1. Introducció
The KitchenAid Artisan Mini 3.5 Quart Tilt-Head Stand Mixer is designed for efficient mixing in smaller kitchens. This durable appliance offers the power of a classic KitchenAid stand mixer in a more compact and lighter design. It features 10 speeds for various tasks, from gently kneading dough to whipping cream, and is compatible with over 10 optional hub-powered attachments (sold separately).
2. Instruccions de seguretat importants
- Llegiu totes les instruccions abans de fer funcionar la batedora.
- Per protegir-vos del risc de descàrrega elèctrica, no submergiu la base de la batedora en aigua ni en altres líquids.
- Desendolleu la presa de corrent quan no estigui en ús, abans de posar o treure peces i abans de netejar.
- Eviteu el contacte amb les parts mòbils. Mantingueu les mans, els cabells i la roba, així com les espàtules i altres estris, allunyats dels batedors durant el funcionament per reduir el risc de lesions a les persones i/o danys al mesclador.
- No feu servir cap aparell amb un cable o un endoll danyats, o després que l'aparell funcioni malament o s'hagi caigut o es faci malbé de cap manera.
- L'ús d'accessoris no recomanats o venuts per KitchenAid pot provocar incendis, descàrregues elèctriques o lesions.
- No utilitzeu l'aparell a l'exterior.
- No deixeu que el cable pengi de la vora de la taula o del taulell.
- No deixeu que el cable entri en contacte amb superfícies calentes, inclosa l'estufa.
- This product is equipped with a Proposition 65 warning.
3. Contingut del paquet
The KitchenAid Artisan Mini Stand Mixer KSM3316X includes the following components:
- KitchenAid Artisan Mini Tilt-Head Stand Mixer (Main Unit)
- 3.5 Quart Stainless Steel Bowl with Handle
- Batedora Flex Edge
- Ganxo de massa recobert
- Fut de 6 fils
4. Característiques del producte i mésview
Figure 1: KitchenAid Artisan Mini Stand Mixer in Candy Apple Red.
The Artisan Mini Stand Mixer features a durable metal construction designed for longevity and consistent performance. Its compact size and lighter weight make it ideal for smaller kitchens while retaining the power of larger models.
Figure 2: The Artisan Mini is designed to fit comfortably in smaller kitchen spaces.
This mixer is approximately 12.3 inches deep, 7.8 inches wide, and 12.3 inches high, weighing 14.3 pounds. Its smaller footprint helps save counter space.
Característiques principals:
- Disseny de capçal inclinat: Provides easy access to the bowl and attached beater or accessory. The head locks in place during operation.
- 10 velocitats: Offers precise control for various mixing tasks, from a gentle stir to a fast whip.
- Centre de fitxers adjunts: Located at the front of the mixer head, this hub powers various optional attachments, expanding the mixer's versatility.
- 3.5 Quart Stainless Steel Bowl: Suitable for smaller batches, capable of mixing up to 5 dozen cookies in a single batch. The bowl is dishwasher safe.
Figure 3: The speed control knob allows selection from 10 distinct speeds.
Figure 4: The front attachment hub for various optional accessories.
5. Configuració i muntatge
- Posicioneu el mesclador: Place the stand mixer on a dry, flat, and stable surface. Ensure it is unplugged from the power outlet.
- Enganxa el bol: Lift the mixer head by pushing the release lever. Place the 3.5-quart stainless steel bowl onto the clamping plate, twisting it gently to secure it. Lower the mixer head until it locks into place.
- Insert the Beater/Accessory: Slide the chosen beater or accessory (Flex Edge Beater, Dough Hook, or Wire Whip) onto the beater shaft. Rotate the beater until it hooks over the pin on the shaft.
- Ajustar la distància entre el batedor i el bol (si cal): The beater should clear the bottom of the bowl by approximately 1/8 inch. If adjustment is needed, refer to the full instruction manual for detailed steps.
