1. Introducció
This manual provides essential instructions for the safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your Champion Power Equipment 100110 portable generator. This unit is designed to provide reliable power with 11,500 starting watts and 9,200 running watts, featuring an electric start and Cold Start Technology for dependable performance.

Figura 1: Capítolampion Power Equipment 100110 Generador portàtil
2. Informació de seguretat
WARNING: Read and understand this entire manual before operating the generator. Failure to follow instructions can result in serious injury or death.
- Perill de monòxid de carboni: Generators produce carbon monoxide, an odorless, colorless gas that can kill you. Operate the generator outdoors in a well-ventilated area, far from windows, doors, and vents.
- Perill de descàrrega elèctrica: Do not operate the generator in wet conditions. Ensure all connections are dry and properly grounded.
- Perill d'incendi: Gasoline is highly flammable. Refuel in a well-ventilated area with the engine off and cool. Do not smoke while refueling.
- Superfícies calentes: The generator's engine and muffler become hot during operation and remain hot for a period after shutdown. Avoid contact.
- Protecció ocular: Always wear appropriate eye protection when working with the generator.
3. Muntatge i muntatge
Follow these steps to prepare your generator for first use. Refer to the official product video for visual guidance.
Video 1: Champion 9200-Watt Portable Generator with Electric Start (Official Seller Video)
This video provides a visual guide to unboxing, assembly, and initial setup of the generator, including adding oil, connecting the battery, and starting the unit.
- Unboxing: Carefully open the generator box to safely access the unit and its components.
- Fixeu el kit de rodes: Install the wheels and support legs as per the instructions to ensure portability and stability.
- Afegeix oli de motor: Using the provided funnel, add the recommended 10W-30 engine oil (1.2 quarts included) to the engine crankcase. Do not overfill.
- Connecta la bateria: Connect the included 12V battery for the electric start feature. Ensure correct polarity (red to positive, black to negative).
- Afegeix gasolina: Fill the 7.7-gallon fuel tank with fresh, unleaded gasoline. Do not use E85 or mix oil with gasoline.
- Generador de posicions: Move the generator to a safe, outdoor location, away from any structures, windows, or vents, ensuring adequate ventilation.
4. Instruccions de funcionament
Once the generator is set up, follow these steps for operation.

Figura 2: Panell de control a sobreview
- Inici del generador:
- Assegureu-vos que la vàlvula de combustible estigui a la posició 'ON'.
- Gireu l'interruptor del motor a la posició 'ON'.
- Press and hold the electric start button until the engine starts. Cold Start Technology assists with easy starting in low temperatures.
- Equip de connexió:
- Allow the engine to run for a few minutes to stabilize.
- Plug in your desired equipment to the appropriate outlets. The generator features:
- One 120V/240V 30A locking outlet (L14-30R)
- One 120V/240V 50A outlet (14-50R)
- Four 120V 20A GFCI protected household outlets (5-20R)
- The Volt Guard built-in surge protector helps prevent overloads and protects connected equipment from voltage pics.
- Supervisió de l'operació: The Intelligauge monitors voltage, frequency, and operating hours, allowing you to track power output and maintenance intervals.
- Aturar el generador:
- Desconnecteu tots els equips connectats.
- Gireu l'interruptor del motor a la posició 'OFF'.
- Turn the fuel valve to the 'OFF' position for storage.
5. Manteniment
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your generator. Refer to the full owner's manual for detailed maintenance schedules.
- Canvis d'oli: Perform the first oil change after 5 hours of operation, then every 50 hours or annually thereafter.
- Filtre d'aire: Inspeccioneu i netegeu el filtre d'aire regularment. Substituïu-lo si està malmès.
- Bujía: Inspeccioneu i netegeu la bugia anualment o cada 100 hores. Substituïu-la si cal.
- Sistema de combustible: Drain the fuel system for long-term storage to prevent fuel degradation.
6. Solució De Problemes
Aquesta secció tracta problemes comuns que podeu trobar. Per a problemes més complexos, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.
- Engine Does Not Start:
- Comproveu el nivell de combustible.
- Ensure engine oil is at the correct level (low oil shutdown prevents starting).
- Verify battery connections are secure for electric start.
- Reviseu la bugia per si hi ha brutícia o danys.
- Sense potència de sortida:
- Check circuit breakers on the control panel.
- Assegureu-vos que totes les connexions siguin segures.
- Verify the generator is running at the correct RPM and frequency (check Intelligauge).
- Engine Runs Poorly:
- Comproveu si hi ha combustible ranci; feu servir gasolina nova.
- Inspect air filter for blockage.
- Comproveu l'estat de la bugia.
7. Especificacions
Key technical specifications for the Champion Power Equipment 100110 generator.

Figura 3: Dimensions del generador
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | ChampEquip de potència iònica |
| Nom del model | 11,500/9,200-Watt |
| Número de model de l'article | 100110 |
| Començant Wattage | 11,500 watts |
| Corrent Wattage | 9,200 watts |
| Tipus de combustible | Gasolina |
| Desplaçament del motor | 459 centímetres cúbics |
| Tipus de motor | 4 Traç |
| Tipus de sistema d'encesa | Arrancada elèctrica |
| Volum del dipòsit | 7.7 galons |
| Temps d'execució (amb una càrrega del 50%) | Fins a 10 hores |
| Noise Level (from 23 ft.) | 74 dBA |
| Voltage | 120V/240V |
| Preses de corrent total | 6 |
| Pes de l'article | 213 lliures |
| Dimensions del producte (L x A x A) | 27.7" x 27.6" x 26.6" |
| Components inclosos | Battery, Engine Oil, Oil Funnel, Wheel Kit |
| UPC | 896682000724 |
8. Garantia i Suport
El teu Champion Power Equipment generator includes a Garantia limitada d'3 any. Additionally, free lifetime technical support is available from dedicated experts.
For technical assistance or warranty claims, please refer to the contact information provided in your physical owner's manual or visit the official ChampEquip de potència iònica weblloc.
També podeu visitar el Champion Power Equipment Store on Amazon per obtenir més informació sobre el producte i recursos d'assistència.





