Introducció
The LINDY BNX-60 Bluetooth Active Noise Cancelling Headphones are designed to provide a pure listening experience by effectively reducing unwanted background noise. Featuring advanced Active Noise Cancelling (ANC) technology and Bluetooth 4.1 with aptX, these headphones deliver crystal-clear stereo sound and comfortable wear for extended periods. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance of your BNX-60 headphones.
Image: LINDY BNX-60 headphones, angled view, espectacleasinl'elegant disseny negre i els còmodes auriculars.
Informació de seguretat
Please read and understand all safety instructions before using this product. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the device.
- No exposeu els auriculars a temperatures extremes, humitat ni líquids.
- No desmunteu ni intenteu reparar els auriculars vosaltres mateixos. Encarregueu tot el manteniment a personal qualificat.
- Eviteu escoltar a nivells de volum alts durant períodes prolongats per evitar danys auditius.
- Do not use the headphones in situations where the inability to hear ambient sounds could be dangerous, such as while driving or cycling.
- Mantenir fora de l'abast dels nens.
Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- LINDY BNX-60 Bluetooth Active Noise Cancelling Headphones
- Cable de càrrega micro USB
- Cable d'àudio de 3.5 mm
- Manual d'usuari (aquest document)
- Maleta de transport
Image: LINDY BNX-60 headphones neatly folded inside their protective carrying case, indicating portability and included accessories.
Producte acabatview
Familiarize yourself with the various parts and controls of your LINDY BNX-60 headphones.
Imatge: Frontal view of the LINDY BNX-60 headphones, highlighting the earcups and headband.
Imatge: Lateral view of the LINDY BNX-60 headphones, showing the profile and earcups.
Imatge: Enrere view of the LINDY BNX-60 headphones, showing the headband and rear of the earcups.
Característiques principals:
- Cancel·lació activa de soroll (ANC): Reduces up to 85% of ambient noise for immersive listening.
- Bluetooth 4.1 with aptX: Ensures high-quality wireless audio streaming.
- Micròfon integrat: Per a trucades amb mans lliures.
- Controls supraauriculars: Convenient buttons for music playback and call management.
- Llarga vida útil de la bateria: Up to 30 hours of ANC or 15 hours of Bluetooth music playback.
- Disseny còmode: Soft, padded earcups and lightweight construction for extended wear.
- Controladors de neodimi de 40 mm: Deliver excellent sound quality.
Image: A person wearing the LINDY BNX-60 headphones, with graphical overlays indicating 85% ambient noise cancellation and 30 hours of use from a single charge.
Image: A person wearing the LINDY BNX-60 headphones, with graphical overlays emphasizing aptX wireless technology for superior performance and the option for wired use with the supplied cable.
Image: A person's hand adjusting the controls on the LINDY BNX-60 earcup, with graphical overlays highlighting easy-to-use on-ear controls and an integrated microphone for hands-free calling.
Imatge: Un primer pla view of the LINDY BNX-60 earcups, showing the soft padding and the red inner lining, with graphical overlays indicating 40mm high output neodymium drivers and lightweight & comfortable design with cushioned earpads.
Configuració
1. Càrrega dels auriculars
Abans del primer ús, carregueu completament els auriculars. Una càrrega completa triga aproximadament 3 hores.
- Connect the Micro USB end of the charging cable to the charging port on the headphones.
- Connecteu l'extrem USB-A del cable de càrrega a una font d'alimentació USB (per exemple, un port USB de l'ordinador o un adaptador de paret USB).
- The LED indicator will show charging status (refer to the LED indicator section in Product Overview for details, if available on the product itself, otherwise, assume standard red for charging, blue/off for full).
2. Emparellament Bluetooth
To connect your headphones wirelessly to a Bluetooth-enabled device:
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin carregats i apagats.
- Premeu i manteniu premut el botó d'engegada fins que l'indicador LED parpellegi en blau i vermell alternativament, cosa que indica el mode d'emparellament.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Select "LINDY BNX-60" from the list of found devices.
- Un cop emparellat, l'indicador LED parpellejarà en blau periòdicament.
3. Connexió per cable
The headphones can also be used with a wired connection, even if the battery is depleted or Bluetooth is not desired.
- Connect one end of the 3.5mm audio cable to the audio input port on the headphones.
- Connecteu l'altre extrem del cable d'àudio de 3.5 mm a la presa de sortida d'àudio del vostre dispositiu.
- Note: Active Noise Cancelling can still be used in wired mode, provided the headphones have battery power.
Instruccions de funcionament
1. Encendre/apagar
- Encès: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada durant aproximadament 3 segons fins que l'indicador LED s'encengui.
