Medion X61072 Lifebeat Wi-Fi Multi-Room Speaker User Manual

1. Introducció

Thank you for choosing the Medion X61072 Lifebeat Wi-Fi Multi-Room Speaker. This device combines high-quality audio with versatile connectivity options, including Wi-Fi for multi-room audio and Bluetooth for direct streaming. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your speaker.

Si us plau, llegiu aquest manual detingudament abans d'utilitzar el dispositiu i guardeu-lo per a futures consultes.

2. Informació de seguretat

• Font d'alimentació: Use only the original power adapter supplied with the device. Ensure the voltage coincideix amb la vostra font d'alimentació local.
• Aigua i humitat: Do not expose the speaker to water, rain, or excessive moisture. Avoid placing liquid-filled objects on or near the speaker.
• Fonts de calor: Keep the speaker away from direct sunlight, radiators, heat registers, stoves, or other heat-producing appliances.
• Ventilació: No bloquegeu cap obertura de ventilació. Assegureu-vos que hi hagi un flux d'aire adequat al voltant de l'altaveu.
• Neteja: Disconnect the power before cleaning. Use a dry, soft cloth. Do not use liquid cleaners or aerosol sprays.
• Manteniment: No intenteu atendre aquest producte vosaltres mateixos. Consulteu tots els serveis a personal de servei qualificat.
• Seguretat de la bateria: The device contains a built-in lithium-ion battery. Do not expose to extreme temperatures or dispose of in fire.

3. Contingut del paquet

Si us plau, comproveu que tots els articles estiguin presents i en bon estat en desempaquetar-los:

• Medion X61072 Lifebeat Wi-Fi Multi-Room Speaker
• Adaptador d'alimentació
• Manual d'usuari (aquest document)

Note: Additional accessories may be included depending on the specific product variant or region.

4. Producte acabatview

The Medion Lifebeat speaker features a compact design with intuitive controls on the top panel. Below are illustrations of the speaker's main components and controls.

Figura 4.1: Davant view of the Medion Lifebeat speaker, showcasing its minimalist design with a black fabric grille.

Figura 4.2: En angle view of the speaker, highlighting the brushed metal top panel with control buttons for power, volume, and mode selection.

4.1. Controls i indicadors

• Botó d'encesa: Mantingueu premut per activar o desactivar l'altaveu.
• Botons de pujar / baixar de volum: Ajusta el volum de reproducció.
• Botó de mode: Switches between Wi-Fi and Bluetooth modes.
• Botó Wi-Fi: Initiates Wi-Fi pairing mode.
• Indicadors LED: Display current status (e.g., power, connectivity mode, charging).

5. Configuració

5.1. Carregant la bateria

Before first use, fully charge the speaker's internal lithium-ion battery. Connect the supplied power adapter to the speaker's charging port and then to a power outlet. The LED indicator will show the charging status and turn off or change color once fully charged.

A full charge provides up to 8 hours of music playback, depending on volume and usage.

5.2. Encès / apagat

• Per encendre: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada durant aproximadament 3 segons fins que l'indicador LED s'il·lumini.
• Per apagar: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada durant aproximadament 3 segons fins que l'indicador LED s'apagui.

5.3. Connecting to Wi-Fi (Multi-Room Functionality)

For multi-room audio and advanced features, connect your speaker to your home Wi-Fi network using the dedicated Medion Lifebeat X app.

1. Descarrega't el Medion Lifebeat X app from your device's app store (iOS or Android).
2. Ensure your smartphone or tablet is connected to the same Wi-Fi network you intend to connect the speaker to.
3. Enceneu l'altaveu.
4. Open the Medion Lifebeat X app and follow the on-screen instructions to add a new device.
5. The app will guide you through connecting the speaker to your Wi-Fi network. This typically involves pressing the Wi-Fi button on the speaker for 3 seconds to enter pairing mode.
6. Once connected, the speaker's Wi-Fi LED indicator will show a steady light.

Note: Some users have reported initial difficulties with Wi-Fi synchronization. Ensure your router is within range and try restarting both the speaker and your router if issues persist.

5.4. Connexió mitjançant Bluetooth

For direct audio streaming from a Bluetooth-enabled device:

1. Enceneu l'altaveu.
2. Premeu el botó Mode button on the speaker until the Bluetooth LED indicator flashes, indicating pairing mode.
3. Al teu telèfon intel·ligent o tauleta, vés a la configuració de Bluetooth i busca els dispositius disponibles.
4. Seleccioneu "MEDION X61072" (or similar name) from the list.
5. Once paired, the Bluetooth LED indicator will show a steady light, and you will hear a confirmation tone.

The Bluetooth connection has an approximate range of 10 meters (33 feet).

6. Funcionament de l'altaveu

Figura 6.1: A user interacting with the Medion Lifebeat speaker via a smartphone, demonstrating app-based control.

6.1. Playing Music via Wi-Fi (App Control)

Once connected to Wi-Fi, use the Medion Lifebeat X app to control your music playback. The app allows you to:

• Select music sources (e.g., streaming services, local network storage).
• Adjust volume for individual speakers or groups.
• Create and manage speaker groups for multi-room audio.
• Access internet radio (if supported by the app).

6.2. Playing Music via Bluetooth

After successful Bluetooth pairing (see Section 5.4), simply start playing audio on your connected device. The sound will be streamed wirelessly to the Medion speaker.

• Use the volume buttons on the speaker or your connected device to adjust the sound level.
• Playback controls (play/pause, skip track) are typically managed from your connected device.

6.3. Party Mode (Multi-Room Synchronization)

The Party Mode feature allows you to play the same music simultaneously on multiple Medion Lifebeat Wi-Fi speakers connected to the same Wi-Fi network.

1. Ensure all speakers are connected to your Wi-Fi network via the Medion Lifebeat X app.
2. Open the app and navigate to the speaker grouping section.
3. Select the speakers you wish to group together for Party Mode.
4. Start playing music through the app. The audio will synchronize across all selected speakers.

Figura 6.2: The Medion Lifebeat speaker seamlessly integrated into a bedroom environment, demonstrating its suitability for various rooms in a multi-room setup.

7. Manteniment

7.1. Neteja

• Desconnecteu sempre l'altaveu de la presa de corrent abans de netejar-lo.
• Feu servir un drap suau, sec i sense borrissol per netejar les superfícies exteriors.
• No utilitzeu netejadors abrasius, ceres o dissolvents, ja que poden danyar l'acabat.
• Eviteu que entri humitat a cap obertura.

7.2. Emmagatzematge

If storing the speaker for an extended period, ensure it is fully charged and then powered off. Store it in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.

8. Solució De Problemes

If you encounter issues with your Medion Lifebeat speaker, please refer to the following common solutions:

If the problem persists, please contact Medion customer support.

9. Especificacions

10. Garantia i Suport

Your Medion X61072 Lifebeat speaker comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Medion weblloc web per obtenir informació detallada sobre els termes i condicions de garantia específics de la vostra regió.

For technical support, product registration, or to find service centers, please visit the official Medion support website or contact their customer service department. Contact information can typically be found on the Medion weblloc web o a l'embalatge del producte.

Medion Official Weblloc: www.medion.com