Introducció
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Franke FFPS4500 Nobel Kitchen Faucet with Pull Out Spray. Please read these instructions carefully before beginning installation or use to ensure proper function and longevity of your product.
The Franke FFPS4500 Nobel Kitchen Faucet is designed for durability and ease of use, featuring solid brass construction, a ceramic cartridge, and a retractable pull-out spray nozzle.

Figura 1: Franke FFPS4500 Nobel Kitchen Faucet, showcasing its chrome finish and integrated pull-out spray head.
Característiques principals:
- Construcció de llautó massís: Ensures durability and resistance to corrosion.
- Cartutxos de disc ceràmic: Provides smooth operation and drip-free performance.
- Easy Retractability: The pull-out spray nozzle smoothly extends and retracts for versatile use.
- Stainless Steel Mesh Hoses: Enhances hose durability and flexibility.
Components inclosos
The Franke FFPS4500 Nobel Kitchen Faucet package typically includes the following:
- Franke FFPS4500 Nobel Kitchen Faucet assembly
- Maquinari de muntatge
- Instruccions d'instal·lació (aquest manual)
Note: Additional plumbing supplies such as shut-off valves, supply lines, and sealant may be required and are sold separately.
Instal·lació
Abans de començar:
- Ensure all necessary tools and components are available.
- Tanqueu el subministrament principal d'aigua a la zona de la cuina.
- Buideu l'espai de treball sota la pica.
- If replacing an existing faucet, remove it and clean the mounting surface.
Instal·lació pas a pas:
- Prepareu el forat de muntatge: The faucet is designed for a single-hole deck mount installation. Ensure your sink or countertop has a compatible hole. If using a 3-hole sink, a deck plate (often included or sold separately) will be required to cover the unused holes.
- Instal·leu l'aixeta: Place the faucet body through the mounting hole. Ensure the base gasket is properly seated between the faucet and the sink/countertop to prevent leaks.
- Assegureu l'aixeta: From underneath the sink, slide the rubber washer, metal washer, and mounting nut onto the threaded shank of the faucet. Tighten the mounting nut securely using a basin wrench, ensuring the faucet is aligned correctly.
- Connecteu les línies de subministrament d'aigua: Attach the hot and cold water supply lines from the faucet to your shut-off valves. Use thread sealant tape on the threaded connections and tighten firmly, but do not overtighten. The stainless steel mesh hoses are pre-attached to the faucet.
- Install the Pull-Out Spray Hose and Weight: Connect the pull-out spray hose to the designated connection point under the faucet body. Attach the hose weight to the lowest point of the pull-out hose loop to ensure proper retraction.
- Prova de fuites: Once all connections are made, slowly turn on the main water supply. Check all connections for leaks. Run the faucet for a few minutes, checking both hot and cold water, and operate the pull-out spray to ensure proper function.
It is recommended to consult a qualified plumber for installation if you are unfamiliar with plumbing procedures.
Funcionament
Control del flux i la temperatura de l'aigua:
- On/Off: Lift the single handle to turn on the water flow. Push down to turn off.
- Ajust de temperatura: Move the handle to the left for hot water and to the right for cold water. The further left or right, the hotter or colder the water will be.
- Ajust de cabal: The height to which the handle is lifted controls the water flow volume.
Ús de l'esprai extraïble:
- Grasp the spray head and pull it gently from the spout. The hose will extend smoothly.
- To switch between spray patterns (if applicable), press the button on the spray head.
- After use, guide the spray head back into the spout. The hose weight will assist in its retraction.
Manteniment
Neteja de l'aixeta:
- Netegeu l'aixeta regularment amb un drap suau i sabó suau.
- Eviteu netejadors abrasius, productes químics agressius o fregalls, ja que poden danyar l'acabat.
- Esbandiu bé amb aigua neta i eixugueu amb un drap suau per evitar taques d'aigua.
Manteniment de l'airejador:
- Si el cabal d'aigua disminueix o es torna erràtic, l'airejador pot estar obstruït.
- Unscrew the aerator from the tip of the spray head.
- Rinse out any debris or mineral deposits. A soft brush can be used for stubborn clogs.
- Torneu a col·locar l'airejador, assegurant-vos que estigui ben ajustat.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Baix cabal d'aigua |
|
|
| Leaking at base of faucet |
|
|
| Dripping from spout |
|
|
| Pull-out spray not retracting |
|
|
If problems persist after attempting these solutions, contact Franke customer support or a qualified plumber.
Especificacions
| Marca | Franke |
| Número de model | FFPS4500 |
| Tipus de muntatge | Muntatge de coberta, forat únic |
| Tipus d'acabat | Brass (refers to the base material, visible finish may vary) |
| Material | Llautó, acer inoxidable |
| Nombre de nanses | 1 |
| Nombre de forats | 1 |
| Característica especial | Extraieu l'esprai |
| Alçada del bec | 5.44 polzades |
| Abast del bec | 7.81 polzades |
| Pes de l'article | 5.42 lliures |
| Dimensions del producte | 13 x 4 x 11 polzades |
Informació de la garantia
Franke products are manufactured to high-quality standards and are typically backed by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions applicable to your FFPS4500 Nobel Kitchen Faucet, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Franke weblloc.
Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.
Atenció al client
For technical assistance, replacement parts, or further inquiries regarding your Franke FFPS4500 Nobel Kitchen Faucet, please contact Franke customer support.
You can typically find contact information (phone numbers, email, or online contact forms) on the official Franke weblloc: www.franke.com





