1. Introducció
This instruction manual provides essential information for the safe and effective operation, assembly, maintenance, and troubleshooting of your Greenworks G40PSH 40V 2-in-1 Cordless Pole Saw and Hedge Trimmer. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference. This tool is designed for pruning branches and trimming hedges in residential outdoor environments.
2. Informació general de seguretat
ADVERTÈNCIA: llegiu totes les instruccions i advertències de seguretat. El no seguir les advertències i instruccions pot provocar descàrregues elèctriques, incendis i/o lesions greus.
- Always wear appropriate personal protective equipment (PPE), including safety glasses, gloves, hearing protection, and sturdy footwear.
- Mantingueu els nens i els espectadors allunyats mentre feu servir l'eina.
- No feu servir l'eina en condicions humides ni en presència de líquids o gasos inflamables.
- Assegureu-vos que la zona de treball estigui lliure d'obstacles i deixalles.
- Inspeccioneu l'eina per detectar danys abans de cada ús. No l'utilitzeu si està danyada.
- Traieu la bateria quan no la feu servir, abans de netejar-la o quan canvieu els accessoris.
- Maintain proper balance and footing at all times. Do not overreach.
- Use only Greenworks 40V battery packs and chargers with this tool.
3. Contingut del paquet
Carefully unpack all components and check against the list below. If any parts are missing or damaged, contact Greenworks customer service.
- 1x 40V Power Head
- 1x Pole Saw Attachment (20 cm guide bar)
- 1x Hedge Trimmer Attachment (51 cm double-action blade)
- 1x corretja d'espatlla
- 1x Blade Sheath (for hedge trimmer)
- 1x Chain Cover (for pole saw)
- Manual d'instruccions

Figura 1: Mésview of the Greenworks G40PSH 2-in-1 Pole Saw and Hedge Trimmer components.
4. Muntatge i muntatge
The Greenworks G40PSH is a modular tool. Follow these steps to assemble the desired configuration.
4.1 Attaching the Pole Extension (if applicable)
- Align the arrow on the pole extension with the arrow on the power head.
- Push the pole extension into the power head until it clicks into place.
- Estrenyeu bé el botó d'acoblament.
4.2 Attaching the Hedge Trimmer Head
- Ensure the battery is removed from the power head.
- Align the arrow on the hedge trimmer attachment with the arrow on the power head (or pole extension).
- Push the attachment into the power head/pole extension until it clicks into place.
- Estrenyeu bé el botó d'acoblament.
4.3 Attaching the Pole Saw Head
- Ensure the battery is removed from the power head.
- Align the arrow on the pole saw attachment with the arrow on the power head (or pole extension).
- Push the attachment into the power head/pole extension until it clicks into place.
- Estrenyeu bé el botó d'acoblament.
- Fill the chain oil reservoir with appropriate bar and chain oil. The pole saw features automatic lubrication.

Figure 2: The Greenworks G40PSH tool in its assembled form.
4.4 Instal·lació de la bateria
- Assegureu-vos que l'eina estigui apagada.
- Alineeu les nervadures de la bateria amb les ranures del port de la bateria de l'eina.
- Slide the battery pack into the tool until it locks into place.
- Per treure-la, premeu el botó d'alliberament de la bateria i estireu-la.
5. Instruccions de funcionament
Always ensure you have read and understood the safety information before operating the tool.
5.1 Funcionament general
- Utilitzeu tots els EPI recomanats.
- Attach the shoulder strap for improved balance and reduced fatigue, adjusting it for comfortable use.
- To start the tool, press the safety lock-out button and then squeeze the trigger switch.
- Per aturar l'eina, deixeu anar l'interruptor del disparador.

Figure 3: The tool offers an extended reach of up to 2.4 meters for high branches.
5.2 Using the Hedge Trimmer Attachment
- Ajust del capçal pivotant: The hedge trimmer head can be adjusted to 7 different positions over a 105-degree range. To adjust, press the pivot release button and rotate the head to the desired angle. Ensure it locks securely before use.
- Tècnica de retallada: Use a sweeping motion, cutting small amounts at a time. For best results, cut the sides of the hedge first, then the top.
- Capacitat de tall: The hedge trimmer is designed for branches up to 18 mm in diameter. Do not force the blades through thicker material.

