1. Introducció
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Boytone BT-210FB Wireless Bluetooth Stereo Audio Speaker System. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and to maximize your listening experience. Keep this manual for future reference.
2. Instruccions de seguretat
- Font d'alimentació: Assegureu-vos que la font d'alimentació voltage matches the requirements specified on the unit. Use only the provided AC power cord.
- Ventilació: Do not block any ventilation openings. Maintain adequate space around the unit for proper airflow.
- Aigua i humitat: No exposeu la unitat a la pluja, la humitat ni a líquids que gotegen o esquitxen. No col·loqueu objectes plens de líquids, com ara gerros, a sobre de la unitat.
- Calor: Mantingueu la unitat allunyada de fonts de calor com ara radiadors, registres de calor, estufes o altres aparells (inclosos amplificadors) que produeixen calor.
- Neteja: Desendolleu la unitat de la presa de corrent abans de netejar-la. Feu servir només un drap suau i sec. No utilitzeu netejadors líquids ni netejadors en aerosol.
- Manteniment: No intenteu atendre aquest producte vosaltres mateixos. Consulteu tots els serveis a personal de servei qualificat.
- Bateries de control remot: Insert batteries into the remote control with correct polarity. Do not mix old and new batteries or different types of batteries.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements que s'enumeren a continuació s'inclouen al vostre paquet:
- Boytone BT-210FB Main Subwoofer Unit
- Altaveus satèl·lit (x2)
- Control remot
- Cable auxiliar de 3.5 mm
- Manual d'usuari (aquest document)
4. Producte acabatview
The Boytone BT-210FB system consists of a main subwoofer unit and two satellite speakers. The main unit houses the controls, input ports, and the primary ampmés viu.

Figura 4.1: Davant view of the Boytone BT-210FB speaker system, showing the main subwoofer unit with its central control panel and two satellite speakers positioned on either side.

Figura 4.2: Davant view of the Boytone BT-210FB speaker system, illustrating its approximate dimensions. The main unit and satellite speakers are shown with a width of approximately 22 inches and a height of approximately 10.25 inches.
4.1 Main Subwoofer Unit
- Panell frontal: Digital LED display, volume control knob, mode selection buttons, USB/SD card slots.
- Panell posterior: Power switch, AC power input, AUX input jacks, satellite speaker output terminals.
4.2 altaveus satèl·lit
Two compact speakers designed to provide stereo sound, connecting to the main subwoofer unit via wired connections.
4.3 Control remot
Allows for convenient operation of the system from a distance, including power, mode, volume, and playback controls.
5. Guia de configuració
5.1 Desembalatge
Traieu amb cura tots els components de l'embalatge. Conserveu els materials d'embalatge per a futurs transports o emmagatzematges.
5.2 Connecting Satellite Speakers
- Locate the speaker output terminals on the rear panel of the main subwoofer unit.
- Connect the wires from each satellite speaker to the corresponding terminals. Ensure correct polarity (e.g., red wire to red terminal, black wire to black terminal).
5.3 Connexió d'alimentació
- Plug the AC power cord into the AC power input on the rear of the main subwoofer unit.
- Plug the other end of the AC power cord into a standard AC 110V wall outlet.
5.4 Instal·lació de la bateria del comandament a distància
- Obriu el compartiment de la bateria a la part posterior del comandament a distància.
- Introduïu dues piles AAA, assegurant-vos de la polaritat correcta (+ i -).
- Tanqueu el compartiment de la bateria.
6. Instruccions de funcionament
6.1 Encès/Apagat
To power on the system, flip the power switch on the rear panel of the main subwoofer unit to the 'ON' position. The digital LED display will illuminate. To power off, flip the switch to 'OFF'. The system can also be put into standby mode using the power button on the remote control or front panel.
6.2 Selecció del mode
Press the 'MODE' button on the front panel or remote control to cycle through available input modes: Bluetooth (BT), FM Radio, AUX, USB, and SD. The selected mode will be indicated on the digital LED display.
6.3 Vinculació Bluetooth
- Switch the system to 'BT' mode. The display will show 'BT' and a pairing indicator may flash.
