Soundmaster NR545DAB

Soundmaster NR545DAB 7-in-1 Nostalgia Stereo System

Manual d'instruccions

1. Introducció

Gràcies per la compraasing the Soundmaster NR545DAB 7-in-1 Nostalgia Stereo System. This versatile audio system combines vintage design with modern technology, offering a wide range of playback options including a turntable, CD player, cassette deck, DAB+/FM radio, USB playback, and Bluetooth connectivity. It also features an encoding function to digitize your analog media to USB.

Please read this manual carefully before operating the unit to ensure proper use and to maximize its performance. Keep this manual for future reference.

2. Instruccions de seguretat

  • Font d'alimentació: Ensure the unit is connected to an AC power supply that matches the voltage especificat a l'etiqueta de qualificació.
  • Ventilació: No bloquegeu cap obertura de ventilació. Deixeu prou espai al voltant de la unitat per a un flux d'aire adequat.
  • Aigua i humitat: No exposeu la unitat a la pluja, la humitat ni a líquids que gotegen o esquitxen. No col·loqueu objectes plens de líquids, com ara gerros, a sobre de la unitat.
  • Fonts de calor: Mantingueu la unitat allunyada de fonts de calor com ara radiadors, registres de calor, estufes o altres aparells (inclosos amplificadors) que produeixen calor.
  • Neteja: Desendolleu la unitat de la presa de corrent abans de netejar-la. Feu servir només un drap suau i sec. No utilitzeu netejadors líquids ni netejadors en aerosol.
  • Manteniment: No intenteu atendre aquest producte vosaltres mateixos. Consulteu tots els serveis a personal de servei qualificat.
  • Entrada d'objectes i líquids: No introduïu mai cap objecte dins d'aquest producte a través de les obertures, ja que poden tocar un volum perillóstage punts o curtcircuitar peces que podrien provocar un incendi o una descàrrega elèctrica. No aboqui mai cap tipus de líquid sobre el producte.

3. Contingut del paquet

Si us plau, comproveu que tots els elements siguin presents i en bon estat:

  • Soundmaster NR545DAB Stereo System
  • Remote Control (requires 1 AAA battery, not included)
  • antena telescòpica
  • Manual d'instruccions

4. Producte acabatview

Davant View i Controls

Davant view of the Soundmaster NR545DAB stereo system with controls and display

Imatge: Frontal view of the Soundmaster NR545DAB, showing the turntable cover, speaker grilles, control knobs, buttons, LCD display, CD tray, and cassette slot.

The front panel features the main control interface, including:

  • Pantalla LCD: Shows current mode, track information, radio frequency, time, and other operational details.
  • Botó d'encesa: Encén o apaga la unitat.
  • Mode/Function Buttons: Selects between Turntable, CD, Cassette, DAB+, FM, Bluetooth, and USB modes.
  • Pom de volum: Ajusta el volum general del so.
  • Tuning/Navigation Buttons: Used for radio tuning, track skipping, and menu navigation.
  • Safata de CD: Per inserir CD d'àudio.
  • Cassette Slot: Per inserir cassets d'àudio.
  • Port USB: For USB flash drives (playback and encoding).
  • Auriculars Jack: Per a una escolta privada.

posterior View i connexions

El panell posterior normalment inclou:

  • Entrada d'alimentació de CA: Es connecta a la font d'alimentació principal.
  • Entrada d'antena: For connecting the telescopic antenna for DAB+/FM reception.
  • AUX-In (Line-In): For connecting external audio devices (e.g., MP3 players, smartphones) via a 3.5mm audio cable.
  • Sortida de línia: Per connectar a dispositius externs ampelevadors o altaveus alimentats.

5. Configuració

5.1 Col·locació

Place the unit on a flat, stable surface. Ensure there is adequate ventilation around the unit (at least 10 cm clearance on all sides) to prevent overheating. Avoid placing it near heat sources, direct sunlight, or areas with high humidity or dust.

Soundmaster NR545DAB on a wooden stand

Image: The Soundmaster NR545DAB unit placed on an optional wooden stand, illustrating a typical setup environment.

5.2 Connexió d'alimentació

Connect the AC power cord to the AC input on the rear of the unit, then plug the other end into a standard wall outlet.

5.3 Connexió de l'antena

For optimal DAB+ and FM radio reception, connect the supplied telescopic antenna to the antenna input on the rear of the unit. Extend the antenna fully and adjust its position for the best signal.

5.4 External Device Connection (Optional)

  • Entrada AUXILIAR: To play audio from an external device, connect a 3.5mm audio cable from the external device's headphone or line-out jack to the AUX-In port on the Soundmaster unit.
  • Sortida de línia: To connect the Soundmaster unit to external powered speakers or an amplifier, use appropriate audio cables from the Line-Out ports to your external audio system's input.

