Introducció
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Bixolon SLP-DX220 Label Printer. The SLP-DX220 is a direct thermal label printer designed for efficient and high-quality label printing, featuring USB and Ethernet connectivity for versatile integration into various environments. Please read this manual thoroughly before using the printer to ensure proper functionality and longevity.
Informació de seguretat
Observeu les següents precaucions de seguretat per evitar danys a la impressora o lesions personals:
- Connecteu sempre la impressora a una presa de corrent amb connexió a terra.
- No exposeu la impressora a l'aigua ni a una humitat excessiva.
- Assegureu-vos que hi hagi una ventilació adequada al voltant de la impressora per evitar el sobreescalfament.
- Use only the power supply included with the printer.
- Eviteu tocar el capçal d'impressió immediatament després d'imprimir, ja que pot estar calent.
- Mantingueu la impressora allunyada de la llum solar directa i de fonts de calor.
- No intenteu desmuntar ni reparar la impressora vosaltres mateixos. Poseu-vos en contacte amb personal de servei qualificat.
Què hi ha a la caixa
En desembalar-lo, comproveu que hi hagi tots els components següents:
- Bixolon SLP-DX220 Label Printer
- Font d'alimentació
- Cable USB (pot variar segons la regió/el paquet)
- Guia d'inici ràpid
- CD de controladors (o instruccions de descàrrega)

Image: The Bixolon SLP-DX220 label printer, a compact black device with a label emerging from its front output slot. The Bixolon logo is visible on the top surface, and control buttons are located on the right side of the top panel.
Configuració
1. Connexió física
- Col·loqueu la impressora sobre una superfície estable i plana.
- Connect the power supply to the printer's power port and then plug it into a grounded electrical outlet.
- Per a la connexió USB: connecteu un extrem del cable USB al port USB de la impressora i l'altre extrem al port USB de l'ordinador.
- For Ethernet connection: Connect an Ethernet cable to the printer's Ethernet port and the other end to your network router or switch.
- Premeu el botó d'engegada per encendre la impressora.
2. Carregant etiquetes
The SLP-DX220 supports direct thermal labels up to 2 inches in width.
- Open the printer's top cover by pressing the blue release button on the side.
- Place the roll of labels onto the media spindle, ensuring the labels feed from the bottom of the roll.
- Feed the leading edge of the labels through the media guides until it extends slightly past the print head.
- Ajusteu les guies del suport perquè s'adaptin perfectament a l'amplada de les etiquetes, sense pessigar-les.
- Tanqueu la coberta superior fermament fins que encaixi.
- La impressora calibrarà automàticament i introduirà unes quantes etiquetes per detectar l'espai entre etiquetes.
3. Instal·lació del controlador
Install the printer drivers on your computer to enable communication between the printer and your operating system.
- Insert the provided driver CD into your computer's CD/DVD drive, or download the latest drivers from the official Bixolon weblloc (www.bixolon.com).
- Seguiu les instruccions a la pantalla per completar la instal·lació del controlador.
- After installation, verify the printer is recognized in your computer's device manager or printer settings.
Funcionament de la impressora
Impressió bàsica
Once the printer is set up and drivers are installed, you can begin printing labels from your application.
- Open the document or application from which you wish to print (e.g., label design software, shipping platform).
- Seleccioneu "Imprimir" al menú de l'aplicació.
- Choose the "Bixolon SLP-DX220" as your printer.
- Access "Printer Properties" or "Preferences" to configure label size, print density, and other settings as needed. Ensure the label size matches the media loaded in the printer.
- Click "Print" to send the print job to the printer.
Indicadors del tauler de control
The printer features LED indicators and buttons on its top panel:
- LED d'alimentació: Indica l'estat de l'alimentació (Encès/Apagat).
- LED d'error: Illuminates to indicate a printer error (e.g., out of paper, cover open).
- Botó d'alimentació: Press to feed a single blank label. Hold to perform media calibration.
- Botó de pausa: Press to pause or resume printing.
Manteniment
Neteja de la impressora
Una neteja regular ajuda a mantenir la qualitat d'impressió i allarga la vida útil de la impressora.
- Capçal d'impressió: Use an alcohol swab or a specialized print head cleaning pen to gently wipe the print head surface. Perform this after every few rolls of labels or if print quality degrades.
- Rodet de platina: Clean the rubber platen roller with an alcohol swab to remove adhesive residue or dust.
- Exterior: Netegeu l'exterior de la impressora amb un drap suau i secamp tela. No utilitzeu netejadors abrasius.
Substitució de suports
When the label roll is depleted, replace it following the "Loading Labels" instructions in the Setup section.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La impressora no s'encén | Power cable disconnected; faulty power supply; power outlet issue. | Comproveu les connexions d'alimentació; proveu una presa de corrent diferent; substituïu la font d'alimentació si cal. |
| Sense alimentació d'etiquetes | Out of labels; labels improperly loaded; media sensor dirty. | Load new labels; re-load labels correctly; clean media sensor. |
| Poca qualitat d'impressió | Dirty print head; incorrect print density setting; low quality labels. | Clean print head; adjust print density in driver settings; use recommended labels. |
| Impressora no reconeguda per l'ordinador | Drivers not installed; loose USB/Ethernet cable; incorrect port selected. | Install/reinstall drivers; check cable connections; verify port settings in software. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | SLP-DX220E |
| Tecnologia d'impressió | Tèrmica directa |
| Resolució d'impressió màxima | 203 DPI (203 x 203 DPI) |
| Velocitat màxima d'impressió (monocrom) | Fins a 20 ppm (pàgines per minut) |
| Mida màxima del suport | 2 polzades (amplada) |
| Tecnologia de connectivitat | USB, Ethernet |
| Interfície del maquinari | Ethernet, USB |
| Components inclosos | Font d'alimentació |
| Consum d'energia (mode encès) | 60 watts |
| Dimensions del producte (L x A x A) | 4.72 x 9.06 x 6.69 polzades |
| Pes de l'article | 3 lliures |
| Capacitat d'emmagatzematge de memòria | 64 GB |
Garantia i Suport
Informació de la garantia
The Bixolon SLP-DX220 Label Printer comes with a Garantia limitada d'2 any. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For specific terms and conditions, refer to the warranty card included with your product or visit the official Bixolon weblloc.
Atenció al client
If you encounter issues not covered in the troubleshooting section or require further assistance, please contact Bixolon customer support. Support contact information can typically be found on the official Bixolon weblloc web o a la documentació que s'inclou amb la impressora.
Official Bixolon Weblloc: www.bixolon.com