Manual d'usuari del rentavaixelles totalment integrat Inventum IVW6008A

1. Introducció

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Inventum IVW6008A fully integrated dishwasher. Please read these instructions carefully before installation, operation, or maintenance to ensure optimal performance and longevity of your appliance. Keep this manual for future reference.

The Inventum IVW6008A is a full-size (60 cm) integrated dishwasher designed for 12 place settings, featuring an A++ energy efficiency rating and a low noise level of 47 dB.

2. Informació de seguretat

Seguretat general:

• Desconnecteu sempre l'aparell de la xarxa elèctrica abans de netejar-lo o fer-ne el manteniment.
• Aquest aparell està dissenyat només per a ús domèstic.
• Do not allow children to operate, play with, or clean the dishwasher.
• Ensure the door is fully closed before starting a wash cycle to prevent water leakage.
• Feu servir només detergents i abrillantadors dissenyats específicament per a rentaplats automàtics.
• Els objectes punxants s'han de carregar amb les puntes cap avall per evitar lesions.

Seguretat elèctrica:

• Assegureu-vos que la font d'alimentació voltagcoincideix amb la placa de dades de l'aparell.
• No utilitzeu cables d'extensió ni adaptadors múltiples.
• L'aparell ha d'estar correctament connectat a terra.

Seguretat de l'aigua:

• Assegureu-vos que les mànegues d'entrada i sortida d'aigua estiguin ben connectades per evitar fuites.
• Do not operate the dishwasher if there is any visible damage to the water hoses.

3. Configuració i instal·lació

The Inventum IVW6008A is a fully integrated appliance, meaning it is designed to be built into kitchen cabinetry. Professional installation is highly recommended to ensure proper fit, water, and electrical connections.

Desembalatge:

• Traieu amb cura tots els materials d'embalatge.
• Inspect the dishwasher for any transport damage. If damage is found, do not install and contact your retailer.

Posicionament:

• The dishwasher should be placed on a level, stable floor.
• Ensure adequate space for ventilation and access for maintenance.

Connexió d'aigua:

• Connecteu la mànega d'entrada d'aigua a una font d'aigua freda amb una pressió mínima de 0.04 MPa i una màxima d'1 MPa.
• Connecteu la mànega de desguàs a un tub de desguàs adequat, assegurant-vos que no estigui doblegada ni obstruïda.

Connexió elèctrica:

• Connecteu l'aparell a una presa de corrent amb connexió a terra correcta.
• The electrical supply must comply with local regulations.

Integració del gabinet:

• Follow the specific instructions provided with your kitchen cabinetry for mounting the decorative door panel.
• Adjust the dishwasher's feet to ensure it is level and aligned with the surrounding cabinets.

Imatge: Lateral view of the Inventum IVW6008A dishwasher with its door slightly open, illustrating its design for integration into kitchen cabinetry.

4. Instruccions de funcionament

Càrrega del rentavaixelles:

• Rasqueu les partícules grans de menjar dels plats abans de carregar-los.
• Col·loqueu els articles més grans a la cistella inferior i els articles més petits i delicats a la cistella superior.
• Assegureu-vos que els plats no bloquegin els braços polvoritzadors.
• Place cutlery in the cutlery basket with handles down for most items, but sharp knives with points down for safety.

Image: The interior of the Inventum IVW6008A dishwasher, showing the lower and upper baskets loaded with various dishes, glasses, and a cutlery basket.

Imatge: Una altra view of the Inventum IVW6008A dishwasher's interior, demonstrating a typical loading arrangement for plates, bowls, and glasses.

Addició de detergent i abrillantador:

• Fill the detergent dispenser with the appropriate amount of dishwasher detergent according to the program selected and the soil level of the dishes.
• Check the rinse aid indicator and refill the rinse aid dispenser when necessary. Rinse aid helps with drying and prevents streaks.

Selecció i inici d'un programa:

• Tanqueu la porta del rentavaixelles amb fermesa.
• Use the control panel to select the desired wash program. Refer to the program chart (usually on the inside of the door or in a separate quick start guide) for details on each program.
• Premeu el botó Inici per començar el cicle.

Imatge: Frontal view of the Inventum IVW6008A fully integrated dishwasher with its door partially open, showing the top-mounted control panel.

5. Manteniment

Regular maintenance ensures the efficient operation and extends the lifespan of your dishwasher.

Neteja dels filtres:

• The filter system (coarse filter, main filter, microfilter) should be checked and cleaned regularly, ideally after every few washes.
• Remove the filters, rinse them under running water to remove food particles, and brush if necessary.
• Reassemble the filters correctly before placing them back into the dishwasher.

Neteja dels braços polvoritzadors:

• Comproveu periòdicament si els broquets del braç polvoritzador estan obstruïts.
• If blocked, remove the spray arms and clear the holes with a thin object like a toothpick.

Neteja exterior:

• Netegeu les superfícies exteriors amb un damp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
• Clean the door seal regularly to remove food residue and prevent odors.

Neteja interior:

• Run a dishwasher cleaning cycle with a specialized dishwasher cleaner every few months to remove grease and limescale buildup.

Image: The interior of the Inventum IVW6008A dishwasher with both upper and lower baskets empty, clearly showing the spray arms and the filter area at the bottom, useful for maintenance guidance.

6. Solució De Problemes

Abans de contactar amb el servei tècnic, comproveu els següents problemes habituals:

7. Especificacions

8. Garantia i Suport

For warranty information, please refer to the separate warranty document provided with your purchase or contact your retailer. Inventum provides customer support for product inquiries, technical assistance, and service requests.

Please have your model number (IVW6008A) and purchase date available when contacting support.