Introducció
This manual provides instructions for the Smartby replacement remote control, designed for use with various Sceptre X32 TV/DVD Combo models. This remote offers direct compatibility without requiring programming. Please refer to this guide for setup, operation, and maintenance.

Imatge 1: Frontal view of the Smartby Remote Control.
Models compatibles
This remote control is compatible with the following Sceptre X32 TV/DVD Combo models:
- E165BDHD
- E195BDSHD
- E195BVSHD
- E240
- E240BCFHD
- E243
- E243BDFHD
- E243PVFHD
- E245BDFHD
- E245BDFHDU
- E245BVFHD
- E246BDFHD
- E32
- E325BDHD
- E325BDHDW
- E325BDHDW8VN01
- E325BVFMDU
- E325BVHDC
- E325BVHDH
- E325E328BV
- E326
- E328BVFMDC
- X325BV
- X325BVFHD
- X325BVFHDU
- X328BVFHD
- X425BVFHD3
Configuració
1. Instal·lació de la bateria
- Localitzeu la tapa del compartiment de la bateria a la part posterior del comandament a distància.
- Feu lliscar la coberta cap avall o premeu el pestell i aixequeu-la per obrir-la.
- Introduïu dues piles AAA (no incloses), assegurant-vos que els terminals positiu (+) i negatiu (-) s'alineïn amb les marques de l'interior del compartiment.
- Torneu a col·locar la tapa del compartiment de la bateria, assegurant-vos que encaixi correctament al seu lloc amb un clic.
Nota: This remote control does not require any programming. It is ready for use immediately after battery installation.

Imatge 2: Anglesa view of the remote control, illustrating the general location of the battery compartment on the back.
Instruccions de funcionament
The Smartby remote control provides full functionality for your Sceptre X32 TV/DVD Combo. Below is a guide to the primary buttons and their functions.

Image 3: Detailed button layout of the Smartby Remote Control.
Funcions del botó:
| Botó | Funció |
|---|---|
| Poder | Turns the TV/DVD Combo on or off. |
| Font | Selects the input source (e.g., TV, HDMI, DVD, USB). |
| Silenciar | Silencia o activa l'àudio. |
| CC | Activa o desactiva els subtítols. |
| MTS | Selects Multi-channel Television Sound options (e.g., Stereo, SAP). |
| Botons numèrics (0-9, 10+) | Selecció directa de canals o entrada numèrica. |
| R | Recall button, typically for returning to the previous channel. |
| Guia | Mostra la guia electrònica de programes (si n'hi ha). |
| Informació | Displays current program information. |
| Menú | Accesses the main menu for TV settings. |
| Fletxes de navegació (amunt, avall, esquerra, dreta) | Navega pels menús i opcions. |
| ENTRAR | Confirma les seleccions als menús. |
| Sortida | Surt del menú o la funció actual. |
| VOL (+/-) | Ajusta el nivell de volum. |
| CH (+/-) | Canvia el canal. |
| Aspecte | Canvia la relació d'aspecte de la pantalla. |
| Congelar | Posa en pausa la imatge actual a la pantalla. |
| Dormir | Sets a timer for the TV to turn off automatically. |
| Imatge | Accesses picture settings (e.g., brightness, contrast). |
| So | Accesses sound settings (e.g., bass, treble, audio mode). |
| Favorit | Accedeix a la llista de canals preferits. |
| Afegeix/Del | Adds or deletes channels from the favorite list. |
| D.Menú | Accesses the DVD menu. |
| DVD | Switches to DVD player mode. |
| USB | Canvia al mode d'entrada USB. |
| Playback Controls (Play/Pause, Stop, Rewind, Fast Forward, Previous/Next Track) | Controls DVD or USB media playback. |
| Repetiu | Repeteix la pista o el disc actual. |
| AB | Repeats a specific section between points A and B. |
| D.Setup | Accesses DVD player setup menu. |
| Títol | Accesses the DVD title menu. |
| Subtítol | Selects subtitle language for DVD playback. |
| Àudio | Selects audio track for DVD playback. |
Manteniment
Substitució de la bateria:
Replace batteries when the remote's response becomes sluggish or stops working. Always replace both batteries simultaneously with new AAA batteries. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries.
Neteja:
Per netejar el comandament a distància, netegeu-lo suaument amb un drap suau i sec. Per a la brutícia resistent, netegeu-lo lleugerament.ampNetegeu el drap amb aigua. Eviteu utilitzar productes químics agressius, netejadors abrasius o humitat excessiva, ja que poden danyar el comandament a distància.
Emmagatzematge:
Guardeu el comandament a distància en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes. Si no heu d'utilitzar el comandament a distància durant un període prolongat, traieu-ne les piles per evitar fuites.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El comandament a distància no respon. | Piles gastades o incorrectament inserides. | Canvieu les piles per unes de noves, assegurant-vos de la polaritat correcta (+/-). |
| Remote signal blocked. | Obstruction between remote and TV/DVD Combo. | Ensure a clear line of sight between the remote's IR emitter and the TV/DVD Combo's IR receiver. |
| Buttons are sticking or unresponsive. | Brutícia o deixalles sota els botons. | Netegeu el comandament a distància tal com es descriu a la secció Manteniment. |
| El remot funciona de manera intermitent. | Potència de bateria baixa. | Substituïu les piles. |
Especificacions
- Marca: Smartby
- Número de model: X32
- Dispositius compatibles: Sceptre TV/DVD Combo (various models listed above)
- Tecnologia de connectivitat: infrarojos
- Font d'alimentació: 2 piles AAA (no incloses)
- Dimensions del paquet: 8.1 x 2.6 x 0.9 polzades
- Pes de l'article: 3.19 unces
- Característica especial: Disseny ergonòmic
- Nombre màxim de dispositius admesos: 1
Garantia i Suport
This Smartby remote control comes with a Política de devolució de 30 dies. For any issues or support inquiries, please refer to your purchase documentation or contact the seller directly.





