Introducció
Thank you for choosing the Taylor Digital Indoor/Outdoor Thermometer. This versatile device provides accurate temperature readings for both indoor and outdoor environments. Featuring a reversible suction cup for flexible mounting and an easy-to-read LCD display, it tracks temperatures in both Fahrenheit and Celsius, including daily minimum and maximum readings.

Image: The Taylor Digital Indoor/Outdoor Thermometer, a compact black device with a clear LCD screen, designed for versatile temperature monitoring.
Informació de seguretat
- Do not expose the thermometer to extreme temperatures beyond its operating range (-4°F to 140°F / -20°C to 60°C).
- While weather-resistant, avoid direct exposure to heavy rain, snow, or prolonged direct sunlight to ensure longevity and accuracy.
- Mantingueu les piles fora de l'abast dels nens. En cas d'ingestió, busqueu atenció mèdica immediata.
- Eliminar les bateries usades d'acord amb la normativa local.
- Do not attempt to disassemble or repair the unit. Contact customer support for assistance.
Contingut del paquet
- 1 x Taylor Digital Indoor/Outdoor Thermometer (Model 1700)
- 1 pila LR44 (preinstal·lada o inclosa per separat)
Característiques del producte
- Ús interior i exterior: Designed for versatile placement.
- Ampli rang de temperatures: Measures from -4°F to 140°F (-20°C to 60°C).
- Reversible Suction Cup: Allows for easy mounting on windows or smooth surfaces, facing either inward or outward.
- Min/Max Temperature Record: Automatically records the highest and lowest temperatures over a 24-hour period.
- Pantalla LCD clara: Features oversized digits for enhanced readability.
- Funciona amb piles: Requires 1 LR44 battery (included).
Configuració
1. Instal·lació de la bateria
- Localitzeu el compartiment de la bateria a la part posterior del termòmetre.
- Obriu la tapa del compartiment de la bateria.
- Insert one LR44 battery, ensuring the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- Tanqueu bé la tapa del compartiment de la bateria. La pantalla s'hauria d'activar.
2. Muntatge del termòmetre
The thermometer features a reversible suction cup for flexible mounting.
- For Indoor Reading of Outdoor Temperature: Attach the suction cup to the outside of a clean window, with the display facing inward.
- For Outdoor Reading: Attach the suction cup to the inside of a clean window, with the display facing outward.
- Ensure the surface is clean and dry for optimal suction. Press firmly to secure.
- For best accuracy, place the thermometer in a shaded area, away from direct sunlight, which can cause elevated readings.
Instruccions de funcionament
1. Lectura de la temperatura
Once the battery is installed, the current temperature will be displayed on the LCD screen. The large digits ensure easy readability.
2. Canvi d'unitats de temperatura (°F/°C)
Locate the small button on the back or side of the thermometer, usually labeled "°F/°C". Press this button to toggle between Fahrenheit and Celsius temperature displays.
3. Viewing and Resetting Min/Max Temperatures
The thermometer automatically records the minimum and maximum temperatures reached since the last reset.
- A view the minimum temperature, press the "MIN" button (if available, or a multi-function button).
- A view the maximum temperature, press the "MAX" button (if available, or a multi-function button).
- To reset the Min/Max readings, press and hold the "RESET" button (or the Min/Max button for a few seconds) until the display clears or resets. The 24-hour period for Min/Max tracking begins from the time of the last reset.
Manteniment
- Neteja: Netegeu el termòmetre amb un toc suau, damp drap. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni submergiu la unitat en aigua.
- Substitució de la bateria: When the display becomes dim or stops functioning, replace the LR44 battery as described in the "Battery Installation" section.
- Emmagatzematge: If storing the thermometer for an extended period, remove the battery to prevent leakage.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La pantalla està en blanc o tènue. | Bateria baixa o gastada; instal·lació incorrecta de la bateria. | Replace the LR44 battery, ensuring correct polarity. |
| Lectures de temperatura inexactes. | Direct sunlight exposure; proximity to heat/cold sources; unit not calibrated (unlikely for this model). | Relocate the thermometer to a shaded area. Ensure it is not near vents, windows with direct sun, or other appliances that emit heat/cold. Allow time for the unit to stabilize. |
| Suction cup not holding. | Surface is dirty, wet, or not smooth; suction cup is damaged. | Clean and dry the mounting surface thoroughly. Ensure the suction cup is clean. If damaged, it may need replacement. |
| Display goes blank in very cold weather. | Temperature is below the operating range of the LCD. | This is normal for some LCDs in extreme cold. The display should return when temperatures rise within the operating range. The internal sensor may still be functioning. |
Especificacions
| Número de model | 1700 |
| Interval de temperatura | -4 °F a 140 °F (-20 °C a 60 °C) |
| Font d'alimentació | 1 x LR44 Battery (included) |
| Tipus de visualització | LCD |
| Material | Plàstic |
| Dimensions (aprox.) | 5 polzades (longitud) |
| Pes (aprox.) | 1.41 unces |
| Ús interior/exterior | Sí |
Garantia i Suport
This Taylor Digital Indoor/Outdoor Thermometer (Model 1700) comes with a Garantia limitada d'1 any from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage resulting from misuse, accident, unauthorized service, or other causes not arising from defects in material or workmanship.
For warranty claims, technical support, or general inquiries, please visit the official Taylor weblloc o poseu-vos en contacte amb el seu departament d'atenció al client.
Assistència en línia: Visit the Taylor Store on Amazon






