1. Introducció i finalview
The Salter 9192 WH3R Curve Bluetooth Smart Analyser Bathroom Scale is designed to help you monitor your health and fitness progress. This scale provides comprehensive body composition analysis, including weight, body fat, body water, muscle mass, bone mass, Body Mass Index (BMI), and Basal Metabolic Rate (BMR). It features an easy-to-read LCD display, 8-user memory, and specialized athlete and child modes. Data can be synced with your smartphone via Bluetooth using the free Salter MiBody App for detailed tracking and analysis.

Image: The Salter 9192 WH3R scale connected to a smartphone displaying the Salter Health app dashboard.

Image: The Salter 9192 WH3R scale highlighting its 15-year guarantee and Bluetooth connectivity with the Salter Health app.
2. Informació de seguretat
Si us plau, llegiu atentament totes les instruccions abans d'utilitzar-lo. Conserveu aquest manual per a futures consultes.
- Always use the scale on a firm, flat surface. Using it on soft surfaces like carpet may affect accuracy.
- The scale platform can become slippery when wet. Ensure the surface is dry before stepping on.
- Do not use this device for medical diagnosis or treatment. Consult your doctor for any health concerns.
- Mantenir la bàscula fora de l'abast dels nens.
- Do not immerse the scale in water or use abrasive cleaning agents.
- Assegureu-vos que les piles estiguin inserides correctament d'acord amb les marques de polaritat. Traieu les piles si no fareu servir la bàscula durant un període prolongat.
- Individuals with pacemakers or other internal medical devices should not use this product.
3. Configuració
3.1 Instal·lació de la bateria
- Obriu el compartiment de la bateria a la part inferior de la bàscula.
- Introduïu 3 piles AAA, assegurant-vos de la polaritat correcta (+/-).
- Tanqueu el compartiment de la bateria de manera segura.
3.2 Descàrrega i emparellament de l'aplicació
To utilize the full features of your scale, download the Salter MiBody App on your smartphone.

Image: The Salter Health app supports Bluetooth, Apple Health, and is available on the App Store and Google Play.
- Cerca 'Salter MiBody' in the Apple App Store (for iOS devices) or Google Play Store (for Android devices).
- Baixeu i instal·leu l'aplicació.
- Activa el Bluetooth al teu telèfon intel·ligent.
- Open the Salter MiBody App and follow the on-screen instructions to create your user profile and pair your scale. You will need to enter personal details such as age, height, and gender for accurate body composition analysis.
3.3 Usuari Profile Configuració
L'escala admet fins a 8 usuaris professionalsfiles. During initial app setup, you will create your first profile. Additional profiles can be added through the app for other family members.

Image: The Salter 9192 WH3R scale features 8 user memory and dedicated Child & Athlete modes.
- Mode d'atleta: Select this mode if you engage in intense physical activity for approximately 10 hours per week and have a resting heart rate of 60 beats per minute or less. This setting adjusts the body composition algorithm for more accurate results for athletes.
- Mode infantil: This mode is for children and provides weight measurements only, without body composition analysis.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Prendre una mesura de pes
- Col·loqueu la bàscula sobre una superfície plana i ferma.
- Gently tap the center of the scale with your foot to activate it. The display will show '0.0'.
- Puja a la bàscula amb els peus descalços, quiet i centrat.
- Es mostrarà el vostre pes. La bàscula s'apagarà automàticament al cap d'uns segons.

Image: Step onto the toughened glass platform for an instant weight reading.
4.2 Taking a Body Composition Measurement
For body composition readings, you must stand on the scale with bare feet. Ensure your feet are clean and dry. If your feet are excessively dry, lightly dampen them with a wet cloth for better contact.
- Activeu l'escala tal com s'ha descrit anteriorment.
- Step onto the scale with bare feet, ensuring your feet are positioned over the metal electrodes.
- Stand still until your weight is displayed. The scale will then begin to analyze your body composition.
- The display will cycle through your body composition metrics.
- Ensure your smartphone with the Salter MiBody App is nearby and Bluetooth is enabled for automatic data synchronization.
4.3 Selecting User Profiles
After activating the scale, use the arrow buttons (< i >) to scroll through the user profiles (P1 to P8). Once your profile number is displayed, step onto the scale to take your measurement.
4.4 Commutació d'unitats de mesura
The scale can display measurements in kilograms (kg), stones (st), or pounds (lb).

