Pioneer DJ DDJ-RB Portable 2-channel Controller User Manual

1. Introducció

This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your Pioneer DJ DDJ-RB Portable 2-channel Controller. The DDJ-RB is designed for use with rekordbox dj performance software, offering an intuitive interface for mixing and DJing. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure correct and safe operation.

2. Informació de seguretat

Always observe the following safety precautions to prevent electric shock, short-circuiting, damage, fire, or other hazards.

• Font d'alimentació: Connect the unit only to a USB port that provides the specified voltage.
• cables: Ensure all cables are securely connected and not damaged. Avoid placing heavy objects on cables.
• Humitat: Do not expose the unit to rain, moisture, or excessive humidity. Do not place containers with liquids on the unit.
• Ventilació: Assegureu-vos que hi hagi una ventilació adequada al voltant de la unitat. No bloquegeu les obertures de ventilació.
• Desmuntatge: No intenteu desmuntar ni modificar la unitat. Encarregueu tot el manteniment a personal qualificat.
• Neteja: Disconnect the unit from the power source before cleaning. Use a dry, soft cloth.

3. Contingut del paquet

Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:

• Pioneer DJ DDJ-RB Portable 2-channel Controller
• Cable USB
• rekordbox dj License Key Card
• Guia d'inici ràpid (o documentació similar)

4. Identificació de components

Familiarize yourself with the various controls and connections on your DDJ-RB controller.

Figure 4.1: Top Panel Overview. This image displays the complete top panel of the DDJ-RB controller, highlighting the two deck sections, the central mixer, and various performance controls such as jog wheels, faders, and buttons.

Figure 4.2: Front Perspective. A dynamic view of the controller from the front, showcasing the illuminated Performance Pads and the overall layout, emphasizing its readiness for live performance.

Figure 4.3: Performance Pads and Transport Controls. Un detallat view of the tactile Performance Pads, along with the dedicated Play/Pause and Cue buttons, which are crucial for triggering effects, samples, and track navigation.

Figure 4.4: Central Mixer Section. This image focuses on the mixer controls, including channel faders, EQ knobs (High, Mid, Low), filter controls, gain pots, and the master level and headphone cueing section.

Figura 4.5: Connexions del panell posterior. A view of the rear panel, illustrating the USB port for computer connection and power, the Master RCA output for connecting to speakers, and the Microphone input with its dedicated level control.

Controls clau:

• Rodes de jog: Used for scratching, pitch bending, and track searching.
• Coixinets de rendiment: 16 tactile pads for triggering Hot Cues, Pad FX, Slicer, and Sampler functions.
• Secció del mesclador: Includes channel faders, crossfader, EQ knobs (High, Mid, Low), Filter knobs, and Gain pots for precise audio control.
• Play/Cue Buttons: Dedicated buttons for starting/pausing tracks and setting cue points.
• Botons de bucle: Controls for creating and adjusting loops.
• FX Section: Controls for applying effects to your tracks.
• Nivell Màster: Ajusta el volum de sortida general.
• Headphones Section: Controls for monitoring audio through headphones, including level and cue/master mix.
• Sequence Call Button: Allows direct playback of sample sequences from the hardware.

5. Configuració

5.1 Requisits del sistema

Before connecting your DDJ-RB, ensure your computer meets the following minimum specifications for rekordbox dj:

• Operating System (Windows): Windows 10, Windows 8.1, or Windows 7 (with latest service pack).
• Operating System (Mac): macOS X 10.11, 10.10, or 10.9 (updated to the latest version).
• CPU: Intel processor Core i7, i5, i3, or Intel processor Core 2 Duo 2.0GHz or higher.
• Memòria: 4 GB or more of RAM.
• Resolució de visualització: 1280 x 768 o superior.

5.2 Instal·lació del programari

1. Visit the official Pioneer DJ website to download the latest version of rekordbox dj software.
2. Instal·leu el programari seguint les instruccions a la pantalla.
3. Activate your rekordbox dj license using the license key provided with your controller.

5.3 Connexió de maquinari

1. Connect the DDJ-RB to your computer using the supplied USB cable. The controller is USB-powered.
2. Connect your speakers to the Master Out (RCA) ports on the rear panel of the DDJ-RB.
3. Plug your headphones into the headphone jack on the front of the controller for monitoring.
4. If using a microphone, connect it to the Mic input on the rear panel.

Figure 5.1: Controller with Laptop Setup. This image demonstrates a common setup where the DDJ-RB controller is connected to a laptop running rekordbox dj, ready for performance.

6. Instruccions de funcionament

Once connected and rekordbox dj is running, you can begin using your DDJ-RB controller.

6.1 Loading Tracks

1. Browse your music library within rekordbox dj.
2. Use the LOAD buttons on the controller to assign tracks to Deck 1 and Deck 2.

6.2 Mescla bàsica

• Utilitza el Reproduir/Pausa buttons to start and stop tracks.
• Adjust the volume of each deck using the Faders de canal.
• Blend tracks using the Crossfader.
• Fine-tune the sound with the Manons d'EQ (High, Mid, Low) and Filter knobs per a cada canal.
• Utilitza el Gain pots to adjust the input level of each track.

6.3 Using Performance Pads

The 16 Performance Pads offer various functions:

• Hot Cues: Set and trigger instant playback points in a track.
• Pad FX: Apply dynamic effects by pressing the pads.
• Tallador: Slice a section of a track into segments and re-arrange them.
• Sampler: Trigger pre-loaded samples or create your own.
• Beat Jump: Instantly jump forward or backward in a track by a specified beat amount.

6.4 Looping and Sequencing

• Utilitzeu el dedicat Loop In/Out buttons to manually set loop points or the Bucle automàtic buttons for automatic loops.
• El Crida de seqüència button allows you to play sample sequences directly from the hardware, enhancing your performance.

7. Manteniment

Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your DDJ-RB controller.

• Neteja: Regularly wipe the unit with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or waxes.
• Emmagatzematge: Store the unit in a clean, dry environment away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Protecció contra la pols: When not in use, cover the controller to prevent dust accumulation, which can affect faders and buttons.
• Cura del cable: Avoid bending or twisting cables excessively. Disconnect cables by pulling the plug, not the cord.

8. Solució De Problemes

If you encounter issues with your DDJ-RB, refer to the following common solutions:

• Sense energia: Ensure the USB cable is securely connected to both the controller and a powered USB port on your computer.
• Sense so: Check all audio cable connections (Master Out to speakers, headphones). Verify that the master level and channel faders are up, and that the correct audio output device is selected in your computer's sound settings and rekordbox dj.
• Controlador no reconegut: Ensure rekordbox dj is running and updated. Try reconnecting the USB cable or restarting your computer. Check for any necessary driver installations (usually automatic with rekordbox dj).
• Software Lag/Performance Issues: Close other applications running on your computer. Ensure your computer meets the minimum system requirements. Update your operating system and rekordbox dj to the latest versions.
• Buttons/Faders Not Responding: Check if the controller is properly recognized by rekordbox dj. If specific controls are unresponsive, consult the rekordbox dj manual for MIDI mapping or calibration options.

For more detailed troubleshooting, refer to the comprehensive rekordbox dj manual or the Pioneer DJ support weblloc.

9. Especificacions

10. Garantia i Suport

Pioneer DJ products are covered by a limited warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Pioneer DJ weblloc.

For technical support, driver downloads, software updates, and frequently asked questions, please visit the Pioneer DJ support page:

Pioneer DJ Support Weblloc

When contacting support, please have your product model number (DDJ-RB) and serial number ready.