Introducció
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your iTOMA Bluetooth Clock Radio, Model CKS507. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to maximize your user experience.
Producte acabatview
The iTOMA CKS507 is a versatile clock radio featuring a 1.4-inch white LED display, dual alarms, FM radio, Bluetooth connectivity, a USB charging port, and a night light. It is designed for ease of use and includes features such as auto and manual dimmer, snooze, and a sleep timer.

Figura 1: Davant view of the iTOMA CKS507 Bluetooth Clock Radio, highlighting its large, clear white LED display and compact design.
Configuració
1. Connexió d'alimentació
Connect the provided power adapter to the DC IN jack on the back of the unit and plug the other end into a standard wall outlet. The display will illuminate.
2. Instal·lació de bateria de seguretat
For time and alarm settings retention during power outages, install 2 x AAA batteries (not included) into the battery compartment on the bottom of the unit. Ensure correct polarity.
3. Configuració inicial de l'hora
Upon initial power-up, the clock may automatically set the time. If not, or to adjust, press and hold the HORA CONFIGURADA botó. Utilitza el VOL+ i VOL- buttons to adjust hours and minutes, and press HORA CONFIGURADA to confirm each step. The clock supports 12-hour and 24-hour formats.
4. App Control Setup
The iTOMA CKS507 can be controlled via a dedicated mobile application. Download the iTOMA app from your smartphone's app store (Apple App Store or Google Play Store). Ensure your smartphone is connected to the clock via Bluetooth (refer to Bluetooth Pairing section) to enable app control.

Figura 2: Illustration of the iTOMA app interface for controlling the clock radio, showing options for alarm settings and FM radio tuning.
Instruccions de funcionament
1. Display Brightness (Dimmer)
The 1.4-inch white LED display features 3 levels of manual brightness adjustment and an auto-dimmer function. Press the DIMMER button repeatedly to cycle through brightness levels or activate auto-dimming.
2. Funcions d'alarma
La unitat admet dues alarmes independents (Alarma 1 i Alarma 2).
- Configuració d'alarmes: Mantén premut CONJUNT AL1 or CONJUNT AL2. Ús VOL+ i VOL- to set the alarm time. Press the respective AL SET botó per confirmar.
- Font de l'alarma: Choose between FM radio or buzzer for wake-up.
- Alarm Repeat Modes: Select from 4 different auto-repeat modes (e.g., daily, weekdays, weekends).
- Dormitar: Quan soni una alarma, premeu el botó DORMITAR button to temporarily silence it for 9 minutes. This can be repeated for up to 60 minutes.
- Aturar l'alarma: Premeu qualsevol botó que no sigui DORMITAR per apagar l'alarma durant el dia.

Figura 3: The clock radio displaying time, with visual cues indicating dual alarm functionality and options for FM radio or buzzer wake-up.
3. Ràdio FM
The unit features a digital FM tuner (87.5-108MHz) with memory for up to 20 programmable radio stations.
- Activació/desactivació: Premeu el botó FM botó per encendre o apagar la ràdio.
- tuning: Premeu TUNE+ or TUNE- to manually adjust the frequency. Press and hold for auto-scan to the next available station.
- Estacions preseleccionades: Per desar una emissora, sintonitzeu la freqüència desitjada i, a continuació, manteniu premut el botó PRESET fins que el número preestablert parpellegi. Feu servir VOL+ or VOL- per seleccionar un número preestablert i, a continuació, premeu PRESET again to confirm. To recall a preset, press PRESET repeatedly to cycle through saved stations.
- Volum: Ajusteu el volum de la ràdio amb el botó VOL+ i VOL- buttons. There are 15 adjustable volume levels.

Figura 4: The clock radio tuned to an FM frequency, demonstrating its radio capabilities and the ability to store multiple stations.
4. Connectivitat Bluetooth
The unit features built-in Bluetooth for wireless audio streaming from compatible devices.
- Maridatge: Premeu el botó BT PARELL button to enter Bluetooth pairing mode. The Bluetooth indicator on the display will flash. On your device, search for "iTOMA CKS507" and select it to pair. Once connected, the indicator will stop flashing.
- Reproducció d'àudio: Play audio from your paired device. Control playback (play/pause, skip tracks) from your device or using the unit's controls if available.

Figura 5: A smartphone connected via Bluetooth to the iTOMA clock radio, illustrating wireless music playback.
5. Port de càrrega USB
A 1A/5V USB charging port is located on the back of the unit for convenient charging of mobile devices.
- Connecteu el cable de càrrega USB del dispositiu al port.
- La càrrega començarà automàticament.
6. Llum nocturna
The unit includes a built-in night light. Press the LLUM DE NIT botó per activar-lo o desactivar-lo.

Figura 6: The clock radio demonstrating its night light feature, providing soft illumination.
7. Temporitzador de son
The sleep timer allows you to fall asleep to radio or Bluetooth audio, which will automatically turn off after a set duration.
- While audio is playing, press the DORMIR button repeatedly to cycle through available sleep timer durations (e.g., 15, 30, 60, 90 minutes).
- The audio will play for the selected duration and then automatically turn off.
Manteniment
Neteja
Wipe the unit with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as they may damage the surface. Ensure the unit is unplugged before cleaning.
Canvi de bateria
If the battery backup is not retaining time during power outages, replace the AAA batteries in the compartment on the bottom of the unit.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense engegada/Pantalla apagada | Power adapter not connected or outlet not active. | Assegureu-vos que l'adaptador de corrent estigui ben connectat a la unitat i a una presa de corrent que funcioni. |
| L'alarma no sona | Alarm not set, volume too low, or incorrect alarm mode. | Verify alarm time and activation. Check alarm volume. Ensure correct alarm source (buzzer/radio) is selected. |
| Mala recepció de ràdio FM | Antena no estesa o interferències. | Fully extend the FM wire antenna. Reposition the unit to reduce interference. |
| S'ha produït un error en l'aparellament de Bluetooth | Device not in pairing mode, or too far from unit. | Ensure the unit is in Bluetooth pairing mode. Move your device closer to the unit. Restart both devices and try again. |
| La càrrega USB no funciona | Problema de cable o dispositiu no compatible. | Try a different USB cable. Ensure your device is compatible with 1A/5V charging. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | iTOMA |
| Model | CKS 507 |
| Tipus de visualització | LED digital (blanc) |
| Mida de la pantalla | 1.4 inches (digit height) |
| Dimensions del producte | 6.22"W x 3.54"H (158mm W x 90mm H) |
| Font d'alimentació | Elèctric amb cable |
| Còpia de seguretat de la bateria | Yes (2 x AAA batteries, not included) |
| Port de càrrega USB | 1A/5V |
| Interval de freqüència FM | 87.5-108 MHz |
| Presets FM | Up to 20 stations |
| Versió Bluetooth | Not specified, but functional. |
| Característiques d'alarma | Dual Alarms, Buzzer/Radio Wake-up, Snooze (9-min, up to 60 min), 4 Auto-Repeat Modes |
| Dimmer | 3-level Manual & Auto Brightness |
| Característiques addicionals | Night Light, Sleep Timer, App Control |

Figura 7: Dimensions of the iTOMA CKS507, illustrating its compact size.
Garantia i Suport
For warranty information and technical support, please refer to the contact details provided with your product packaging or visit the official iTOMA weblloc web. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra per a reclamacions de garantia.





