1. Introducció
Thank you for choosing the Tefal WM756D12 King Size Semi-Professional Waffle Maker. This appliance is designed to help you create delicious, perfectly cooked Belgian waffles. Please read this manual carefully before first use to ensure safe and optimal operation.

Figure 1: Tefal WM756D12 King Size Semi-Professional Waffle Maker
2. Instruccions de seguretat importants
Quan utilitzeu aparells elèctrics, sempre s'han de seguir les precaucions bàsiques de seguretat per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i/o lesions a les persones, incloses les següents:
- Llegeix totes les instruccions.
- No toqueu superfícies calentes. Utilitzeu nanses o poms.
- Per protegir-vos contra riscos elèctrics, no submergiu el cable, els endolls ni l'aparell en aigua ni en altres líquids.
- És necessària una supervisió estreta quan qualsevol aparell és utilitzat per o a prop dels nens.
- Desendolleu la presa de corrent quan no utilitzeu i abans de netejar. Deixeu refredar abans de posar o treure peces i abans de netejar l'aparell.
- No feu servir cap aparell amb un cable o un endoll danyats o després que l'aparell funcioni malament o s'hagi fet malbé de cap manera.
- L'ús d'accessoris no recomanats pel fabricant de l'aparell pot causar lesions.
- No utilitzar a l'aire lliure.
- No deixeu que el cable pengi de la vora de la taula o del taulell, ni toqui superfícies calentes.
- No col·loqueu-lo sobre o prop d'un cremador de gas o elèctric calent, ni en un forn calent.
- Cal extremar la precaució quan es mou un aparell que contingui oli calent o altres líquids calents.
- Connecteu sempre primer l'endoll a l'aparell i després connecteu el cable a la presa de corrent. Per desconnectar, gireu qualsevol control a "apagat" i després traieu l'endoll de la presa de corrent.
- No utilitzeu l'aparell per a un altre ús que el previst.
3. Components i característiques del producte
The Tefal WM756D12 Waffle Maker is designed for convenience and performance. Key features include:
- Semi-Professional Design: Equipped with a rotating handle for easy flipping of the plates, ensuring even cooking and delicious results.
- Termostat ajustable: Allows precise temperature control for perfect waffle browning, from light to dark.
- Llum indicadora: A practical light indicates when the plates have reached the optimal temperature for cooking.
- Fàcil de netejar: The non-stick plates are dishwasher-safe for effortless cleaning.
- Emmagatzematge compacte: Features a foldable handle and a compact design for convenient storage.

Figure 2: Waffle maker with rotating handle for even cooking.

Figura 3: Termòstat ajustable per a un control precís de la temperatura.
4. Configuració
- Desembalatge: Carefully remove the waffle maker and all accessories from its packaging. Retain packaging for future storage or transport.
- Neteja inicial: Abans del primer ús, netegeu l'exterior de l'aparell amb un anunciamp cloth. Remove the cooking plates and wash them with warm, soapy water, then rinse and dry thoroughly. Ensure all parts are completely dry before reassembling.
- Col·locació: Place the waffle maker on a stable, flat, heat-resistant surface, away from walls or cabinets to allow for proper ventilation. Ensure the power cord is not tangled or obstructing any movement.
5. Instruccions de funcionament
- Preescalfament: Plug the waffle maker into a suitable electrical outlet. Turn the thermostat to your desired browning level. The indicator light will illuminate, signaling that the appliance is preheating.
- Indicador de preparat: The indicator light will turn off or change color (depending on the model) once the waffle maker has reached the set temperature and is ready for use.
- Abocar la massa: Open the waffle maker and carefully pour your waffle batter onto the lower cooking plate. Do not overfill to prevent overflow.
- Closing and Rotating: Close the lid. After a few seconds, use the rotating handle to flip the waffle maker 180 degrees. This ensures even distribution of batter and uniform cooking on both sides.
- Temps de cocció: Cook for the recommended time based on your recipe and desired crispiness. The adjustable thermostat allows you to fine-tune the cooking process.
- Removing Waffles: Once cooked, open the waffle maker and carefully remove the waffles using a non-metallic utensil to avoid damaging the non-stick coating.
6. Manteniment i Neteja
Proper maintenance ensures the longevity and performance of your waffle maker.
- Refredament: Desconnecteu sempre l'aparell i deixeu-lo refredar completament abans de netejar-lo.
- Dishwasher-Safe Plates: The non-stick cooking plates are removable and dishwasher-safe for convenient cleaning. Refer to Figure 4 for an example.
- Neteja exterior: Netegeu la carcassa exterior amb anunciamp drap. No utilitzeu netejadors abrasius ni fregalls, ja que poden danyar l'acabat.
- Emmagatzematge: Once clean and dry, the waffle maker can be stored compactly thanks to its foldable handle. Refer to Figure 5 for storage orientation.

Figure 4: Removable plates are dishwasher-safe for easy cleaning.

Figure 5: Waffle maker with folded handle for compact vertical storage.
7. Solució De Problemes
If you encounter issues with your waffle maker, please consult the following common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La gofrera no s'escalfa. | No connectat; interruptor apagat; presa de corrent defectuosa. | Ensure the appliance is properly plugged in and the power switch is on. Check the electrical outlet with another appliance. |
| Els gofres no es dauren uniformement. | Insufficient preheating; uneven batter distribution; thermostat setting too low. | Allow the appliance to fully preheat until the indicator light signals readiness. Ensure batter is spread evenly. Adjust the thermostat to a higher setting. Ensure the rotating handle is used to flip the plates during cooking. |
| Els gofres s'enganxen als plats. | Plates not properly seasoned; old or incorrect batter recipe; plates not clean. | Ensure plates are clean and lightly greased before use (if not non-stick). Use a fresh, appropriate waffle batter recipe. Clean plates thoroughly after each use. |
Si el problema persisteix, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Tefal |
| Número de model | WM756D |
| Poder | 1200 watts |
| Voltage | 120 Volts |
| Material | Acer d'aliatge |
| Dimensions (L x A x A) | 2.5 x 756 x 756 cm; 4.7 kilograms (Note: Dimensions provided in source data appear inconsistent, please refer to product packaging for accurate measurements.) |
| Pes de l'article | 4.7 quilos |
| Característiques especials | Rotating Handle, Removable Surface |

Figure 6: Product dimensions for the Tefal WM756D12 Waffle Maker.
9. Garantia i Suport
Tefal es compromet a oferir productes i assistència de qualitat.
- Reparabilitat: This product is designed for repairability for 15 years at a fair price, supported by a network of 6200 repairers worldwide. This initiative contributes to environmental protection and waste reduction.
- Atenció al client: For any questions, concerns, or to locate a repair center, please visit the official Tefal weblloc o poseu-vos en contacte amb el seu departament d'atenció al client.





