Manual d'usuari dels auriculars Baseus NGH02-2V/Encok Wire Earphone H02

1. Introducció

Thank you for choosing the Baseus NGH02-2V Earphone/Encok Wire Earphone H02. This manual provides essential information for the proper use, setup, and maintenance of your new earphones. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

The Baseus Encok H02 earphones are designed to deliver clear audio with a comfortable in-ear fit and convenient inline controls. This product is known for its functionality and quality, reflecting Baseus's commitment to user experience.

2. Què hi ha a la caixa

Upon opening the package, please ensure all components are present and in good condition.

Baseus NGH02-2V Earphone/Encok Wire Earphone H02 (Main unit)

Baseus Encok H02 Earphones retail packaging

Figure 2.1: Retail packaging of the Baseus Encok H02 Earphones, showing the white and gold color variant.

3. Producte acabatview i Característiques

The Baseus Encok H02 earphones feature a wired design for reliable connectivity and high-quality audio. Key components include the earbuds, the inline remote control, and the 3.5mm audio jack.

Baseus Encok H02 Earphones with inline controls and 3.5mm jack

Figura 3.1: Primer pla view of the Baseus Encok H02 Earphones, highlighting the earbuds, inline remote with volume and multi-function buttons, and the 3.5mm audio jack.

Baseus Encok H02 Earbuds showing L/R markings

Figura 3.2: Detallada view of the left and right earbuds of the Baseus Encok H02, showing the ergonomic design and L/R indicators for proper wearing.

Complet view of Baseus Encok H02 Earphones cable and components

Figura 3.3: Longitud completa view of the Baseus Encok H02 Earphones, illustrating the cable length, inline remote, and 3.5mm connector.

4. Configuració i connexió

The Baseus Encok H02 earphones are designed for simple plug-and-play operation.

Identify the Audio Port: Locate the 3.5mm audio jack on your device (smartphone, tablet, laptop, MP3 player, etc.). This port is typically marked with a headphone icon.
Insert the Jack: Gently insert the 3.5mm audio jack of the Baseus Encok H02 earphones into your device's audio port until it clicks into place.
Wear the Earphones: Place the earbuds into your ears. Ensure the 'L' (Left) earbud goes into your left ear and the 'R' (Right) earbud goes into your right ear for optimal sound experience.
Ajustar el volum: Begin playing audio on your device and adjust the volume using your device's volume controls or the inline remote on the earphone cable.

5. Instruccions de funcionament

The inline remote control allows for convenient management of audio playback and calls.

5.1. Control de reproducció de música

Reproduir/pausa: Press the center multi-function button once.
Pista següent: Press the center multi-function button twice quickly.
Pista anterior: Press the center multi-function button three times quickly.
Pujar el volum: Premeu el botó '+'.
Baixar el volum: Premeu el botó '-'.

5.2. Gestió de trucades

Respondre/Finalitzar la trucada: Press the center multi-function button once during an incoming call or an active call.
Rebutja la trucada: Press and hold the center multi-function button for approximately 2 seconds during an incoming call.

6. Manteniment i cura

Proper care will extend the lifespan of your earphones and maintain optimal performance.

Neteja: Gently wipe the earbuds and cable with a soft, dry, lint-free cloth. For stubborn dirt, slightly dampen the cloth with water, but ensure no moisture enters the earbud openings or the inline remote.
Emmagatzematge: When not in use, store the earphones in a clean, dry place, preferably in a small pouch or case to prevent tangling and damage to the cable or earbuds.
Eviteu condicions extremes: Do not expose the earphones to extreme temperatures, high humidity, or direct sunlight for prolonged periods.
Manejar amb cura: Avoid pulling the cable forcefully when disconnecting from a device. Always grasp the 3.5mm jack itself.

7. Solució De Problemes

If you encounter issues with your Baseus Encok H02 earphones, refer to the following common solutions:

Problema	Causa possible	Solució
Sense so ni volum baix	Earphones not fully plugged in. Volum del dispositiu massa baix o silenciat. Sortida d'àudio incorrecta seleccionada al dispositiu. Cable o endoll danyat.	Ensure the 3.5mm jack is fully inserted into the device's audio port. Increase the volume on your device and/or using the inline remote. Revisa la configuració d'àudio del dispositiu per assegurar-te que la sortida es dirigeix a la presa d'auriculars. Test with another device to rule out earphone damage. If damaged, replacement may be necessary.
Distorsió o cruixit del so	Connexió fluixa. Dirty audio jack or port. Àudio file qualitat.	Re-insert the 3.5mm jack firmly. Clean the audio jack and device port with a dry cotton swab. Prova de reproduir un àudio diferent file or streaming service to check if the issue persists.
Inline remote not responding	Incompatibilitat amb el dispositiu. Comandament a distància danyat.	Ensure your device supports standard 3.5mm inline remote controls. Test with another device. If it still doesn't work, the remote may be damaged.

8. Especificacions

Nom del model:	NGH02-2V
Marca:	Baseus
Color:	Blanc i daurat
Factor de forma:	A l'orella
Tecnologia de connectivitat:	Cablejat (connector de 3.5 mm)
Mètode de control:	Inline Remote Buttons
Material:	Plàstic
Cable Length (approx.):	47.24 polzades (1.2 metres)
Pes de l'article:	0.528 unces (aproximadament 15 grams)
Components inclosos:	Només unitat principal

9. Garantia i Suport

Baseus products are manufactured to high quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Baseus weblloc.

Botiga oficial de Baseus: Visita la botiga Baseus a Amazon

Please have your product model number (NGH02-2V) and purchase details ready when contacting support.

	Addenda del manual d'usuari dels auriculars sense fil/amb cable Baseus Bass 30 Max Addenda al manual d'usuari per als auriculars sense fil i amb cable Baseus Bass 30 Max, que cobreix les especificacions tècniques, la instal·lació, l'ús i les pautes d'eliminació.
	Guia d'inici ràpid dels auriculars sense fil Baseus: model A02037 Guia completa d'inici ràpid per als auriculars sense fil Baseus (model A02037, també coneguts com a Baseus Bass BH1 NC). Cobreix la configuració, l'emparellament, els controls, la integració d'aplicacions, el mode amb cable, la càrrega, les especificacions i l'assistència.
	Guia d'inici ràpid del Baseus Bass BC1 Una guia d'inici ràpid per als auriculars TWS Baseus Bass BC1 Open-Ear, que cobreix la configuració, el funcionament i les especificacions.
	Manual d'usuari dels auriculars TWS Baseus Open-Ear PM138 \| Càrrega, cerca, especificacions, seguretat Manual d'usuari oficial per als auriculars Baseus Open-Ear TWS, model PM138. Les característiques inclouen una guia d'indicadors de càrrega, la funció de cerca d'auriculars, especificacions tècniques detallades, requisits d'alimentació, instruccions de seguretat i informació de compliment normatiu.
	Manual d'usuari dels auriculars sense fil amb cancel·lació de soroll Baseus Bowie H1i Manual d'usuari complet per als auriculars sense fil amb cancel·lació de soroll Baseus Bowie H1i, que cobreix la configuració, el funcionament, les característiques i les pautes de seguretat.
	Manual d'usuari dels auriculars TWS d'orella oberta Baseus Eli Sport 1 Manual d'usuari oficial dels auriculars Baseus Eli Sport 1 Open-Ear TWS (model PM20A). Troba instruccions sobre l'emparellament, la connexió Bluetooth, les operacions amb dreceres, l'ús de l'aplicació, les instruccions de posada, els indicadors d'engegada, les especificacions i els avisos importants.

Baseus NGH02-2V