1. Introducció
Thank you for choosing the Nordlux 84923001 Ekollon Single Pendant Lamp. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new lighting fixture. Please read these instructions carefully before installation and retain them for future reference.

Image 1: Nordlux Ekollon Single Pendant Lamp
2. Instruccions de seguretat
Per garantir un funcionament segur i evitar danys, observeu les següents precaucions de seguretat:
- Seguretat elèctrica: Installation must be performed by a qualified electrician or competent person in accordance with local wiring regulations. Always disconnect the main power supply before commencing any installation, maintenance, or bulb replacement.
- Voltage: This fixture is designed for 230 Volts. Ensure your electrical supply matches this requirement.
- Tipus de bombeta: Use only E27 base bulbs with a maximum wattage de 60 W. Es recomanen bombetes LED per a l'eficiència energètica.
- Ús interior: This product has an IP20 rating, indicating it is suitable for indoor use only. Do not expose to water or high humidity.
- Manipulació: Handle the glass shade with care to prevent breakage.
- Calor: Permet la lamp to cool completely before touching the bulb or performing maintenance.
3. Contingut del paquet
Si us plau, comproveu que tots els components siguin presents i no estiguin danyats abans de començar la instal·lació:
- 1 x Nordlux Ekollon Single Pendant Lamp (Brushed Steel top, White Glass shade, Fabric Cable)
- 1 x Ceiling Rose / Mounting Bracket
- Mounting Hardware (screws, wall plugs, terminal block)
- 1 x Manual d'instruccions (aquest document)
Nota: La bombeta no està inclosa i s'ha de comprar per separat.
4. Configuració i instal·lació
Follow these steps for safe and correct installation. If you are unsure, consult a qualified electrician.
- Preparació per a la instal·lació:
- Switch off the main power supply at the circuit breaker or fuse box before starting any work.
- Ensure you have all necessary tools (screwdriver, drill, wire strippers, etc.).
- Marca els punts de perforació:
- Hold the ceiling rose/mounting bracket against the ceiling at the desired installation point.
- Mark the positions for the drilling holes with a pencil.
- Muntar el suport:
- Drill holes at the marked positions. Insert appropriate wall plugs if necessary.
- Fixeu el suport de muntatge al sostre amb els cargols proporcionats.
- Connexions de cable:
- Connecteu amb cura la lamp's electrical wires to your household wiring using the terminal block. Ensure correct polarity: Live (L), Neutral (N), and Earth (E).
- El lamp features a white fabric cable. The length can be adjusted by shortening the cable before making the final electrical connections.
- Assegureu la Lamp Cos:
- Once wiring is complete and secure, attach the ceiling rose to the mounting bracket, ensuring all wires are neatly tucked inside.
- Gently screw the glass shade onto the brushed steel top if it's not pre-assembled.
- Instal·leu la bombeta:
- Screw an E27 base bulb (max 60W) into the lamp titular.
- Restaura l'alimentació:
- Un cop finalitzada la instal·lació i totes les connexions siguin segures, restableu l'alimentació a l'interruptor.
- Prova la lamp to ensure it functions correctly.

Image 2: Installed Nordlux Ekollon Pendant Lamp
5. Instruccions de funcionament
The Nordlux Ekollon pendant lamp is operated via a standard wall switch connected to its electrical circuit. Simply toggle the switch to turn the light on or off.
- Tipus de bombeta: This fixture uses an E27 screw-in bulb.
- Wat màxtage: Do not exceed 60 Watts for the bulb. Using a higher wattage bulb can cause overheating and damage to the fixture or pose a fire hazard.
- Eficiència energètica: For optimal energy efficiency, use an E27 LED bulb.
6. Manteniment
Regular maintenance will help prolong the life and appearance of your lamp.
- Neteja: Disconnect power before cleaning. Wipe the brushed steel and glass surfaces with a soft, dry, or slightly damp cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or polishes, as these can damage the finish.
- Substitució de bombetes:
- Always switch off the power supply and allow the bulb to cool completely before attempting to replace it.
- Desenrosqueu amb cura la bombeta E27 antiga.
- Screw in a new E27 bulb, ensuring it does not exceed 60W.
- Restableix l'alimentació i prova la lamp.
7. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb el vostre lamp, consulteu els problemes i solucions habituals següents:
- Lamp No s'il·lumina:
- Comproveu si la font d'alimentació principal està connectada.
- Assegureu-vos que l'interruptor de paret estigui en la posició "ON".
- Verify the bulb is correctly screwed in and not faulty. Try a new bulb.
- Inspect wiring connections (only if you are a qualified person and power is off).
- Parpelleigs de llum:
- Assegureu-vos que la bombeta estigui ben cargolada.
- Try a different bulb to rule out a faulty bulb.
- Check for loose wiring connections (only if you are a qualified person and power is off).
- Lamp Overheats:
- Assegureu-vos que la bombeta vagitage no supera els 60W màxims.
- Ensure there is adequate ventilation around the lamp.
If problems persist after attempting these solutions, please contact Nordlux customer support or a qualified electrician.
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Nordlux |
| Número de model | 84923001 |
| Nom del producte | Ekollon Single Pendant Lamp |
| Material | Glass, Alloy Steel |
| Acabar | Acer escombrat |
| Color | Brushed Steel (top), White (glass) |
| Dimensions (producte) | 16 x 16 x 27.2 cm (Llarg x Amplada x Altura) |
| Pes | 1.8 kg |
| Voltage | 230 Volts |
| Font d'alimentació | Alimentat per xarxa |
| Base del bulb | E27 |
| Bombeta màxima Wattage | 60 watts |
| Tipus de bombeta recomanat | LED |
| Nombre de llums | 1 |
| Classificació IP | IP20 (només per a ús interior) |
| Tipus d'instal·lació del commutador | Muntatge al sostre |

Image 3: Energy Efficiency Label
9. Garantia i Suport
Nordlux products are manufactured to high-quality standards and come with a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Nordlux weblloc.
If you require technical assistance, have questions about installation, or need to report a fault, please contact Nordlux customer support. Contact details can typically be found on the Nordlux weblloc web o al rebut de compra.