Introducció
Gràcies per la compraasing the TC CP-40S Laser Distance Meter. This device is designed for precise and rapid measurement of distances, areas, and volumes. It is an ideal tool for various applications in construction, real estate, and other industries requiring accurate measurements. Please read this manual carefully before using the device to ensure safe and optimal operation.
Característiques principals:
- High accuracy with a wide measuring range up to 40 meters.
- Quick measurement of distance, area, and volume with a single button operation.
- Automatic calculation functions for area and volume.
- Mesura indirecta mitjançant el teorema de Pitàgores.
- Minimum/Maximum distance tracking.
- Easy addition and subtraction of measurements.
- Selectable measurement reference point (front or rear benchmark).
- Switchable units: meters (m), inches (in), and feet (ft).
- Bright laser pointer for easy targeting.
- Large LCD with backlight and multi-line display (4 lines).
- Automatic correction and error reporting technology.
- Indicació de bateria baixa.
- Automatic and manual power-off functions.
- Compact, handheld, and portable design.
Contingut del paquet
En obrir el paquet, comproveu que tots els elements hi siguin presents i que estiguin en bon estat:
- 1 x TC CP-40S Laser Distance Meter
- 1 x bossa portàtil
- 1 x corda per penjar
- 1 x Manual d'usuari (aquest document)
Image: The TC CP-40S Laser Distance Meter shown alongside its retail packaging and the included hanging rope, demonstrating the complete package contents.
Instruccions de seguretat
This device uses a Class 2 laser. Please observe the following safety precautions:
- NO mirar directament al raig làser.
- NO point the laser beam at people or animals.
- Eviteu l'exposició directa dels ulls al raig làser.
- Mantingueu el dispositiu fora de l'abast dels nens.
- Do not attempt to modify or disassemble the device. Unauthorized modifications can lead to hazardous laser radiation exposure.
- Use only the specified battery type (2 x 1.5V AAA).
- Do not operate the device in explosive environments or near flammable liquids or gases.
- Assegureu-vos que el dispositiu estigui net i sec abans d'utilitzar-lo.
Image: A side and back view of the laser distance meter, highlighting the yellow caution label with laser safety warnings and specifications.
Configuració
Instal·lació de la bateria
The TC CP-40S requires two 1.5V AAA batteries (not included) for operation.
- Localitzeu la tapa del compartiment de la bateria a la part posterior del dispositiu.
- Feu lliscar la tapa cap avall per obrir el compartiment.
- Introduïu dues piles AAA, assegurant-vos de la polaritat correcta (+ i -) tal com s'indica a l'interior del compartiment.
- Tanqueu la tapa del compartiment de la bateria lliscant-la cap amunt fins que encaixi al seu lloc.
Image: The back of the laser distance meter with the battery compartment cover removed, showing the two empty AAA battery slots and spring contacts.
Attaching the Hanging Rope
The included hanging rope can be attached to the device for convenient carrying and to prevent accidental drops.
- Locate the small loop hole on the side or bottom of the device.
- Thread the thin end of the hanging rope through the loop hole.
- Pass the larger loop of the rope over the device and pull it tight to secure.
Instruccions de funcionament
Dispositiu acabatview i Botons
Imatge: Frontal view of the TC CP-40S Laser Distance Meter, displaying its LCD screen, control buttons, and laser aperture.
Familiarize yourself with the device's buttons:
- ON/MEAS (Red Button): Powers on the device, initiates single measurement, or starts continuous measurement.
- + (Plus Button): Adds measurements, navigates up in menus.
- - (Minus Button): Subtracts measurements, navigates down in menus.
- Botó UNIT: Canvia les unitats de mesura (m, ft, in).
- Function Button (Cube Icon): Toggles between distance, area, volume, and Pythagorean measurement modes.
- Reference Point Button (Arrows Icon): Switches between front and rear measurement reference points.
- CLR/OFF (Red Button): Clears the current measurement, exits a function, or powers off the device (long press).
Encès/Apagat
- Per encendre: Premeu el botó ON/MEAS button. The backlight will illuminate, and the device will be ready for use.
- Per apagar: Manteniu premut el botó CLR/OFF button for a few seconds. The device also features an automatic power-off function after 150 seconds of inactivity to conserve battery life.
Canvi d'unitats de mesura
Premeu el botó UNITAT button repeatedly to cycle through the available measurement units: meters (m), feet (ft), and inches (in).