Image: The large, easy-to-read display allows switching between metric (KG) and imperial (ST/LB) units.
- On the underside of the scale, locate the unit switch button.
- Press the button to cycle through the available units (kg, st, lb) until your desired unit is displayed.
4.5 Syncing Data with the App
The Salter MiBody App automatically syncs data when the scale is used and the app is open or running in the background with Bluetooth enabled. The app provides a comprehensive dashboard, metrics overview, and allows for data export.

Image: Screenshots of the Salter Health app displaying the Dashboard, Metrics, and Groups features for tracking progress.

Image: Screenshots of the Salter Health app showing the Dashboard, Linked Accounts for sharing profiles, and data export options (PDF & CSV).
5. Comprensió de les lectures
The Salter 9192 WH3R scale provides the following body composition metrics:

Image: Icons illustrating the various health metrics tracked by the Salter scale, including weight, body water, body fat, bone mass, BMI, BMR, and muscle mass, along with athlete and child modes and 8-user memory.
- Pes: Your total body mass.
- Greix corporal: El percentatgetage of fat in your body.
- Aigua corporal: El percentatgetage d'aigua al teu cos.
- Massa muscular: El percentatgetage of muscle in your body.
- Massa òssia: El percentatgetage of bone mineral in your body.
- IMC (índex de massa corporal): A measure that uses your height and weight to work out if your weight is healthy.
- BMR (taxa metabòlica basal): The minimum number of calories required to keep your body functioning at rest.
For detailed interpretation of these metrics and to track your progress over time, refer to the Salter MiBody App.
6. Manteniment i cura
- Netegeu la bàscula amb l'anunciamp drap i detergent suau. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni submergiu la bàscula en aigua.
- Store the scale in a dry place at room temperature.
- Si la bàscula no s'utilitza durant un període llarg, traieu-ne les piles per evitar fuites.
- Avoid dropping the scale or subjecting it to strong impacts, as this may damage the glass platform or internal components.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Es mostra "Lo" | Potència de bateria baixa. | Substituïu les 3 piles AAA. |
| Es mostra "Err" | Measurement error (e.g., unstable surface, exceeding max weight). | Ensure the scale is on a firm, flat surface. Step off and then back on, standing still. Ensure weight is within 200 kg capacity. |
| Sense pantalla | Piles mal instal·lades o gastades. | Comproveu la polaritat de la bateria o substituïu les bateries. |
| App not connecting/syncing | Bluetooth off, app not open, scale not paired, or interference. | Ensure Bluetooth is enabled on your phone. Open the Salter MiBody App. Re-pair the scale if necessary. Move closer to the scale. |
| Inaccurate body composition readings | Dry feet, incorrect user profile, or medical condition. | Ensure bare feet are slightly damp. Verify correct user profile (athlete/child mode). Consult a healthcare professional if concerns persist. |
8. Especificacions

Image: Dimensions of the Salter 9192 WH3R scale.
- Número de model: 9192 WH3R
- Capacitat de pes màxim: 200 kg (31st 6lb)
- Precisió de mesura: 0.5 kg
- Tipus de visualització: LCD
- Material: Vidre temperat
- Dimensions del producte (L x A x A): Aproximadament 30.6 cm x 33.6 cm x 3 cm
- Pes de l'article: 1.6 quilos
- Bateries: 3 x AAA (incloses)
- Memòria d'usuari: 8 usuaris
- Connectivitat: Bluetooth
- Mètriques mesurades: Weight, Body Fat, Body Water, Muscle Mass, Bone Mass, BMI, BMR
9. Garantia i Suport
The Salter 9192 WH3R Curve Bluetooth Smart Analyser Bathroom Scale comes with a 15 anys de garantia, covering defects in materials or workmanship under normal household use. This guarantee does not cover accidental damage, misuse, or damage caused by non-adherence to the instructions.
For warranty claims, technical support, or further assistance, please refer to the contact information provided on the official Salter weblloc web o la documentació de la compra.