Figure 4: The hedge trimmer features a 7-position pivoting head for optimal cutting angles.
5.3 Using the Pole Saw Attachment
- Lubricació de la cadena: Ensure the chain oil reservoir is filled before each use. The automatic oiler will lubricate the chain during operation.
- Tensió de la cadena: Periodically check chain tension. The tool features a tool-less bar and chain locking system for easy adjustment. A properly tensioned chain should be snug but still allow you to pull it around the guide bar by hand.
- Tècnica de tall: Allow the saw to reach full speed before contacting the branch. Make a small undercut first to prevent pinching, then complete the cut from the top. Support the branch to prevent it from tearing the bark when it falls.
- Capacitat de tall: The pole saw is suitable for branches up to 20 cm in diameter.

Figure 5: The pole saw includes an automatic lubrication system for the chain.

Figure 6: Tool-less chain tensioning ensures proper chain tightness for safe operation.
6. Manteniment
Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil de l'eina. Traieu sempre la bateria abans de realitzar qualsevol manteniment.
6.1 Neteja
- Després de cada ús, netegeu l'eina amb un anunciamp tela. No utilitzeu productes químics aggressivs ni netejadors abrasius.
- Remove any debris, sap, or sawdust from the hedge trimmer blades and pole saw chain/guide bar.
- Assegureu-vos que les obertures de ventilació estiguin lliures d'obstruccions.
6.2 Hedge Trimmer Blade Care
- Lubricate the blades with light machine oil after each use to prevent rust and ensure smooth operation.
- If blades become dull, they can be sharpened by a qualified service technician.
- Always store the hedge trimmer with the blade sheath in place.
6.3 Pole Saw Chain and Guide Bar Care
- Regularly check the chain for sharpness and damage. A dull chain can cause kickback and poor cutting performance.
- Sharpen the chain as needed or replace it if damaged. Refer to the chain manufacturer's instructions for sharpening.
- Netegeu la ranura de la barra guia i els forats d'oli per garantir una lubricació adequada.
- Gireu la barra guia periòdicament per assegurar-vos un desgast uniforme.
- Always store the pole saw with the chain cover in place.
6.4 Emmagatzematge
- Guardeu l'eina en un lloc sec i segur, fora de l'abast dels nens.
- Traieu la bateria de l'eina abans de guardar-la.
- Guardeu les bateries en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
7. Solució De Problemes
This section addresses common issues you might encounter. For problems not listed here, contact Greenworks customer service.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'eina no s'inicia | La bateria no està instal·lada correctament Bateria descarregada Bloqueig de seguretat no activat Mal funcionament de l'eina | Assegureu-vos que la bateria estigui completament col·locada Carregueu la bateria completament Press safety lock-out button before trigger Contacta amb el servei d'atenció al client |
| Fulles de la tallabardissa encallades | Cutting material too thick Fulles afilades o brutes | Do not force through thick branches; use pole saw for larger cuts Clean and lubricate blades; sharpen or replace if necessary |
| Pole saw chain not cutting efficiently | Chain dull Tensió de la cadena incorrecta No chain oil | Esmola o substitueix la cadena Ajustar la tensió de la cadena Fill oil reservoir with bar and chain oil |
| Vibració excessiva | Components solts Damaged blade/chain | Comproveu totes les connexions i apreteu-les Inspect blade/chain for damage; replace if necessary |
8. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Número de model | 1300607 |
| Voltage | 40 Volts |
| Font d'alimentació | Funciona amb bateria |
| Tipus de motor | Motor raspallat |
| Dimensions totals del producte (L x A x A) | 27.5 x 129 x 15.5 cm |
| Pes de l'article | 7.5 quilos |
| Tallabarres: | |
| Longitud de la fulla | 51 centímetres |
| Amplada de tall (màx.) | 18 mil·límetres |
| Material de la fulla | Alloy Steel (Double Action) |
| Cap giratori | Posicions 7 |
| Pole Saw: | |
| Longitud de la barra guia | 20 centímetres (8 polzades) |
| Velocitat de la cadena | 8 m/s |
| Fre de cadena | Elèctric |
| Lubricació | Automàtic |
| Max Reach (with extension) | Fins a 2.4 metres |
9. Garantia i Suport
9.1 Informació de la garantia
The Greenworks G40PSH 40V 2-in-1 Cordless Pole Saw and Hedge Trimmer comes with a 3 any de garantia from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty does not cover damage due to misuse, neglect, unauthorized repairs, or normal wear and tear.
9.2 Atenció al client
For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact Greenworks customer service. Refer to the Greenworks official weblloc web o l'embalatge del producte per obtenir la informació de contacte més actualitzada a la vostra regió.
When contacting support, please have your product model number (G40PSH) and serial number (if applicable) ready.