6. Instruccions de funcionament

6.1 Funcionament general

  • Encès/apagat: Premeu el botó PODER botó del panell frontal o del comandament a distància per encendre o apagar la unitat.
  • Selecció del mode: Premeu el botó MODE/FUNCIÓ button repeatedly to cycle through Turntable, CD, Cassette, DAB+, FM, Bluetooth, and USB modes.
  • Control de volum: Gira el VOLUM botó o feu servir el VOL + / VOL- botons del comandament a distància per ajustar el nivell del so.
  • Comandament a distància: The included remote control allows convenient operation of all functions from a distance. Ensure batteries are correctly inserted.

6.2 Funcionament del tocadiscs

  • Aixequeu la coberta del plat giratori.
  • Posa un disc al plat.
  • Select the appropriate speed (33 1/3, 45, or 78 RPM) using the speed selector switch. For 45 RPM records, place the included adapter on the spindle.
  • Gently lift the tonearm using the cueing lever and position it over the desired track on the record.
  • Baixeu lentament el braç sobre el disc utilitzant la palanca de cueing. Començarà la reproducció.
  • At the end of the record, the tonearm will automatically return to its rest position (auto-stop function).

6.3 Funcionament del reproductor de CD

  • Premeu el botó CD botó de mode.
  • Premeu el botó OBRIR/TANCAR botó per obrir la safata de CD.
  • Place a CD (CD/CD-R/CD-RW/MP3-CD) with the label side facing up into the tray.
  • Premeu el botó OBRIR/TANCAR button again to close the tray. The unit will read the disc and begin playback automatically.
  • Utilitza el SALTAR botons (|<< / >>|) per saltar pistes.
  • Utilitza el REPRODUCCIÓ/PAUSA botó per aturar o reprendre la reproducció.

6.4 Funcionament de la platina de casset

  • Premeu el botó CINTA botó de mode.
  • Insert a cassette into the cassette slot.
  • Use the cassette control buttons (PLAY, STOP, FWD, REW) to operate the cassette deck.

6.5 DAB+/FM Radio Operation

  • Premeu el botó DAB+ or FM botó de mode.
  • Auto Scan (DAB+): The unit will automatically scan for available DAB+ stations upon first use or when initiated.
  • Manual Tuning (FM): Utilitza el TUNING pom o TUNE+ / TUNE- botons del comandament a distància per sintonitzar manualment una emissora.
  • Estacions preseleccionades: The unit allows saving up to 20 DAB+ and 20 FM preset stations. Refer to the on-screen menu for saving and recalling presets.

6.6 Transmissió per Bluetooth

  • Premeu el botó BLUETOOTH mode button. The display will show "BT" or "Bluetooth" and indicate pairing mode.
  • Enable Bluetooth on your smartphone, tablet, or PC.
  • Cerca available devices and select "NR545DAB" from the list.
  • Once paired, you can stream audio wirelessly from your device to the stereo system.

Reproducció USB 6.7

  • Insert a USB flash drive (max. 16GB, FAT32 format) into the USB port.
  • Premeu el botó USB mode button. The unit will automatically detect and begin playing compatible audio files (per exemple, MP3).
  • Utilitza el SALTAR botons per navegar per les pistes.

6.8 Encoding Function (Recording to USB)

The encoding function allows you to record audio from the turntable, CD, radio (DAB+/FM), or cassette directly to a connected USB flash drive.

  • Inseriu una unitat flaix USB al port USB.
  • Select the desired source (Turntable, CD, DAB+/FM, Cassette) you wish to record from.
  • Comença la reproducció del material original.
  • Premeu el botó REGISTRAR button (usually labeled 'REC' or with a record icon). The unit will start recording.
  • The unit features a Track Separation Function, which automatically divides recordings into individual tracks, similar to a purchased CD.
  • Premeu el botó STOP botó per finalitzar l'enregistrament. L'enregistrat files will be saved on the USB drive.

6.9 Configuració de l'equalitzador

The integrated equalizer allows you to adjust the sound profile to your preference. Access the equalizer settings through the menu or a dedicated EQ button (if available) to select from various pre-set sound modes (e.g., Rock, Pop, Classic, Jazz) or a custom setting.

6.10 Timer & Sleep Function

  • Temporitzador de son: Allows the unit to automatically turn off after a set period. Press the DORMIR button repeatedly to cycle through available sleep times (e.g., 15, 30, 60, 90 minutes).
  • Timer (Alarm): Set a specific time for the unit to turn on and play a selected source (e.g., radio). Refer to the menu settings for detailed timer configuration.

7. Manteniment

7.1 Neteja de la unitat

  • Desconnecteu sempre la unitat de la presa de corrent abans de netejar-la.
  • Feu servir un drap suau i sec per netejar les superfícies exteriors.
  • No utilitzeu netejadors abrasius, ceres o dissolvents, ja que poden danyar l'acabat.

