1. Producte acabatview
The BLACK+DECKER Smart Portable Air Conditioner, model BPACT14WT, is a versatile 3-in-1 unit designed to provide cooling, dehumidification, and fan functions for rooms up to 700 sq. ft. This 14,000 BTU ASHRAE (10,200 BTU SACC) unit features smart connectivity for Wi-Fi control via a mobile app, and voice control compatibility with Amazon Alexa or Google Assistant. It includes a full-function remote control with a "Follow Me" feature for precise temperature management.
Imatge: Frontal view of the BLACK+DECKER Smart Portable Air Conditioner with its remote control.
2. Informació de seguretat
Llegiu atentament tots els avisos i instruccions de seguretat abans de fer servir aquest aparell per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica o lesions. Conserveu aquest manual per a futures consultes.
- Assegureu-vos que la unitat estigui col·locada sobre una superfície plana i estable.
- No feu servir la unitat amb un cable o un endoll danyats.
- No bloquegeu les entrades o sortides d'aire.
- Desconnecteu la unitat abans de netejar-la o fer-ne el servei.
- Aquest aparell només és per a ús interior.
- Mantingueu els nens i les mascotes allunyats de la unitat durant el funcionament.
- The product contains materials known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm (Proposition 65 warning).
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els components siguin presents i en bon estat en desembalar-los.
- Unitat d'aire condicionat portàtil
- Comandament a distància amb funcions completes
- Kit d'instal·lació:
- Mànega d'escapament d'aire
- Hose inlet/outlet adapters
- Finestra batent (suport corredís)
- Segell d'escuma
- 2 cargols de bloqueig
- Mànega de desguàs d'aigua
- Manual del propietari (aquest document)
Image: Components of the window installation kit, including the exhaust hose, adapters, and window slider bracket.
4. Configuració i instal·lació
Segueix aquests passos per a la configuració i instal·lació correctes del teu aire condicionat portàtil.
- Col·locació de la unitat: Place the unit on a flat, stable surface near a window and a grounded electrical outlet. Ensure there is at least 20 inches of space around the unit for proper airflow. The unit is equipped with handles and castors for easy movement.
- Muntatge del kit de finestra:
- Connect the exhaust hose to the hose inlet adapter and then to the unit's exhaust port.
- Assemble the window slider bracket to fit your window opening (fits windows 27.5" Min - 47.2" Max).
- Insert the hose outlet adapter into the opening of the window slider bracket.
- Secure the window kit in the window opening using the locking screws and foam seal to prevent air leakage.
- Connexió d'alimentació: Plug the unit into a standard 115-volt, 60Hz grounded electrical outlet.
Imatge: Primer pla views showing the handles on the side and the castors (wheels) at the bottom of the portable AC unit, highlighting its portability.
Image: Floor plan diagram illustrating recommended BTU capacities for different room sizes, showing the 14,000 BTU unit is suitable for up to 700 sq. ft.
5. Instruccions de funcionament
Your portable air conditioner offers multiple operating modes and control options.
Tauler de control i pantalla
The unit features a top-mounted control panel with an LED display for easy access to settings.
Imatge: Superior view of the portable AC unit showing the digital display and control buttons, highlighting its 3-in-1 functionality.
Control remot
The included full-function remote control allows you to operate the unit from a distance. It features a "Follow Me" function, which turns the remote into a thermostat for precise temperature control at your location.
Image: Close-up of the remote control with its display showing 73°F, and an illustration of the "Follow Me" function in use.
Modes de funcionament
- Mode fresc: Provides powerful cooling for rooms up to 700 sq. ft. Set your desired temperature using the control panel or remote. The unit will cycle on and off to maintain the set temperature.
- Mode de ventilador: Fa circular l'aire sense refredar. Trieu entre diverses velocitats del ventilador.
- Mode deshumidificador: Elimina l'excés d'humitat de l'aire.
Image: Graphic illustrating the cooling reach of the portable AC unit, indicating it cools up to 700 sq. ft. with 14,000 BTU (ASHRAE) / 10,200 BTU (SACC/CEC).
Funcions intel·ligents
- Connectivitat Wi-Fi: Connect the unit to your home Wi-Fi network. Download the BLACK+DECKER mobile app (available on iOS and Google Play stores) to control the unit remotely.
- Control de veu: Integrate with Amazon Alexa or Google Assistant for convenient voice commands.
6. Manteniment
Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i una llarga vida útil del vostre aire condicionat.
- Neteja de filtres: The air filter should be cleaned regularly (e.g., every two weeks or as needed) to maintain efficiency. Refer to the full user manual for detailed instructions on filter removal and cleaning.
- Drenatge: In dehumidifier mode or high humidity conditions, the unit may accumulate water. The unit includes a water drain hose for continuous drainage or manual draining.
- Neteja exterior: Netegeu l'exterior de la unitat amb un damp tela. No utilitzeu productes químics aggressivs ni netejadors abrasius.
- Emmagatzematge: Before long-term storage, ensure the unit is completely drained of water and the filter is clean. Store in a dry, upright position.
7. Solució De Problemes
If you experience issues with your unit, refer to the following common troubleshooting tips. For more detailed solutions, consult the full user manual.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La unitat no s'encén | No hi ha alimentació; el cable d'alimentació no està connectat; l'interruptor automàtic s'ha saltat. | Comproveu la connexió d'alimentació; reinicieu l'interruptor automàtic. |
| La unitat no refreda eficaçment | Room too large; air filter dirty; exhaust hose not properly installed; windows/doors open. | Ensure room size is within capacity; clean air filter; check hose installation; close windows/doors. |
| La unitat és sorollosa | Unit not on a level surface; fan speed too high. | Place unit on a level surface; reduce fan speed. |
| Fuga d'aigua | Drain plug not properly sealed; unit is full of condensed water. | Check drain plug; drain water from the unit. |
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | BPACT14WT |
| Capacitat de refrigeració (ASHRAE) | 14,000 BTU |
| Capacitat de refrigeració (SACC) | 10,200 BTU |
| Àrea de cobertura | Fins a 700 peus quadrats |
| Funcions | Aire condicionat, ventilador, deshumidificador |
| Font d'alimentació | Elèctric amb cable |
| Voltage | 115 Volts |
| Wattage | 1365 watts |
| Nivell de so | 52 dB |
| Dimensions del producte (P x A x A) | 14.06" x 16.5" x 27.09" |
| Pes de l'article | 62.7 lliures |
| Material | Aluminium, Plastic, Copper, Steel |
| Característiques especials | Remote Controlled, Wi-Fi Connectivity, Voice Control (Alexa/Google Assistant) |
Image: Diagram showing the dimensions of the portable air conditioner: 16.5 inches wide, 14.06 inches deep, and 27.09 inches high.
9. Garantia i Suport
Descripció de la garantia: Aquest producte inclou una garantia limitada de 1 anys.
For customer support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please refer to the official BLACK+DECKER support channels or the full user manual provided with your product. Digital versions of the manuals are also available online:
