Manual d'usuari dels auriculars sense fil Baseus Encok W09 Vermells

Introducció

This manual provides detailed instructions for the proper use, setup, and maintenance of your Baseus Encok True Wireless Earphones W09 Red. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

The Baseus Encok W09 earphones offer a seamless wireless audio experience with Bluetooth V5.0 connectivity, providing clear sound and reliable connection up to 10 meters. Designed for comfort and extended use, these earphones come with a portable charging case for on-the-go power.

Producte acabatview

Image: Baseus Encok W09 Red True Wireless Earphones shown inside their matching red charging case. The earphones are visible, indicating their in-ear design and the compact nature of the charging case.

Image: A Baseus Encok W09 Red True Wireless Earphone is shown being worn in a person's ear, highlighting its ergonomic fit and discreet profile quan s’utilitza.

The package includes the Baseus Encok W09 True Wireless Earphones (left and right), a portable charging case, and a Type-C charging cable (not explicitly listed but implied by "Charge interface: Type-C").

Configuració

Charging the Earphones and Charging Case

1. Before first use, fully charge the charging case and earphones.
2. Col·loca els auriculars a l'estoig de càrrega. Assegura't que estiguin correctament col·locats.
3. Connecteu el cable de càrrega tipus C al port de càrrega de la carcassa i l'altre extrem a una font d'alimentació USB (per exemple, un adaptador de paret, un port USB de l'ordinador).
4. The charging time for the case and earphones is approximately 1.5 hours.
5. The charging case has a battery capacity of 450mAh, and each earphone has a 40mAh battery.

Vinculació amb un dispositiu

1. Assegureu-vos que els auriculars estiguin carregats.
2. Obre l'estoig de càrrega. Els auriculars entraran automàticament en mode d'emparellament.
3. Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), aneu a la configuració de Bluetooth.
4. Cerca available devices. You should see "Baseus Encok W09" in the list.
5. Select "Baseus Encok W09" to connect. Once connected, you will hear a confirmation tone.
6. The communication distance is up to 10 meters in an open environment.

Instruccions de funcionament

Funcions bàsiques

• Encès/apagat: Earphones power on automatically when removed from the case and power off when placed back into the case.
• Reproducció de música:
  • Reproduir/pausa: Tap the touch area on either earphone (specific tap gestures are not provided in the product data, refer to quick start guide if included with product).
  • Pista següent/Pista anterior: Double-tap or triple-tap the touch area (specific gestures not provided).
• Gestió de trucades:
  • Respondre/Finalitzar la trucada: Toqueu l'àrea tàctil de qualsevol dels auriculars.
  • Rebutja la trucada: Press and hold the touch area.
• Assistent de veu: Activate your device's voice assistant by pressing and holding the touch area (specific gesture not provided).

Durada de la bateria

• Music playback time: Approximately 4-5 hours at 70% volume.
• Total music playback time with charging case: Approximately 30-35 hours.
• Temps d'espera: Fins a 150 hores.

Manteniment

Un manteniment adequat garanteix la longevitat i el rendiment òptim dels teus auriculars.

• Neteja: Feu servir un drap suau, sec i sense borrissol per netejar els auriculars i l'estoig de càrrega. No utilitzeu productes de neteja abrasius, alcohol ni dissolvents químics.
• Emmagatzematge: Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los de la pols i els danys. Guardeu-los en un lloc fresc i sec.
• Eviteu l'aigua: Els auriculars no són impermeables. Eviteu l'exposició a l'aigua, la pluja o l'excés d'humitat.
• Temperatura: Do not expose the earphones or charging case to extreme temperatures (hot or cold).

Resolució de problemes

If you encounter issues with your Baseus Encok W09 earphones, try the following steps:

• Sense problemes de so/connexió:
  • Assegureu-vos que tots dos auriculars estiguin carregats.
  • Assegureu-vos que el Bluetooth estigui habilitat al vostre dispositiu.
  • Move your device closer to the earphones (within 10 meters).
  • Oblida't de "Baseus Encok W09" de la llista de Bluetooth del teu dispositiu i torna a emparellar-lo.
  • Reinicieu el vostre dispositiu.
• Els auriculars no es carreguen:
  • Assegureu-vos que el cable de càrrega estigui connectat correctament tant a la carcassa com a la font d'alimentació.
  • Comproveu si la font d'alimentació funciona correctament.
  • Ensure the earphones are properly seated in the charging case.
  • Netegeu els contactes de càrrega tant dels auriculars com de la funda amb un bastonet de cotó sec.
• Un auricular no funciona:
  • Place both earphones back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then take them out again.
  • Assegureu-vos que tots dos auriculars estiguin carregats.
  • Try resetting the earphones (refer to the quick start guide for specific reset procedures, if any).

Especificacions

Garantia i Suport

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product packaging or visit the official Baseus weblloc web. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra per a reclamacions de garantia.