Establiment del punt de referència de mesura
The device can measure from its front edge or its rear edge. Press the Punt de referència button (arrows icon) to toggle between these two options. The display will show an icon indicating the current reference point.
Mesurament de distància única
- Assegureu-vos que el dispositiu estigui encès.
- Apunteu el làser a la superfície objectiu.
- Premeu el botó ON/MEAS button once. The laser will activate.
- Premeu el botó ON/MEAS button again to take the measurement. The result will be displayed on the screen.
Mesura de l'àrea
- Premeu el botó Funció button (cube icon) until the area icon (rectangle) appears on the display.
- Measure the first side (e.g., length) by pressing ON/MEAS.
- Measure the second side (e.g., width) by pressing ON/MEAS de nou.
- El dispositiu calcularà i mostrarà l'àrea automàticament.
Mesura de volum
- Premeu el botó Funció button (cube icon) until the volume icon (3D cube) appears on the display.
- Mesura la longitud prement ON/MEAS.
- Mesura l'amplada prement ON/MEAS.
- Mesura l'alçada prement ON/MEAS.
- El dispositiu calcularà i mostrarà el volum automàticament.
Pythagorean Measurement (Indirect Measurement)
This mode allows you to calculate inaccessible heights or distances using two or three measurements based on the Pythagorean theorem.
- Premeu el botó Funció button (cube icon) until the desired Pythagorean mode icon appears (e.g., triangle with one unknown side).
- Seguiu les instruccions que apareixen a la pantalla per prendre les mesures necessàries (per exemple, hipotenusa, base).
- El dispositiu calcularà i mostrarà el costat desconegut.
Addition and Subtraction of Measurements
After taking a measurement:
- Premeu el botó + button to add the next measurement to the current one.
- Premeu el botó - button to subtract the next measurement from the current one.
- Take the next measurement by pressing ON/MEAS. The result will be updated.
Min/Max Distance Tracking (Continuous Measurement)
- Manteniu premut el botó ON/MEAS button. The device will enter continuous measurement mode.
- Move the device slowly towards or away from the target. The display will show the current distance, along with the minimum and maximum distances recorded during the session.
- Premeu CLR/OFF or ON/MEAS per sortir de la mesura contínua.
Manteniment
- Neteja: Utilitzeu un suau, damp cloth to clean the device. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the laser lens is clean and free of dust for accurate measurements.
- Emmagatzematge: When not in use for extended periods, remove the batteries to prevent leakage. Store the device in its portable pouch in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Substitució de la bateria: Replace batteries when the low battery indicator appears on the display. Always use new 1.5V AAA alkaline batteries.
- Eviteu les gotes: While the device is designed to be robust, avoid dropping it or subjecting it to strong impacts, which can affect its calibration and functionality.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El dispositiu no s'encén. | Les bateries estan esgotades o instal·lades incorrectament. | Comproveu la polaritat de la bateria o substituïu-la per piles AAA noves. |
| Mesures inexactes. | Laser lens is dirty; target surface is too reflective/absorbent; device is not stable; environmental interference. | Clean the laser lens. Measure against a non-reflective, non-absorbent surface. Ensure device is stable. Avoid strong light sources. |
| Missatge d'"Error" a la pantalla. | Mesura fora de rang; error intern. | Ensure target is within 0.05m to 40m. Power off and restart the device. If error persists, contact support. |
| Laser beam is weak or not visible. | Low battery; strong ambient light. | Replace batteries. Use in lower ambient light conditions or use a target plate. |
Especificacions
| Paràmetre | Valor |
|---|---|
| Model | CP-40S |
| Interval de mesura | 0.05 a 40 m |
| Precisió | ± 1mm |
| Tipus làser | Class 2, 635nm, <1mW |
| Emmagatzematge de mesures | 20 Mides |
| Unitats | m, ft, inch |
| Tipus de bateria | 2 x 1.5V AAA (Not included) |
| Durada de la bateria | Approx. 4000 single measurements |
| Indicador de timbre | Sí |
| Temperatura de funcionament | De 0 °C a 40 °C (de 32 °F a 104 °F) |
| Temperatura d'emmagatzematge | -10°C to 50°C (14°F to 122°F) |
| Dimensions (L x A x A) | 120 x 55 x 30 mm (4.72" x 2.17" x 1.18") |
| Pes net | 200 g (7.1 unces) |
| Material | Plàstic |
| Classificació IP | IP54 |
Garantia i Suport
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official TC weblloc web. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
This product is designed for general measurement purposes. For professional or critical applications, always cross-verify measurements with other calibrated instruments.