1. Introducció
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Marantz SR7011 Surround Receiver. The SR7011 is designed to deliver an immersive audio experience, supporting advanced 3D surround sound formats such as Dolby Atmos, DTS:X, and Auro-3D. Please read this manual thoroughly before using the receiver to ensure proper installation and optimal performance.
2. Característiques clau
- 9.2 channel A/V receiver with 125W per channel (8ohm, 20Hz-20kHz, THD: 0.05%) with 11.2 channel processing capability.
- Built-in HEOS wireless multi-room audio technology for seamless music streaming.
- Supports 3D and 4K Ultra HD/60Hz full rate pass-through with HDR, BT.2020, and 4:4:4 Pure Color support.
- 8 HDMI inputs (including 1 front) and 3 outputs (Main/Sub/Zone 2) with full HDCP 2.2 support; 4K/60Hz upscaling.
- Integrated Bluetooth and Wi-Fi for wireless connectivity and a wide array of music streaming services via the HEOS app.
- Dolby Atmos and DTS:X (up to 7.1.4 with an external stereo amplifier) for immersive 3D audio.
- Audyssey MultEQ XT32, Sub EQ HT, LFC with Dynamic Volume and Dynamic EQ for precise acoustic calibration.
- Marantz HDAM technology for superior audio performance.
- Compatible with Amazon Alexa for voice control (Alexa device sold separately).
3. Contingut del paquet
Assegureu-vos que hi hagi tots els elements abans de continuar amb la configuració:
- Marantz SR7011 Surround Receiver
- Control remot (requereix 2 piles AAA, no incloses)
- Cable d'alimentació
- Audyssey Setup Microphone
- FM/AM Antennas
- Wi-Fi/Bluetooth Antennas
- Guia d'inici ràpid
- Instruccions de seguretat
4. Producte acabatview
4.1 Tauler frontal
The front panel provides access to essential controls and a display for operational status.
Imatge 1: Frontal view of the Marantz SR7011 Surround Receiver. Features a central display, input selector knob on the left, and volume knob on the right. A power button is located on the bottom left.
- Botó d'encesa: Encén o apaga la unitat.
- Input Selector Knob: Selects the audio/video input source.
- Pom de volum: Ajusta el nivell de volum principal.
- Visualització: Shows current input, volume, sound mode, and other operational information.
- Front HDMI Input: Convenient input for temporary connections.
4.2 Panell posterior
The rear panel houses all connection terminals for speakers, source devices, and network connectivity.
Imatge 2: posterior view of the Marantz SR7011 Surround Receiver, displaying various input and output ports including HDMI, optical, coaxial, analog audio, and speaker terminals.
- HDMI Inputs/Outputs: Connect HDMI-compatible devices and displays.
- Terminals d'altaveus: Connect your speakers (Front, Center, Surround, Surround Back, Height).
- Entrades d'àudio analògics: For connecting devices with analog audio outputs.
- Digital Audio Inputs (Optical/Coaxial): For digital audio sources.
- Port Ethernet: Per a la connexió de xarxa amb cable.
- Wi-Fi/Bluetooth Antenna Terminals: Per connectar les antenes incloses.
- Pre-Outs: For connecting external power ampaixecadors.
5. Configuració
Follow these steps for initial setup of your Marantz SR7011 receiver.
- Desembalatge i col·locació: Carefully remove the receiver from its packaging. Place the receiver on a stable, level surface with adequate ventilation. Ensure there is sufficient space around the unit for heat dissipation.
- Connecteu les antenes: Attach the Wi-Fi/Bluetooth antennas to their respective terminals on the rear panel. For optimal reception, position them vertically. Connect the FM/AM antennas.
- Connexions d'altaveus: Connect your speakers to the appropriate speaker terminals on the rear panel. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for each speaker. The SR7011 supports various speaker configurations, including 5.1, 7.1, 9.2, and configurations with height speakers for Dolby Atmos/DTS:X. Refer to the speaker setup diagram in the full manual for specific wiring.
- Source Device Connections: Connect your audio/video source devices (e.g., Blu-ray player, game console, cable box, streaming device) to the HDMI inputs on the rear panel. For optimal 4K/HDR performance, use high-speed HDMI cables.
- TV/Projector Connection: Connect the HDMI MONITOR OUT port on the receiver to an HDMI input on your TV or projector. Use the HDMI ARC (Audio Return Channel) compatible port on your TV if you wish to send audio from your TV back to the receiver.
- Connexió de xarxa: For internet-based features and firmware updates, connect the receiver to your home network. You can use an Ethernet cable for a wired connection or configure Wi-Fi during the initial setup wizard.
- Connexió d'alimentació: Un cop fetes totes les altres connexions, connecteu el cable d'alimentació al receptor i després a una presa de corrent.
- Assistent de configuració inicial: Turn on the receiver and your TV. The Marantz Setup Assistant will guide you through the initial configuration, including network settings, speaker calibration using the Audyssey microphone, and input assignments. Follow the on-screen instructions carefully.
