Manual d'usuari de la màquina de cafè exprés PHILIPS Saeco Incanto Classic HD8911/47

1. Introducció

This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your PHILIPS Saeco Incanto Classic Espresso Machine. Please read all instructions carefully before using the appliance and retain this manual for future reference.

Figura 1.1: The Saeco Incanto Classic Espresso Machine features a sleek black design with a chrome control panel and drip tray. It includes a coffee bean hopper, water tank, and a classic milk frother.

2. Informació de seguretat

Important: Seguiu sempre les precaucions de seguretat bàsiques quan utilitzeu aparells elèctrics per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i lesions a les persones.

• No submergiu l'aparell, el cable d'alimentació ni l'endoll en aigua ni en altres líquids.
• Assegureu-vos que el voltage indicat a l'electrodomèstic correspon a la vostra xarxa local voltage abans de connectar.
• Mantingueu les mans i els cables allunyats de les superfícies calentes.
• Desconnecteu-lo de la presa de corrent quan no utilitzeu i abans de netejar-lo.
• No feu servir cap aparell amb un cable o un endoll danyats, o després que l'aparell funcioni malament o s'hagi fet malbé de cap manera.
• Aquest aparell només és per a ús domèstic.

3. Producte acabatview

The Saeco Incanto Classic Espresso Machine is designed for ease of use and consistent coffee quality. Key components include:

• Tauler de control: Intuitive interface for drink selection and settings.
• Ceramic Grinders: Ensures fresh grinding for optimal aroma.
• Classic Milk Frother: For manual milk frothing.
• Unitat de preparació extraïble: Simplifica la neteja i el manteniment.
• Dipòsit d'aigua: Accessible for refilling.
• Contenidor de mongetes: Per a grans de cafè sencers.

Figura 3.1: The control panel features buttons for Espresso, Espresso Lungo, Aroma Strength, Steam, Hot Water, and Menu. The classic milk frother is located on the left side.

4. Configuració

Seguiu aquests passos per a la configuració inicial:

1. Desembalar: Traieu tots els materials d'embalatge i col·loqueu la màquina sobre una superfície estable i plana.
2. Esbandida: Rinse the water tank and drip tray with fresh water.
3. Omplir el dipòsit d'aigua: Ompliu el dipòsit d'aigua amb aigua fresca de l'aixeta fins a la indicació MAX.
4. Afegir grans de cafè: Open the bean container lid and pour whole coffee beans into the container. Do not use ground coffee in the bean container.
5. Connectar: Connecteu el cable d'alimentació a la màquina i després a una presa de corrent amb connexió a terra.
6. Posada en marxa inicial: Follow the on-screen instructions for the initial rinse cycle.

5. Instruccions de funcionament

5.1 Making Espresso or Espresso Lungo

1. Ensure the water tank is filled and the bean container has coffee beans.
2. Place one or two cups under the coffee dispenser.
3. Press the 'Espresso' or 'Espresso Lungo' button on the control panel.
4. To adjust aroma strength, press the 'Aroma Strength' button before brewing.
5. La màquina moldrà els grans de cafè automàticament i prepararà el cafè.

Figura 5.1: Freshly brewed espresso flows from the dispenser into two cups, showcasing the machine's dual-spout design.

5.2 Using the Classic Milk Frother

1. Ompliu una gerra de llet amb llet freda.
2. Submergeix la vareta de vapor a la llet.
3. Premeu el botó "Vapor" del tauler de control.
4. Once the desired foam consistency is achieved, press the 'Steam' button again to stop.
5. Precaució: The steam wand becomes very hot. Clean the steam wand immediately after use.

5.3 Distribució d'aigua calenta

1. Place a cup under the hot water spout (usually the steam wand).
2. Press the 'Hot Water' button on the control panel.
3. Press the 'Hot Water' button again to stop dispensing.

6. Manteniment

La neteja i el manteniment regulars garanteixen un rendiment òptim i una llarga durada de la teva màquina d'espresso.

6.1 Neteja diària

• Safata de degoteig i contenidor de cafè mòlt: Buidar i esbandir diàriament.
• Escumador de llet: Clean the steam wand immediately after each use to prevent milk residue buildup.

6.2 Neteja setmanal/mensual

• Unitat d'elaboració de cervesa: The brewing unit is removable for easy cleaning. Rinse it under lukewarm running water. Allow it to air dry before reinserting.
• Dipòsit d'aigua: Netegeu el dipòsit d'aigua amb un detergent suau i esbandiu-lo bé.

6.3 Descalcificació

The machine will prompt you when descaling is required. Follow the instructions in the machine's menu for the automatic descaling procedure using a Saeco descaling solution.

7. Solució De Problemes

Consulteu aquesta secció per conèixer els problemes comuns i les seves solucions.

8. Especificacions

9. Garantia i Suport

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official PHILIPS weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.