Introducció
The Lenco LS-50WD is a modern turntable designed for playing vinyl records. It features two built-in speakers, allowing for immediate audio playback without external equipment. The turntable supports multiple playback speeds (33, 45, and 78 RPM) to accommodate various record types. For enhanced audio, an RCA output is provided for connection to external speakers or an amplifier. Additionally, a USB port enables the conversion of vinyl records into digital formats for archiving or playback on other devices.
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Lenco LS-50WD turntable. Please read it thoroughly before using the device to ensure proper function and longevity.
Instruccions de seguretat
- Llegiu atentament totes les instruccions abans d'utilitzar.
- Conserveu aquest manual com a referència futura.
- No exposeu la unitat a la pluja ni a la humitat per evitar incendis o descàrregues elèctriques.
- Assegureu-vos que l'adaptador de corrent sigui compatible amb la vostra font d'alimentació local.
- No bloquejar les obertures de ventilació.
- Col·loqueu la unitat sobre una superfície estable i plana.
- Eviteu col·locar la unitat a prop de fonts de calor o llum solar directa.
- Desendolleu la unitat durant les tempestes llamps o quan no l'utilitzeu durant llargs períodes.
- No intenteu fer el manteniment de la unitat vosaltres mateixos. Encarregueu totes les tasques de manteniment a personal qualificat.
Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements que s'enumeren a continuació s'inclouen al paquet:
- Lenco LS-50WD Turntable Unit
- Funda antipols
- Adaptador de 45 RPM
- Adaptador de corrent continu
- Manual d'instruccions (aquest document)
Producte acabatview
Familiarize yourself with the components of your Lenco LS-50WD turntable.
Figura 1: Davant view of the Lenco LS-50WD turntable with the dust cover open, showing the platter, tonearm, and controls.
Figura 2: Primer pla view of the tonearm assembly, including the stylus and counterweight adjustment area.
Figura 3: Rear panel showing the RCA audio output (L/R), USB port, DC 12V power input, and power ON/OFF switch.
Figura 4: Acabatview of the Lenco LS-50WD highlighting key features: 2 built-in speakers, 33/45/78 RPM speeds, auto-stop function, RCA output, and PC connection via USB.
Configuració
- Desembalatge: Carefully remove the turntable and all accessories from the packaging. Retain the packaging for future transport or storage.
- Col·locació: Place the turntable on a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, and strong vibrations.
- Dust Cover Installation: Attach the provided dust cover to the hinges at the rear of the turntable. This protects the platter and stylus from dust when not in use.
- Connexió d'alimentació: Connect the DC power adapter to the DC 12V input port on the rear of the turntable (refer to Figure 3). Plug the adapter into a suitable wall outlet.
- External Speaker Connection (Optional): If you wish to use external speakers, connect an RCA audio cable (not included) from the RCA L/R output ports on the rear of the turntable (refer to Figure 3) to the corresponding audio input on your amplifier o altaveus actius.
- Ajust del contrapès: The turntable features an adjustable counterweight. This allows for fine-tuning of the stylus pressure for optimal sound quality and to prevent damage to your records. Consult the specific instructions for your cartridge type for the recommended tracking force. Generally, you will balance the tonearm until it floats freely, then rotate the counterweight to the recommended tracking force.
Instruccions de funcionament
- Encès: Flip the power switch on the rear panel to the 'ON' position (refer to Figure 3).
- Col·locació de registres: Place a vinyl record onto the turntable platter. If playing a 7-inch single, place the 45 RPM adapter onto the spindle first.
- Selecció de velocitat: Select the appropriate playback speed (33, 45, or 78 RPM) using the speed selector switch, usually located near the platter. Ensure the selected speed matches the record you are playing.
- Inicia la reproducció:
- Aixequeu suaument el braç amb la palanca de cueing.
- Moveu el braç sobre el solc inicial desitjat del disc.
- Slowly lower the tonearm using the cueing lever. The stylus will make contact with the record, and playback will begin.
- Ajust de volum: Adjust the volume using the volume knob on the turntable or your connected external audio system.
- Funció d'aturada automàtica: The LS-50WD features an auto-stop function that automatically stops the platter rotation when the tonearm reaches the end of a record. This helps prevent unnecessary wear on the stylus and record.
- Aturant la reproducció:
- Aixequeu el braç fent servir la palanca de cueing.
- Torneu el braç a la seva posició de repòs.
- Lower the cueing lever to secure the tonearm.
- USB Recording (Digitization):
- Connect the turntable's USB port (refer to Figure 3) to your computer using a USB cable (not included).
- Install appropriate audio recording software on your computer (e.g., Audacity, available online).
- Follow the software's instructions to select the turntable as the input device and begin recording your vinyl playback.
- Apagar: When finished, flip the power switch on the rear panel to the 'OFF' position.
Manteniment
- Neteja de la unitat: Wipe the turntable's surface with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- Funda antipols: Netegeu la coberta antipols amb un drap suau iamp tela. Eviteu productes químics agressius que puguin ratllar o enterbolir el plàstic.
- Cura del stylus: The stylus (needle) is a delicate component. Clean it periodically using a soft brush designed for stylus cleaning, brushing gently from back to front. Replace the stylus when signs of wear are visible (e.g., distorted sound, skipping).
- Cura de registres: Keep your records clean and free of dust to prolong their life and the life of your stylus. Store records vertically in their sleeves.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense poder | L'adaptador de corrent no està connectat o la presa de corrent està defectuosa. | Ensure power adapter is securely connected and the outlet is functional. Check the power switch on the rear. |
| No hi ha so dels altaveus integrats | Volume too low; tonearm not lowered onto record. | Increase volume. Ensure the tonearm is properly lowered onto a spinning record. |
| No sound from external speakers | RCA cables not connected correctly; external amplifier/speakers off or input not selected. | Check RCA cable connections. Ensure external amplifier/speakers are powered on and set to the correct input. |
| So distorsionat o amb salts | Dirty record or stylus; incorrect tracking force; turntable not level. | Clean record and stylus. Adjust counterweight for correct tracking force. Ensure turntable is on a level surface. |
| Velocitat de reproducció incorrecta | S'ha seleccionat una velocitat incorrecta. | Verify the speed selector switch matches the record's required RPM (33, 45, or 78). |
Especificacions
| Marca | Lenco |
| Model | LS-50WD |
| Dimensions del producte (L x A x A) | 12.44 x 16.22 x 4.65 polzades (31.6 x 41.2 x 11.8 cm) |
| Pes de l'article | 5.5 lliures (2.5 quilograms) |
| Font d'alimentació | DC Adapter, 12 Volts |
| Velocitats de reproducció | 33, 45 i 78 RPM |
| Altaveus incorporats | Sí (2x) |
| Sortida d'àudio | RCA L/R |
| Connectivitat | USB 2.0 Port (for PC connection/digitization) |
| Material | Fusta dissenyada, Fusta |
| Característica especial | Direct-Drive, Auto-Stop |
| Components inclosos | Dust cover, 45 RPM adapter, DC power adapter |
Nota: Les especificacions estan subjectes a canvis sense previ avís.
Garantia i Suport
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Lenco weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.
If you encounter issues not covered in the troubleshooting section, please contact Lenco customer support for assistance.