6. Instruccions de funcionament
Basic operation of your SR7011 receiver.
6.1 Encès/Apagat
Premeu el botó PODER botó del panell frontal o del comandament a distància per encendre o apagar el receptor.
6.2 Selecció d'entrada
Utilitza el SELECCIONADOR D'ENTRADES knob on the front panel or the dedicated input buttons on the remote control (e.g., Blu-ray, TV Audio, CD) to switch between connected source devices.
6.3 Ajust de volum
Ajusteu el volum principal amb el botó VOLUM botó del panell frontal o del VOLUM +/- botons del comandament a distància.
6.4 Modes de so
The receiver offers various sound modes to optimize your listening experience. Use the PEL·lícula, MÚSICA, i JOC buttons on the remote to select appropriate modes, or access the full list through the on-screen menu.
6.5 Network Features and HEOS
Utilize the built-in HEOS technology for multi-room audio and access to various streaming services. Download the free HEOS app for iOS, Android, or Kindle Fire to control music playback, manage zones, and access online content.
- Serveis de streaming: Access Spotify, Pandora, Amazon Music, Tidal, and more through the HEOS app.
- AirPlay/Bluetooth: Stream audio directly from your smartphone, tablet, or computer via AirPlay or Bluetooth.
- Reproducció USB: Connecteu un dispositiu d'emmagatzematge USB al port USB frontal per reproduir àudio files, including high-resolution formats like DSD, FLAC, ALAC, and AIFF.
7. Solució De Problemes
This section addresses common issues you might encounter. For more detailed troubleshooting, refer to the comprehensive user manual available on the Marantz support weblloc.
- Sense energia:
- Ensure the power cord is securely connected to both the receiver and the wall outlet.
- Comproveu si la presa de corrent funciona.
- Sense so:
- Verifiqueu que s'ha seleccionat la font d'entrada correcta.
- Comproveu les connexions dels altaveus per assegurar-vos que la polaritat sigui correcta i que estiguin ben ajustades.
- Assegureu-vos que el volum no estigui al mínim ni silenciat.
- Confirm that the HDMI audio output settings on your source device are correctly configured.
- If using ARC, ensure it is enabled on both the TV and the receiver.
- Sense imatge:
- Ensure the correct input source is selected on both the receiver and your TV.
- Comproveu les connexions del cable HDMI entre la font, el receptor i el televisor.
- Try a different HDMI cable or input port on your TV.
- Problemes de connexió de xarxa:
- Verify that your router is powered on and functioning correctly.
- Per a connexions amb cable, assegureu-vos que el cable Ethernet estigui connectat correctament.
- For Wi-Fi, re-enter your network password in the receiver's network settings.
- Reinicieu el router i el receptor.
- Audio/Video Lip-Sync Issues:
- Access the receiver's audio delay settings (often found in the audio or speaker setup menu) and adjust as needed.
- Check if your TV also has a lip-sync adjustment feature.
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Canals | 9.2 (11.2 channel processing) |
| Potència de sortida | 125W per channel (8 ohms, 20Hz-20kHz, 0.05% THD) |
| Entrades HDMI | 8 (1 front) |
| Sortides HDMI | 3 (Main/Sub/Zone 2) |
| Funcions HDMI | 4K/60Hz Pass-through, HDR, BT.2020, 4:4:4 Pure Color, HDCP 2.2, eARC (via update) |
| Surround Sound Formats | Dolby Atmos, DTS:X, Auro-3D (upgrade) |
| Correcció d'habitació | Audyssey MultEQ XT32, Dynamic Volume, Dynamic EQ, LFC, Sub EQ HT |
| Connectivitat sense fil | Wi-Fi, Bluetooth, HEOS Multi-room |
| Control de veu | Compatible amb Amazon Alexa |
| Suport d'àudio d'alta resolució | DSD, FLAC, ALAC, AIFF |
| Dimensions del producte (W x D x H) | 17.32 x 15.79 x 7.28 polzades |
| Pes de l'article | 30.4 lliures |
9. Manteniment
Proper care will ensure the longevity and optimal performance of your Marantz SR7011 receiver.
- Neteja: Netegeu suaument les superfícies exteriors amb un drap suau i sec. No utilitzeu netejadors abrasius, ceres ni dissolvents, ja que poden danyar l'acabat.
- Ventilació: Assegureu-vos que les obertures de ventilació de la part superior i dels costats del receptor no estiguin bloquejades. Un flux d'aire adequat és crucial per evitar el sobreescalfament.
- Cable d'alimentació: Periodically check the power cord for any signs of damage. If damaged, replace it with an authorized Marantz replacement.
- Acumulació de pols: Over time, dust can accumulate inside the unit. If you notice excessive dust, consult a qualified service technician for internal cleaning. Do not attempt to open the unit yourself.
10. Garantia i Suport
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product at the time of purchase. Warranty terms and conditions may vary by region.
For technical support, service, or to download the full detailed user manual, please visit the official Marantz weblloc:
You can also contact Marantz customer service directly for assistance.