Figure 5: Mixer with the bowl and beater correctly installed.
Figure 6: The 3.5-quart bowl is designed for efficient mixing of various ingredients.
6. Instruccions de funcionament
- Afegir ingredients: With the mixer head tilted back, add your ingredients to the stainless steel bowl.
- Capçal inferior del mesclador: Gently lower the mixer head until it clicks into its locked position.
- Seleccioneu la velocitat: Plug the mixer into a grounded electrical outlet. Turn the speed control lever to the desired speed setting (1-10). Start at a lower speed to prevent splashing, then gradually increase as needed.
- Mescla de monitors: Observe the mixing process. The tilt-head design allows for easy scraping of the bowl sides if necessary.
- Apagar: When mixing is complete, turn the speed control lever to '0' (Off) and unplug the mixer.
- Remove Beater/Accessory: Lift the mixer head, then gently push the beater upwards and twist to remove it from the shaft.
- Treure el bol: Twist the bowl counter-clockwise to release it from the clampplaca d’ing.
7. Adjunts
The KitchenAid Artisan Mini Stand Mixer comes with three essential attachments:
- Batedora Flex Edge: Ideal for normal to heavy mixtures such as cakes, frostings, cookies, and mashed potatoes. The flexible edge scrapes the sides of the bowl, reducing the need for manual scraping.
- Ganxo de massa recobert: Used for mixing and kneading yeast doughs for breads, rolls, pizza, and flatbreads.
- Fuet de 6 fils: Incorporates air into ingredients for fluffy results. Best for mixtures that need air, such as eggs, egg whites, heavy cream, and some frostings.
Additional hub-powered attachments for tasks like grinding, pasta making, and vegetable spiralizing are available separately.
Figure 7: KitchenAid mixers demonstrating the versatility of various optional attachments.
8. Neteja i Manteniment
- Abans de la neteja: Always unplug the mixer from the electrical outlet.
- Cos del mesclador: Netegeu el cos de la batedora amb un damp drap. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni submergiu la batedora en aigua.
- Bol d'acer inoxidable: The 3.5-quart stainless steel bowl is dishwasher safe. It can also be washed by hand with warm, soapy water.
- Adjunts: The Flex Edge Beater, Coated Dough Hook, and 6-Wire Whip are generally dishwasher safe (top rack recommended). Always check the specific care instructions for each attachment.
- Emmagatzematge: Ensure all parts are dry before storing. Store the mixer and its attachments in a clean, dry place.
9. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El mesclador no s'engega | No connectat; apagadatage; speed control not at '0' before starting. | Ensure mixer is securely plugged in; check circuit breaker; turn speed control to '0' then select desired speed. |
| Beater hits the bowl | Cal ajustar la distància entre el batedor i el bol. | Refer to the full instruction manual for adjusting the beater-to-bowl clearance screw. |
| Mixer head not locked | Mixer head not fully lowered and locked. | Push the release lever and firmly lower the mixer head until it clicks into place. |
| Sons de motor tensos | Sobrecarregat d'ingredients; la barreja és massa espessa. | Reduce the amount of ingredients; add liquid if appropriate for the recipe; use a lower speed. |
10. Especificacions
- Marca: KitchenAid
- Model: KSM3316X
- Capacitat: 3.5 quarts
- Dimensions del producte: 12.3 "P x 7.8" W x 12.3" H
- Pes de l'article: 14.3 lliures
- Material: Stainless Steel (Bowl), Metal (Body)
- Tipus de controls: Pom
- Característica especial: Cap inclinat
- Voltage: 120 V
- Wattage: 250 watts
- Dishwasher Safe (Bowl): Sí
11. Garantia i atenció al client
For warranty information, product registration, or to contact customer support, please refer to the official KitchenAid weblloc web o la documentació inclosa amb la compra. També podeu visitar el Botiga KitchenAid a Amazon per obtenir recursos addicionals.
