Introducció
Thank you for choosing PowerLocus P1 Wireless Bluetooth Over-Ear Headphones. These headphones are designed to provide a high-quality audio experience with the flexibility of both wireless Bluetooth and wired connections. Featuring a comfortable, foldable design, Hi-Fi stereo sound, and a built-in microphone, the P1 headphones are ideal for various activities, from daily commutes to travel and office use. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new headphones.
Què hi ha a la caixa
Upon opening your PowerLocus P1 headphone package, please ensure all the following items are present:
- PowerLocus P1 Bluetooth Headphones
- Cable d'àudio de 3.5 mm
- Cable de càrrega USB
- Funda protectora de transport

Image: The PowerLocus P1 headphones, their protective carrying case, a 3.5mm audio cable, and a USB charging cable, as typically found in the product packaging.
Producte acabatview i Controls
The PowerLocus P1 headphones are designed for comfort and ease of use. They feature soft protein foam earmuffs for extended wear and a foldable design for portability. All primary controls are conveniently located on the earcup.

Imatge: Un primer pla view of the PowerLocus P1 headphones in their folded state, highlighting the control buttons and ports on the side of the earcup.
Disseny de control:
- Botó d'engegada/reproducció/pausa: Used to power on/off the headphones, and to play or pause audio.
- Botó Pujar volum / Pista següent: Premeu curt per pujar el volum, premeu llargament per passar a la següent pista.
- Botó per baixar el volum / pista anterior: Premeu curt per baixar el volum, premeu llargament per anar a la pista anterior.
- Botó de trucada: Used to answer, end, or reject phone calls.
- FM/MP3 Button: Switches between Bluetooth, FM Radio, and Micro SD/TF card playback modes.
- Ranura per a targetes Micro SD/TF: For playing audio directly from a memory card.
- Conector d'àudio de 3.5 mm: Per a connexió per cable mitjançant el cable d'àudio inclòs.
- Port de càrrega micro USB: Per carregar els auriculars.

Imatge: Un costat detallat view of the PowerLocus P1 headphones, clearly showing the Micro USB charging port, 3.5mm audio jack, and the array of control buttons on the earcup.
Configuració
1. Càrrega dels auriculars
Before first use, fully charge your PowerLocus P1 headphones.
- Connect the smaller end of the included USB charging cable to the Micro USB charging port on the headphone earcup.
- Connecteu l'extrem més gran del cable de càrrega USB a una font d'alimentació USB (per exemple, un port USB de l'ordinador, un adaptador de paret USB).
- The LED indicator light will illuminate during charging and turn off once charging is complete.
Una càrrega completa triga aproximadament 2.5 hores i proporciona fins a 15 hores de durada de la bateria.
2. Emparellament Bluetooth
Pair your headphones with your Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet, laptop, etc.).
- Ensure the headphones are turned off. Press and hold the Power button until the LED indicator flashes blue and red alternately, indicating pairing mode.
- Al dispositiu, vés a la configuració de Bluetooth i assegura't que el Bluetooth estigui activat.
- Cerca available devices and select "PowerLocus P1" from the list.
- Once connected, the LED indicator on the headphones will stop flashing and remain solid blue or turn off, depending on the model.
- The headphones have a Bluetooth range of up to 10 meters (33 feet).
3. Connexió amb cable (opcional)
Podeu fer servir els auriculars amb una connexió per cable fins i tot si la bateria està esgotada.
- Connect one end of the included 3.5mm audio cable to the 3.5mm audio jack on the headphone earcup.
- Connecteu l'altre extrem del cable d'àudio de 3.5 mm a la presa de sortida d'àudio del vostre dispositiu.
- Els auriculars canviaran automàticament al mode amb cable.
Instruccions de funcionament
Encès/Apagat
- Encès: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada durant aproximadament 3 segons fins que l'indicador LED s'encengui.
- Apagar: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada durant aproximadament 3 segons fins que l'indicador LED s'apagui.
Reproducció de música (mode Bluetooth)
- Reproduir/pausa: Premeu breument el botó Reproduir/Pausa.
- Pujar el volum: Premeu breument el botó "Pujar volum / Pista següent".
- Baixar el volum: Premeu breument el botó "Baixar volum / Pista anterior".
- Pista següent: Premeu llargament el botó "Pujar volum / Pista següent".
- Pista anterior: Premeu llargament el botó "Baixar volum / Pista anterior".

Image: A visual representation of the various functions available on the PowerLocus P1 headphones, including playback controls, volume adjustment, Micro SD card support, call management, and FM radio.
Gestió de trucades
- Respondre/Finalitzar la trucada: Short press the Call button.
- Rebutja la trucada: Long press the Call button.
FM Radio and Micro SD/TF Card Playback
- Canvi de modes: Press the FM/MP3 button to cycle through Bluetooth, FM Radio, and Micro SD/TF card modes.
- Micro SD/TF Card: Insert a Micro SD/TF card into the designated slot to play audio files directament.
- Ràdio FM: In FM mode, use the Volume Up/Down buttons to scan for stations.
Manteniment
- Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar els auriculars. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Emmagatzematge: Quan no els feu servir, guardeu els auriculars a l'estoig protector que s'inclou per evitar que es facin malbé.
- Condicions ambientals: Avoid exposing the headphones to extreme temperatures, humidity, or direct sunlight. Keep away from water and liquids.
Resolució de problemes
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| Els auriculars no s'engeguen. | Ensure the headphones are fully charged. Connect to a power source using the USB charging cable. |
| No es pot emparellar amb un dispositiu Bluetooth. |
|
| Sense so o amb un volum baix. |
|
| Distorsió del so. |
|
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | P1 |
| Tecnologia de connectivitat | Sense fil (Bluetooth), amb cable (connector de 3.5 mm) |
| Versió Bluetooth | 5.3 |
| Interval Bluetooth | Fins a 10 metres (33 peus) |
| Durada de la bateria | Fins a 15 hores |
| Temps de càrrega | Aproximadament 2.5 hores |
| Resposta de freqüència | 110 Hz - 20,000 Hz |
| Impedància | 32 ohms |
| Col·locació de l'orella | Sobre l'orella |
| Material | Imitació de pell |
| Pes de l'article | 9.6 unces |
| Dimensions del producte | 5.9 x 6.5 x 3.6 polzades |
| Característiques especials | Foldable, Microphone Included, Noise Isolation, Volume Control, FM Radio, Micro SD/TF Card Playback |
Garantia i Suport
PowerLocus stands behind the quality of its products. Your PowerLocus P1 headphones come with:
- Garantia de 24 mesos: Enjoy peace of mind with a comprehensive 24-month warranty covering manufacturing defects.
- Garantia de devolució de 45 dies: Si no esteu satisfets amb la vostra compra, podeu retornar-la en un termini de 45 dies per obtenir un reemborsament complet.
- Atenció al client 24/7: For any questions, issues, or support needs, please contact PowerLocus customer service. Refer to the contact information provided in your product packaging or on the official PowerLocus weblloc.