- Apagar: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada durant aproximadament 3 segons fins que l'indicador LED s'apagui.
2. Cancel·lació activa de soroll (ANC)
The ANC feature can be activated independently of the Bluetooth connection.
- Activa l'ANC: Locate the ANC switch on the headphones and slide it to the "ON" position. An indicator light (usually green) will illuminate.
- Desactiva l'ANC: Feu lliscar l'interruptor ANC a la posició "OFF".
3. Controls de reproducció de música
Fes servir els botons integrats als auriculars per controlar la teva música:
- Reproduir/pausa: Press the Multi-function button (often marked with a play/pause symbol) once.
- Pista següent: Press and hold the "+" (Volume Up) button or dedicated Next Track button.
- Pista anterior: Press and hold the "-" (Volume Down) button or dedicated Previous Track button.
- Pujar el volum: Premeu breument el botó "+".
- Baixar el volum: Premeu breument el botó "-".
4. Gestió de trucades
When connected via Bluetooth to a smartphone, you can manage calls directly from the headphones:
- Respondre/Finalitzar la trucada: Premeu el botó multifunció una vegada.
- Rebutja la trucada: Press and hold the Multi-function button for approximately 2 seconds.
- Torna a marcar l'últim número: Premeu dues vegades el botó multifunció.
Manteniment
Proper care and maintenance will extend the lifespan of your LINDY BNX-60 headphones.
- Neteja: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the surfaces of the headphones. Do not use abrasive cleaners, solvents, or spray directly onto the headphones.
- Emmagatzematge: When not in use, store the headphones in their protective carrying case to prevent damage from dust, scratches, and impacts. Avoid storing in extreme temperatures or humid environments.
- Cura de la bateria: For optimal battery life, avoid fully discharging the battery frequently. If storing for a long period, charge the headphones to about 50% every few months.
Resolució de problemes
Si teniu problemes amb els auriculars, consulteu els problemes i solucions més comuns següents:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Els auriculars no s'engeguen. | La bateria està esgotada. | Carregueu els auriculars completament. |
| No es pot emparellar per Bluetooth. | Auriculars no en mode d'emparellament; Bluetooth del dispositiu desactivat; massa lluny del dispositiu. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing blue/red). Turn on Bluetooth on your device. Move headphones closer to the device (within 10m/33ft). |
| No hi ha so en mode Bluetooth. | Volum massa baix; auriculars no connectats; sortida d'àudio incorrecta seleccionada al dispositiu. | Increase volume on headphones and device. Ensure headphones are successfully paired and connected. Check audio output settings on your device. |
| L'ANC no funciona eficaçment. | ANC switch off; specific types of noise. | Ensure ANC switch is in the "ON" position. ANC is most effective against low-frequency, constant noises (e.g., engine hum), less so for voices or sudden sounds. |
| Distorsió del so. | Volume too high; weak Bluetooth signal; audio source issue. | Reduce volume. Move closer to the Bluetooth device. Try a different audio source. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | BNX-60 |
| Número de model | 73136 |
| Tecnologia de connectivitat | Wireless (Bluetooth 4.1 with aptX), Wired (3.5mm) |
| Factor de forma | Circumaural (Over-Ear) |
| Mida del controlador | Neodimi de 40 mm |
| Resposta de freqüència | 20 Hz - 20,000 Hz |
| Impedance (Passive Mode) | 32 ohms ± 20% |
| Impedance (ANC Mode) | 100 ohms ± 20% |
| Cancel·lació activa del soroll | Up to 85% reduction |
| Tipus de bateria | Integrated Lithium-polymer |
| Battery Life (ANC only) | Fins a 30 hores |
| Battery Life (Bluetooth music) | Fins a 15 hores |
| Battery Life (Bluetooth music + ANC) | Fins a 12 hores |
| Temps de càrrega | Approximately 3 hours via Micro USB |
| Micròfon | Integrat |
| Material | Plàstic |
| Color | Negre/vermell |
| Dispositius compatibles | Computer, Tablet, Smartphone |
Garantia i Suport
LINDY products are designed for high reliability and performance. This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official LINDY weblloc.
If you experience any issues or have questions regarding your LINDY BNX-60 headphones, please contact LINDY customer support:
- Assistència en línia: Visit the LINDY website for FAQs, drivers, and product documentation.
- Assistència tècnica: Contact the LINDY technical support team via phone or email. Contact details can be found on the official LINDY weblloc (www.lindy.com).
Please have your product model number (BNX-60 / 73136) and purchase information ready when contacting support.
