Introducció
Gràcies per la compraasing the Cen-Tech 2/6 Amp, 6/12 Volt Battery Charger. This manual provides important information regarding the safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your new battery charger. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
This dual-rate battery charger is designed to handle various 6V and 12V battery charging needs, suitable for automotive, RV, and other applications. It features a compact design, long battery leads, a power cord, a charge indicator, a self-resetting circuit breaker, and an automatic trickle charge mode.
Informació de seguretat
Always prioritize safety when operating electrical equipment. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar el carregador.
- Utilitzeu el carregador en una zona ben ventilada.
- No exposeu el carregador a la pluja o a la humitat.
- Assegureu-vos que el carregador estigui desconnectat de la font d'alimentació abans de fer o tallar connexions a la bateria.
- Utilitzeu protecció ocular i guants quan treballeu amb piles.
- Keep children and unauthorized persons away from the charging area.
- No carregueu bateries congelades.
- Eviteu espurnes o flames a prop de la bateria durant la càrrega, ja que les bateries poden produir gasos explosius.
- Si l'àcid de la bateria entra en contacte amb la pell o els ulls, renteu-los immediatament amb aigua i demaneu atenció mèdica.
Producte acabatview
The Cen-Tech Battery Charger is designed for ease of use and efficient battery maintenance. Below is an overview dels seus components clau.

Figura 1: Frontal view of the Cen-Tech Battery Charger. The image shows the red and black casing, the front control panel with a charge level indicator, current selection (6 AMP / 2 AMP), and voltage/mode selection (6V/12V, Manual/Automatic). The attached red and black battery clamps are visible on the right.
Components clau:
- Indicador de nivell de càrrega: Displays the current charge percentage de la bateria.
- Current Selector: Allows selection between 6 Amp (Medium Charge) and 2 Amp (Trickle Charge) rates.
- Voltage/Mode Selector: Switch for selecting 6V or 12V operation, and Manual or Automatic charging modes.
- Bateria Clamps: Red (+) and Black (-) clamps for connecting to battery terminals.
- Cable d'alimentació: For connecting the charger to an AC power outlet.
- Self-Resetting Circuit Breaker: Provides protection against overloads.
Configuració
Before connecting the charger, ensure the battery is clean and free of corrosion. Perform setup in a well-ventilated area.
- Prepareu la bateria: If necessary, clean the battery terminals. For flooded batteries, check the electrolyte level and add distilled water if needed, ensuring the plates are covered.
- Col·loca el carregador: Place the charger on a stable, dry surface as far away from the battery as the cables permit. Do not place the charger directly above the battery being charged.
- Connecteu la bateria Clamps:
- Connecteu el VERMELL positiu (+) clamp al terminal positiu (+) de la bateria.
- Connecteu el NEGRE cl negatiu (-)amp to the negative (-) terminal of the battery. For vehicles, connect the black clamp to the vehicle chassis or engine block away from the battery and fuel line.
- Seleccioneu Voltage and Mode: On the charger's front panel, set the voltage switch to either 6V or 12V, matching your battery's voltage. Then, select either "Manual" or "Automatic" mode. "Automatic" mode is recommended for most applications as it switches to trickle charge when full.
- Select Charging Rate: Choose between "6 AMP" for a faster charge or "2 AMP" for a slower, trickle charge.
- Connecteu-vos a l'alimentació: Plug the charger's power cord into a standard 120V AC outlet.
Instruccions de funcionament
Once setup is complete, you can begin the charging process.
- Iniciar la càrrega: After connecting the battery and plugging in the charger, the charge level indicator will illuminate, showing the battery's current charge status. The charging process will begin automatically based on your selected settings.
- Càrrega del monitor: Observe the charge level indicator. For a 12V battery, a full charge typically takes 6-8 hours, depending on the battery's discharge level and selected amperage.
- Automatic Trickle Charge: If "Automatic" mode was selected, the charger will automatically switch to a trickle charge (2 Amp) once the battery is fully charged, preventing overcharging.
- Disconnecting the Charger:
- First, unplug the charger from the AC power outlet.
- Next, disconnect the NEGRE cl negatiu (-)amp from the battery terminal or chassis.
- Finalment, desconnecteu el VERMELL positiu (+) clamp des del terminal de la bateria.
Nota: If the self-resetting circuit breaker trips, the charger will temporarily stop charging. Disconnect the charger, allow it to cool, and then re-evaluate the connections before resuming.
Manteniment
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your battery charger.
- Neteja: Disconnect the charger from all power sources and batteries before cleaning. Wipe the exterior with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Emmagatzematge: Guardeu el carregador en un lloc fresc i sec quan no l'utilitzeu. Assegureu-vos que els cables estiguin ben enrotllats i tancats.amps are clean.
- Inspecció del cable: Periodically inspect the power cord and battery cables for any signs of damage, such as cuts, fraying, or exposed wires. Do not use the charger if cables are damaged.
- Ventilació: Ensure the ventilation slots on the charger remain clear of dust and debris to prevent overheating.
Resolució de problemes
If you encounter issues with your Cen-Tech Battery Charger, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Charger not turning on / No power |
|
|
| La bateria no es carrega |
|
|
| El carregador s'escalfa durant l'ús |
|
|
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | 60431 |
| Entrada Voltage | 120V AC, 60 Hz, 1.3 Amps |
| Vol. De sortidatage | 6V CC, 6 Amps / 12V DC, 6.2 Amps |
| Tarifes de càrrega | 2 Amp (Trickle), 6 Amp (mitjana) |
| Charging Time (12V) | 6-8 hores (aproximadament) |
| Longitud del cable | 6-1/2 ft. long battery cables |
| Característiques | Self-resetting circuit breaker, Automatic trickle charge mode |
| Pes | 7.04 lliures |
| Dimensions | 9.8 x 7.6 x 4.69 polzades |
Garantia i Suport
Information regarding product warranty is typically provided at the point of purchase or within separate documentation included with the product packaging. For specific warranty details, please refer to your purchase receipt or contact Cen-Tech customer support.
For technical assistance, parts, or service inquiries, please contact Cen-Tech customer support. Contact information can usually be found on the product packaging or the manufacturer's official weblloc web. Quan contacteu amb el servei d'assistència, tingueu a punt el número de model del producte (60431) i els detalls de la compra.
Nota: The provided JSON input does not contain specific warranty terms or direct support contact information. Please refer to the manufacturer's official channels for the most current details.





