D65):
This setting simulates standard daylight with a color temperature of 6,500K. It is ideal for assessing colors as they would appear under natural outdoor light, such as morning or late afternoon horizon light. Use this setting for general color evaluation where natural light conditions are the primary concern.
Image 3: Objects viewed under the D65 Daylight setting.
- Store 1 (CWF - Cool White Fluorescent):
This setting replicates typical fluorescent lighting found in many retail stores and industrial environments in the USA. It helps to evaluate how products will appear to consumers under common commercial lighting conditions.
Image 4: Objects viewed under the CWF Store 1 setting.
- Store 2 (TL84):
This setting simulates another common fluorescent lighting condition, often found in European and Asian retail environments. It is useful for assessing products intended for international markets.
Image 5: Objects viewed under the TL84 Store 2 setting.
- Home (A - Tungsten):
This setting reproduces typical residential incandescent lighting, often referred to as 'Home A' illuminant. It allows for the evaluation of colors as they would appear in a home environment, which is crucial for products like textiles, paints, and home decor.
Image 6: Objects viewed under the Home A setting.
- UV (Ultraviolet):
The UV setting allows for the detection of optical brighteners or fluorescent dyes present in materials. These additives can significantly alter the appearance of colors under natural light, making UV assessment important for quality control.
Image 7: Objects viewed under the UV setting.
5.2. Funcionament general
- Place the item(s) to be assessed inside the booth.
- Press the desired light source button on the control panel. The corresponding indicator light will illuminate.
- Observe the color of the item under the selected light.
- Switch between different light sources to identify metamerism or color shifts.
- When finished, turn off the light booth by pressing the power button or disconnecting the power cord.
6. Manteniment
Regular maintenance ensures the longevity and accuracy of your Pantone 5-Light Booth.
- Neteja: Keep the interior and exterior surfaces of the booth clean. Use a soft, lint-free cloth to wipe down surfaces. For stubborn marks, a slightly damp cloth with mild soap can be used, followed by a dry cloth. Ensure no liquid enters the electrical components.
- Lamp Substitució: El fluorescent lamps have a limited lifespan. When a lamp begins to flicker, dim, or fails to illuminate, it should be replaced. Refer to the specifications for correct lamp types. Always disconnect power before attempting lamp substitució.
- Emmagatzematge: When not in use for extended periods, store the booth in a clean, dry environment, protected from dust and extreme temperatures.
7. Solució De Problemes
This section addresses common issues you might encounter with your light booth.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Booth does not power on. | No hi ha font d'alimentació; cable d'alimentació fluix; presa de corrent defectuosa. | Check power cord connection; try a different outlet; ensure power switch is on. |
| Una o més lamps no s'encenen. | Lamp is loose; lamp has reached end of life; faulty lamp starter (if applicable). | Assegureu-vos lamp is securely seated; replace the lamp; consult support if issue persists after lamp substitució. |
| Inconsistent color assessment. | External light interference; dirty viewing area; aged lamps. | Ensure booth is in a dark, controlled environment; clean viewing surfaces; replace aged lamps. |
| Els botons no responen. | Temporary electrical glitch; control panel malfunction. | Disconnect and reconnect power; if issue persists, contact customer support. |
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Pantone |
| Nom del model | 5 Light Booth - P5D65840 |
| Dimensions del producte | 24" de llargada x 22" d'amplada x 31.5" d'alçada (60.96 cm de llargada x 55.88 cm d'amplada x 80.01 cm d'alçada) |
| Pes de l'article | 1 lliures (0.45 kg) |
| Material | Alumini |
| Nombre de fonts de llum | 5 |
| Tipus de font de llum | Fluorescent |
| Voltage | 120 Volts |
| Mètode de control | Tàctil / Prem el botó |
| Components inclosos | Caseta de llum |
| Ús interior/exterior | Interior |
| Característica especial | Color Changing (referring to light settings) |
9. Informació de la garantia
Pantone products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty terms and conditions applicable to your Pantone 5-Light Booth P5D65840, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Pantone weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
10. Atenció al client
If you require assistance with your Pantone 5-Light Booth, have questions about its operation, or need to report a technical issue, please contact Pantone Customer Support.
- Assistència en línia: Visit the official Pantone weblloc web amb preguntes freqüents, recursos d'assistència i formularis de contacte.
- Informació de contacte: Refer to the product packaging or the official Pantone weblloc web per obtenir les dades de contacte del servei d'atenció al client més actualitzades.
