Manual d'instruccions de la ràdio rellotge digital Soundmaster UR190

1. Introducció

Gràcies per la compraasing the Soundmaster UR190 Digital Clock Radio. This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your device. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper functionality and to maximize your listening experience.

2. Informació de seguretat

• Assegureu-vos que el vol de l'adaptador de correnttage coincideix amb la vostra font d'alimentació local.
• No exposeu la unitat a la pluja, la humitat o les temperatures extremes.
• Eviteu col·locar la unitat a prop de fonts de calor o sota la llum solar directa.
• No obriu la c.asing; demaneu totes les tasques de manteniment a personal qualificat.
• Mantingueu la unitat allunyada de camps magnètics forts.
• Desfeu-vos de les piles de manera responsable d'acord amb la normativa local.

3. Contingut del paquet

Si us plau, comproveu que hi hagi tots els elements:

• Soundmaster UR190 Digital Clock Radio
• Adaptador de corrent alterna
• Manual d'instruccions (aquest document)

4. Producte acabatview

Familiarize yourself with the controls and features of your Soundmaster UR190.

Figura 1: Frontal View of the Soundmaster UR190 Digital Clock Radio. This image displays the front of the radio, featuring a large speaker grille on the left, a digital display in the center, and two rotary knobs for 'VOLUME' and 'SELECT' functions. The 'Soundmaster' logo is visible above the display. The unit has a brown wood-grain finish with a light-colored bezel.

Controls del panell frontal:

• Pom de volum: Rotate to adjust audio volume. Press to mute/unmute.
• Selecciona el botó: Rotate to navigate menus or tune radio stations. Press to confirm selections.
• Pantalla digital: Shows time, date, radio station information, and menu options.
• Reixa de l'altaveu: Sortida d'àudio.

Controls del tauler superior:

• Buttons (e.g., Preset, Mode, Alarm): Specific functions for radio presets, changing modes (DAB+/FM), and alarm settings. (Note: Exact button labels are not visible in the provided image, refer to your unit for precise labels.)

Rear Panel / Side Panel:

• Entrada d'alimentació: Connecteu l'adaptador d'alimentació de CA aquí.
• Port de càrrega USB: Per carregar dispositius externs.
• Compartiment de la bateria: For backup batteries (1 AAA battery required).
• Antena: Per a la recepció de ràdio.

5. Configuració

5.1 Connexió d'alimentació

1. Connecteu l'adaptador de corrent altern subministrat al port DC IN de la part posterior de la unitat.
2. Connecteu l'adaptador a una presa de corrent estàndard.
3. The unit will power on or enter standby mode.

5.2 Bateria de reserva

To retain time and alarm settings during a power outage, install a backup battery.

1. Localitzeu el compartiment de la bateria a la unitat.
2. Insert 1 AAA battery, observing the correct polarity (+/-).
3. Tanqueu bé la tapa del compartiment de la bateria.

5.3 Configuració inicial (primer ús)

Upon first power-on, the unit may prompt you to set the language, time, and date. Follow the on-screen instructions using the Seleccioneu el botó to navigate and confirm.

6. Instruccions de funcionament

6.1 Encès/Apagat

Premeu el botó Poder button (usually on the top panel) to turn the unit on or off (standby mode).

6.2 Radio Operation (DAB+/FM/PLL)

1. Premeu el botó Mode button to switch between DAB+, FM, or other available radio modes.
2. Escaneig automàtic: In DAB+ or FM mode, press and hold the Seleccioneu el botó to initiate an auto-scan for available stations.
3. Sintonització manual: Gira el Seleccioneu el botó per sintonitzar manualment una freqüència.
4. Desant els valors predefinits: Once a station is tuned, press the Preestablert button (if available) and use the Seleccioneu el botó to choose a preset number, then press again to save.
5. Recordant presets: Premeu el botó Preestablert botó breument i utilitzeu Seleccioneu el botó to select a saved station.

6.3 Setting the Clock and Date

If not set during initial setup, or to adjust:

1. En mode d'espera, manteniu premut el botó Temps establert or Menú botó.
2. Utilitza el Seleccioneu el botó to adjust hours, minutes, day, month, and year.
3. Premeu el botó Seleccioneu el botó per confirmar cada configuració.

6.4 Setting Alarms (Dual Alarm Function)

The UR190 features a dual alarm function, allowing two separate alarm times.

1. Premeu el botó Alarma 1 or Alarma 2 botó.
2. Utilitza el Seleccioneu el botó to set the desired alarm time (hour and minute). Press to confirm.
3. Seleccioneu la font d'alarma: Zumbador or Ràdio. If Radio, select the desired station.
4. Choose the alarm frequency: Daily, Weekdays, Weekends, or Once.
5. Confirm all settings. The alarm icon will appear on the display.

6.5 Snooze and Alarm Off

• Dormitar: Quan soni l'alarma, premeu el botó Posposa button (often a large button on top) to temporarily silence it for a few minutes.
• Alarma desactivada: Per apagar l'alarma completament, premeu el botó Alarma 1 or Alarma 2 botó de nou, o el Poder botó.

6.6 port de càrrega USB

Connect your mobile device's USB charging cable to the USB port on the unit to charge it. Note that charging speed may vary depending on the device.

6.7 Regulador d'intensitat de la pantalla

Premeu el botó Dimmer button (if available) or navigate through the menu settings to adjust the brightness of the digital display.

7. Manteniment

• Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar la unitat. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
• Emmagatzematge: Si guardeu la unitat durant un període prolongat, desconnecteu-la de l'alimentació i retireu la bateria de reserva.

8. Solució De Problemes

9. Especificacions

10. Garantia i Suport

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Soundmaster weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.

Recursos en línia: www.soundmaster.de