- Activa el Bluetooth al teu telèfon intel·ligent, tauleta o altre dispositiu.
- Cerca available Bluetooth devices and select 'BT-210FB' from the list.
- Once paired, the system will emit a confirmation tone, and the 'BT' indicator will stop flashing. You can now stream audio wirelessly.
Sintonització de ràdio FM 6.4
- Switch the system to 'FM' mode.
- Press the 'PLAY/PAUSE' button (or equivalent on remote) to initiate an automatic station scan. The system will scan and save available FM stations.
- Use the 'PREV/NEXT' buttons to navigate through the saved stations.
Reproducció USB/SD de 6.5"
- Inseriu una unitat flash USB o una targeta SD que contingui àudio MP3 files into the respective slot on the front panel.
- The system will automatically switch to 'USB' or 'SD' mode and begin playback. If not, manually select the mode using the 'MODE' button.
- Use the 'PLAY/PAUSE', 'PREV/NEXT' buttons on the unit or remote control to manage playback.
6.6 Ús de l'entrada AUX
- Connect one end of the 3.5mm AUX cable to the 'AUX IN' port on the rear panel of the main unit.
- Connect the other end of the AUX cable to the headphone jack or audio output of your external audio device (e.g., TV, computer, MP3 player).
- Switch the system to 'AUX' mode. Audio from your connected device will now play through the speakers.
6.7 Control de volum i to
Adjust the master volume using the large rotary knob on the front panel of the main subwoofer unit or the 'VOL+' / 'VOL-' buttons on the remote control. Some models may offer additional bass or treble controls, typically accessible via the remote.
7. Manteniment
7.1 Neteja
Wipe the surfaces of the speaker system with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish. Ensure the unit is unplugged before cleaning.
7.2 Emmagatzematge
If the unit is not used for an extended period, unplug it from the power outlet and store it in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
8. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense poder | Power cord not connected; Power switch off; Wall outlet not functioning. | Ensure power cord is securely connected. Turn power switch to 'ON'. Test wall outlet with another device. |
| Sense so | Volume too low; Incorrect mode selected; Input device not playing; Satellite speakers not connected. | Increase volume. Select correct input mode. Ensure external device is playing and connected properly. Check satellite speaker connections. |
| S'ha produït un error en l'aparellament de Bluetooth | Device not in pairing mode; 'BT-210FB' not selected; Device too far. | Ensure system is in 'BT' mode. Select 'BT-210FB' on your device. Move device closer to the speaker system. |
| Ràdio FM estàtica | Senyal feble; Antena no estesa. | Adjust the position of the unit or extend the FM antenna (if applicable). Try scanning for stations again. |
| El comandament a distància no funciona | Batteries depleted or incorrectly inserted; Obstruction between remote and unit. | Replace batteries, ensuring correct polarity. Remove any obstructions and ensure direct line of sight to the unit's sensor. |
9. Especificacions tècniques
- Model: BT-210FB
- Potència de sortida: 30 watts
- Altaveu de subwoofer: 6.5 polzades
- Altaveus satèl·lit: 3 inches x 2 (full range, magnetically shielded)
- Interval de freqüència: 40 Hz - 20 kHz
- Connectivitat: Bluetooth, USB, SD Card, 3.5mm AUX Input
- Ràdio: Sintonitzador FM
- Font d'alimentació: AC 110V (UL listed)
- Dimensions del producte (L x A x A): 14 x 14 x 7 polzades (unitat principal)
- Pes de l'article: 12.8 lliures
- Bateries de control remot: 2 x AAA (no inclòs)
10. Informació de la garantia
The Boytone BT-210FB Wireless Bluetooth Stereo Audio Speaker System comes with a 1 anys de garantia provided by Boytone. For specific warranty terms, conditions, and claim procedures, please refer to the manufacturer's official weblloc web o contacteu directament amb el seu servei d'atenció al client.
11. Suport
For further assistance, technical support, or inquiries regarding your Boytone BT-210FB speaker system, please visit the official Boytone weblloc web o poseu-vos en contacte amb el seu departament d'atenció al client. Normalment, podeu trobar la informació de contacte al fabricant weblloc o embalatge del producte.





