1. Introducció
This manual provides detailed instructions for the HP Wireless Link-5 Keyboard, model T6U20AA. This compact, full-featured wireless keyboard is designed for use with HP business PCs and other compatible devices. It utilizes HP Link-5 technology for wireless connectivity via a USB nano-receiver, allowing connection to up to five compatible HP Link-5 devices.
The keyboard features a familiar notebook-style layout with function keys and low-profile, quiet keys for comfortable data entry. It is compatible with Windows Vista, 7, 8, and 10 operating systems.

Imatge 1.1: De dalt a baix view of the HP Wireless Link-5 Keyboard, showing the full QWERTY layout and numeric keypad.
2. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- HP Wireless Link-5 Keyboard
- USB Link-5 Micro-Receiver
- 2 x piles AAA
- Documentació (aquest manual)
3. Configuració
3.1. Instal·lació de bateries
- Localitzeu el compartiment de la bateria a la part inferior del teclat.
- Obriu la tapa del compartiment de la bateria.
- Introduïu les dues piles AAA, assegurant-vos de la polaritat correcta (+/-).
- Tanqueu bé la tapa del compartiment de la bateria.
3.2. Connexió del receptor USB
- Locate an available USB port on your desktop computer or notebook.
- Insert the USB Link-5 micro-receiver into the USB port.
- El sistema operatiu detectarà i instal·larà automàticament els controladors necessaris. Això pot trigar uns instants.
- Un cop instal·lats els controladors, el teclat ja està llest per al seu ús.
The keyboard operates wirelessly up to 30 feet (10 meters) from the USB receiver.

Imatge 3.1: The HP Wireless Link-5 Keyboard integrated into a typical office desk setup with multiple monitors, demonstrating its compact design.
4. Funcionament del teclat
4.1. Funcions bàsiques
- Mecanografia: Use the QWERTY layout for standard text input.
- Teclat numèric: The dedicated numeric keypad on the right provides efficient data entry for numbers.
- Tecles de funció (F1-F12): Aquestes tecles realitzen diverses funcions del sistema, sovint en combinació amb Fn key, depending on your computer's configuration.
- Tecles de fletxa: Navegar pels documents i web pàgines.
4.2. Special Keys
- Majúscules activades: Toggles uppercase and lowercase letters.
- Bloqueig numèric: Activates or deactivates the numeric keypad.
- Print Screen (PrtSc): Captures a screenshot of your entire screen.
- Bloqueig de desplaçament: Historically used to change the behavior of arrow keys; its function varies by application.
- Pause/Break: Used to pause system operations or debugging.

Imatge 4.1: Una sobrecàrrega view of a workspace featuring the HP Wireless Link-5 Keyboard, a laptop, and two curved monitors, highlighting the keyboard's placement flexibility.
5. Manteniment
5.1. Neteja
- Desconnecteu el receptor USB de l'ordinador abans de netejar-lo.
- Utilitzeu un drap suau i sense pelusa dampEsbandiu amb aigua o una solució netejadora suau per netejar la superfície del teclat.
- Eviteu utilitzar productes químics agressius, netejadors abrasius o ruixar líquids directament sobre el teclat.
- Feu servir aire comprimit per eliminar la pols i les restes que hi ha entre les tecles.
5.2. Substitució de la bateria
When the keyboard's performance degrades or it stops responding, replace the AAA batteries. Follow the steps in Section 3.1 for battery installation.
6. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El teclat no respon | Bateries baixes o esgotades | Replace the AAA batteries (see Section 5.2). |
| El teclat no respon | Receptor USB no connectat o solt | Assegureu-vos que el receptor USB estigui ben connectat a un port USB que funcioni. Proveu-ho amb un altre port USB. |
| El teclat no respon | Fora de rang | Move the keyboard closer to the USB receiver (within 30 feet/10 meters). |
| Connexió intermitent | Interferències d'altres dispositius sense fil | Move the keyboard and receiver away from other wireless devices (e.g., Wi-Fi routers, cordless phones). |
| Les tecles són enganxoses o no responen | Brutícia o deixalles sota les claus | Clean the keyboard (see Section 5.1). |
7. Especificacions
- Marca: HP
- Número de model: T6U20AA
- Tecnologia de connectivitat: Sense fil (RF)
- Tecnologia sense fils: HP Link-5
- Interfície d'amfitrió: USB
- Disseny del teclat: QWERTY (anglès EUA)
- Plataforma de maquinari: PC
- Sistemes operatius compatibles: Windows Vista, Windows 7, Windows 8, Windows 10
- Font d'alimentació: 2 x piles AAA
- Pes de l'article: Aproximadament 1.23 kg (0.56 lliures)
- Dimensions del producte (LxWxH): 17.17 x 5.39 x 0.83 polzades (43.6 x 13.7 x 2.1 cm)
- Material: Estirol acrilonitril butadiè
- Color: Negre
8. Garantia i Suport
8.1. Garantia limitada
The HP Wireless Link-5 Keyboard (Model T6U20AA) comes with a one-year limited warranty from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. For specific terms and conditions, please refer to the warranty documentation included with your product or visit the official HP support weblloc.
8.2. Atenció al client
For technical assistance, product information, or warranty claims, please contact HP customer support through their official website or the contact information provided in your product documentation. Ensure you have your product model number (T6U20AA) and proof of purchase available when seeking support.