Introducció
Gràcies per la compraasing the COBY CX-CD540 Portable CD Player. This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your device. Please read this manual thoroughly before using the player to ensure optimal performance and longevity.
Característiques del producte
- Disseny compacte i portàtil
- Anti-skip protection (60 seconds)
- Programmable track memory
- LCD display for track information
- Connector per a auriculars per escoltar en privat
- Auxiliary input for external power
Contingut del paquet
Si us plau, comproveu que tots els elements siguin presents al paquet:
- COBY CX-CD540 Portable CD Player
- Stereo Earbuds (may vary by region)
- AC Power Adapter (optional, may be sold separately)
- Manual d'usuari (aquest document)
Configuració
1. Alimentació del dispositiu
Your COBY CX-CD540 can be powered by batteries or an AC adapter.
Instal·lació de la bateria:
- Obriu la tapa del compartiment de la bateria situada a la part inferior de la unitat.
- Insert two (2) "AA" size batteries (not included), ensuring correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- Tanqueu bé la tapa del compartiment de la bateria.
Connexió de l'adaptador de CA:
- Locate the DC IN 4.5V jack on the side of the player.
- Connect the AC power adapter (DC 4.5V, 650mA, not included) to the DC IN jack.
- Connecteu l'adaptador de CA a una presa de corrent estàndard.
Nota: Quan l'adaptador de CA està connectat, la bateria es desconnecta automàticament.
2. Inserció d'un CD
- Gently press the "OPEN" button or slide the latch to open the CD compartment lid.
- Place a CD onto the center spindle with the label side facing up.
- Premeu suaument el CD cap avall fins que encaixi al seu lloc.
- Tanqueu fermament la tapa del compartiment del CD fins que encaixi.
Caution: Do not force the lid open or closed. Ensure the CD is properly seated to prevent damage.

Figura 1: superior view of the COBY CX-CD540 Portable CD Player, displaying the main controls and LCD screen.

Figura 2: A baix view of the COBY CX-CD540 Portable CD Player, detailing the model number and power specifications.
Instruccions de funcionament
1. Reproducció bàsica
- Connect headphones to the HEADPHONE jack.
- Inseriu un CD tal com es descriu a la secció Configuració.
- Premeu el botó PLAY/PAUSE (►/‖) button to begin playback. The LCD display will show the track number and elapsed time.
- Per aturar la reproducció, premeu PLAY/PAUSE (►/‖) botó de nou. Premeu-lo una vegada més per reprendre.
- Per aturar la reproducció, premeu el botó ATURAR (■) botó.
- To turn off the player, press the ATURAR (■) button twice, or close the lid if it's open.
2. Controls sobreview
| Botó/Funció | Funció |
|---|---|
| PLAY/PAUSE (►/‖) | Inicia o posa en pausa la reproducció de CD. |
| ATURAR (■) | Stops CD playback. Press twice to power off. |
| SKIP/SEARCH (◀◀ / ►►) | Press briefly to skip to the previous/next track. Press and hold to fast reverse/forward within a track. |
| PROG (Program) | Enters program mode to create a custom playback sequence. |
| MODE | Selecciona els modes de reproducció (per exemple, Repeteix-ne un, Repeteix-ho tot, Aleatori). |
| VOLUM +/- | Ajusta el volum de sortida d'àudio. |
| Pantalla LCD | Shows track number, elapsed time, and playback mode indicators. |
3. Programming Tracks
You can program up to 20 tracks to play in a specific order.
- En el mode STOP, premeu la tecla PROG button. "PROG" will flash on the LCD.
- Utilitza el SKIP/SEARCH (◀◀ / ►►) buttons to select the first track you wish to program.
- Premeu PROG again to confirm the selection. The display will show the next program number.
- Repetiu els passos 2 i 3 per afegir més pistes al programa.
- Un cop programades totes les pistes desitjades, premeu el botó PLAY/PAUSE (►/‖) per iniciar la reproducció de la seqüència programada.
To clear the program, open the CD lid or press the ATURAR (■) botó dues vegades.
4. Anti-Skip Protection
The COBY CX-CD540 features a 60-second anti-skip protection system. This system stores audio data in a buffer memory to prevent interruptions during minor shocks or vibrations. If the player experiences a significant shock, the buffer may empty, causing a brief skip until it refills.
Manteniment i cura
- Neteja de la unitat: Use a soft, dry cloth to wipe the exterior of the player. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Neteja de la lent: If playback issues occur, the CD lens may be dirty. Use a specialized CD lens cleaner disc (not included) to clean the lens. Do not touch the lens directly.
- Cura de la bateria: Traieu les piles si no heu d'utilitzar la unitat durant un període prolongat per evitar fuites.
- Emmagatzematge: Guardeu el reproductor en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa, de temperatures extremes i de la humitat.
- Maneig de CD: Always hold CDs by their edges. Keep them clean and free of scratches.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El reproductor no s'encén. | Sense electricitat o amb piles baixes. | Check battery installation/replace batteries. Ensure AC adapter is properly connected and outlet is working. |
| CD does not play / "NO DISC" error. | CD inserted incorrectly or dirty/damaged CD. | Ensure CD is inserted label-side up and seated correctly. Clean the CD. Try a different CD. |
| Sound skipping or distorted. | Dirty/scratched CD, excessive vibration, or dirty lens. | Clean the CD. Place player on a stable surface. Clean the CD lens with a specialized cleaner. |
| No se sent so dels auriculars. | Headphones not connected properly or volume too low. | Ensure headphones are fully plugged in. Increase volume. Try different headphones. |
Especificacions
- Model: CX-CD540
- Font d'alimentació: DC 3V (2 x "AA" batteries) or DC 4.5V (AC adapter, 650mA)
- Compatibilitat del disc: CD, CD-R, CD-RW
- Protecció anti-salta: 60 segons
- Sortida d'àudio: Conector d'auriculars de 3.5 mm
- Color: Plata
- Fabricant: Coby
Garantia i Suport
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Coby weblloc web. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.
Coby Official Weblloc: www.cobyusa.com (Nota: Això és un marcador de posició) URL as no specific support link was provided in the input. Users should verify the current official weblloc.)





