Sangean All in One Portable HD AM/FM Dual Alarm Clock Radio User Manual

Introducció

This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your Sangean All in One Portable HD AM/FM Dual Alarm Clock Radio. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to maximize your listening experience.

Què hi ha a la caixa

En desempaquetar, assegureu-vos que hi hagi tots els elements que s'enumeren a continuació:

• Sangean All in One Portable HD AM/FM Dual Alarm Clock Radio
• Manual del propietari
• Cable d'alimentació (for corded electric operation)

Característiques del producte

Your Sangean radio includes the following key features:

• Pantalla gran: An easy-to-read segment-style LCD screen with backlighting for visibility in various lighting conditions.
• Ràdio AM/FM: Built-in digital tuner with 20 station preset memory for a wide selection of programming.
• Ràdio HD: Access to HD Radio broadcasts without subscription fees.
• Alarmes dobles: Set two independent wake-up times.
• Comandament a distància: Allows for system adjustments from a distance.
• Snooze & Sleep Timer: Functions to temporarily pause alarms or set a timer for the radio to turn off.
• Altaveu integrat: Integrated 3-inch speaker with bass and treble tone controls.
• Entrada auxiliar: Jack de 3.5 mm per connectar dispositius d'àudio externs.
• Mega baix: Bass Reflex Speaker System for enhanced low tones.
• Auriculars Jack: Per a una escolta privada.

Configuració

1. Desembalatge: Traieu amb cura la ràdio i tots els accessoris de l'embalatge.
2. Connexió d'alimentació: Connect the power cord to the AC inlet on the back of the radio and then plug it into a standard wall outlet.
3. Antena: Extend the telescopic antenna for optimal FM and HD Radio reception. For AM reception, the radio has a built-in ferrite bar antenna; adjust the radio's position for best reception.
4. Encesa inicial: Premeu el botó Poder button to turn on the radio. The display will illuminate.
5. Hora de configuració: Upon first use or after a power outage, you may need to set the clock. Refer to the "Operating Instructions" section for detailed time setting procedures.

Imatge: Frontal view of the Sangean Portable HD AM/FM Radio, showing the display, speakers, and control buttons.

Instruccions de funcionament

Controls bàsics

• Botó d'encesa: Encén o apaga la ràdio.
• Pom de volum: Ajusta el nivell de sortida d'àudio.
• Pom d'afinació: Manually tunes to desired frequencies.
• Botó de banda: Switches between AM, FM, and HD Radio bands.
• Seek Buttons (SEEK- / SEEK+): Automatically scans for the next available station.
• Botó de menú: Accedeix a la configuració i les opcions del sistema.
• Botó d'informació: Displays station information (e.g., song title, artist) when available on HD Radio.
• Botons predefinits (1-5): Quickly recall stored radio stations.

Sintonització de ràdio

1. Selecciona la banda: Premeu el botó Banda button to choose between AM, FM, or HD Radio.
2. Sintonització automàtica: Premeu CERCA- or CERCA+ to scan for the next strong station.
3. Sintonització manual: Gira el Afinació knob to fine-tune to a specific frequency.
4. HD Radio Reception: When tuned to an FM HD Radio station, the display will indicate "HD" and may show additional program information.

Configuració de presets

1. Sintonitza l'emissora desitjada.
2. Manteniu premut un dels Preestablert botons (1-5) fins que la pantalla confirmi que l'emissora s'ha desat.
3. Per recuperar una predefinició, només cal prémer el botó corresponent Preestablert botó.

Funcions del despertador

1. Configuració d'alarmes: Utilitza el Menú button to navigate to the alarm settings. Follow the on-screen prompts to set Alarm 1 and Alarm 2, including wake-up time and alarm source (radio or buzzer).
2. Dormitar: Quan soni una alarma, premeu el botó Posposa button (often integrated with another button, refer to specific button layout on device) to temporarily silence it. The alarm will sound again after a set interval.
3. Temporitzador de son: To fall asleep to the radio, activate the sleep timer through the Menú. Select the desired duration (e.g., 15, 30, 60 minutes) after which the radio will automatically turn off.

Entrada auxiliar

Connect an external audio device (e.g., MP3 player, smartphone) to the 3.5mm AUX-in jack using an audio cable. Select the AUX input source via the Banda or Menú button to play audio from the connected device.

Ús d'auriculars

Plug standard 3.5mm headphones into the headphone jack for private listening. The built-in speaker will automatically mute when headphones are connected.

Imatge: Anglesa view of the Sangean Portable HD AM/FM Radio placed on a white surface, illustrating its compact size.

Manteniment

• Neteja: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the radio. Do not use abrasive cleaners or solvents, as they may damage the finish.
• Emmagatzematge: Quan no la feu servir durant períodes prolongats, guardeu la ràdio en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
• Cable d'alimentació: Inspeccioneu regularment el cable d'alimentació per detectar qualsevol signe de danys. Si està malmès, deixeu-ne d'utilitzar-lo i poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client.

Resolució de problemes

Especificacions

Garantia i Suport

This product comes with an Owner's Manual which contains detailed warranty information. For specific warranty terms, conditions, and duration, please refer to the included Owner's Manual. For technical support or service inquiries, please contact Sangean customer service through their official website or the contact information provided in your Owner's Manual.