7.2 Cleaning the Stylus (Turntable Needle)

  • Gently brush the stylus from back to front using a soft brush designed for stylus cleaning.
  • Eviteu tocar el llapis amb els dits.

7.3 Cleaning CDs and Records

  • Wipe CDs with a soft, lint-free cloth from the center outwards.
  • Use a record brush to remove dust from records before playing.

8. Solució De Problemes

If you experience issues with your Soundmaster NR545DAB, please consult the following table before contacting support.

ProblemaCausa possibleSolució
Sense poderCable d'alimentació no connectat; Presa de corrent no activaAssegureu-vos que el cable d'alimentació estigui ben connectat; proveu la presa de corrent amb un altre dispositiu
Sense soVolum massa baix; Mode incorrecte seleccionat; Altaveus externs no connectats/no alimentatsIncrease volume; Select correct input mode; Check external speaker connections and power
Turntable not spinning or sound distortedSpeed setting incorrect; Stylus dirty or damaged; Record dirty or scratchedSelect correct RPM; Clean or replace stylus; Clean record
El CD no es reprodueix o saltaCD brut o ratllat; CD inserit incorrectament; Format de CD no compatibleClean CD; Insert CD label-side up; Ensure CD is CD/CD-R/CD-RW/MP3-CD format
Mala recepció de ràdioAntenna not extended or positioned correctly; Weak signal areaExtend and adjust telescopic antenna; Try relocating the unit for better signal
S'ha produït un error en l'aparellament de BluetoothUnit not in pairing mode; Device too far; Bluetooth disabled on external deviceEnsure unit is in Bluetooth mode; Move device closer; Enable Bluetooth on your device
La gravació per USB no funcionaUSB drive full or unsupported format; Source not playingUse a FAT32 formatted USB drive (max 16GB); Ensure source is playing during recording

9. Especificacions

CaracterísticaDetall
Nom del modelNR545DAB
Power Consumption (On-state)10 watts
Dimensions del producte (W x D x H)51 x 35 x 21 cm
Pes de l'article7.9 quilos
Velocitats de la placa giratòria33 1/3, 45 i 78 RPM
Sintonitzador de ràdioDAB+, FM-RDS (20 presets each)
CD Player CompatibilityCD, CD-R, CD-RW, MP3-CD
Port USBPlayback and Encoding (max. 16GB, FAT32)
BluetoothYes (Receiver function)
Potència de sortida d'àudio2 x 5 watts RMS
Característiques especialsIntegrated Speakers, Headphone Output, AUX-In, Line-Out, Equalizer, Timer & Sleep Function
MaterialFusta

10. Garantia i Suport

This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, service, or warranty claims, please contact your retailer or the Soundmaster customer service department.

Keep your proof of purchase (receipt) as it will be required for any warranty service.

Documents relacionats - NR545DAB

Preview Soundmaster NR545DAB Bedienungsanleitung
Composició de fons per a Soundmaster NR545DAB Nostalgie Stereo DAB+/UKW Digitalradio amb Plattenspieler, CD/MP3, USB, Cassette i Bluetooth.
Preview soundmaster MCD5600: Benutzerhandbuch & Bedienungsanleitung für Hi-Fi System
Entdecken Sie das vollständige Benutzerhandbuch für das soundmaster MCD5600 Hi-Fi System. Erfahren Sie mehr über Plattenspieler, CD, Kassette, DAB/UKW Radio, Bluetooth und USB-Funktionen.
Preview Soundmaster MCD5600: Umfassende Bedienungsanleitung für Ihr Musikcenter
Compartiu el centre de música estèreo Soundmaster MCD5600 amb ràdio DAB+/UKW, reproductor de CD/MP3, platina, cassettes dobles, USB, Bluetooth®. Diese Anleitung bietet detaillierte Informationen zur Einrichtung, Bedienung und Wartung.
Preview soundmaster PL979 Bedienungsanleitung
Entdecken Sie die Funktionen und Bedienung des soundmaster PL979 Retro Hi-Fi Systems mit Plattenspieler, DAB+/UKW, CD/MP3 und USB. Diese Anleitung bietet detaillierte Informationen zur Einrichtung und Nutzung.
Preview Soundmaster PL895 ELITE line Bedienungsanleitung
Umfassende Bedienungsanleitung für das Soundmaster PL895 ELITE line Audiosystem. Entdecken Sie Funktionen wie Plattenspieler, DAB+/UKW-Radio, CD/USB-Wiedergabe, Bluetooth® und Aufnahme.
Preview Soundmaster MCD5550 Bedienungsanleitung
Umfassende Bedienungsanleitung per al Soundmaster MCD5550 Hifi-Musikcenter. Informació addicional sobre ràdio DAB+, CD, casset, Bluetooth, platines, USB/SD-Wiedergabe i MP3-Aufnahme.