1. Introducció
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your NEC NP-ME301W LCD Projector. Please read this manual thoroughly before using the projector and retain it for future reference. Following these instructions will ensure optimal performance and extend the lifespan of your device.
2. Informació de seguretat
Observeu les següents precaucions de seguretat per evitar incendis, descàrregues elèctriques o lesions.
- Font d'alimentació: Feu servir només la font d'alimentació especificada per a aquest projector.
- Ventilació: No bloquegeu les obertures de ventilació. Assegureu-vos que hi hagi prou espai al voltant del projector per a un flux d'aire adequat.
- Calor: El projector lamp and surrounding areas become very hot during operation. Avoid touching these areas.
- Lamp: No mireu mai directament cap a la lent del projector quan el lamp is on, as it can cause severe eye damage. Allow the lamp refredar abans de substituir-lo.
- Humitat: No exposeu el projector a la pluja o la humitat per evitar incendis o descàrregues elèctriques.
- Manteniment: Demaneu totes les tasques de manteniment a personal de servei qualificat. No intenteu obrir ni reparar el projector vosaltres mateixos.
3. Què hi ha a la caixa
Verify that all items are present upon unpacking your NEC NP-ME301W projector:
- Projector LCD
- Comandament a distància sense fil
- Cable VGA
- Power Cord (not explicitly listed but implied for operation)
- Manual d'usuari (aquest document)
4. Producte acabatview
Familiarize yourself with the main components of your projector.
This image displays the NEC NP-ME301W LCD Projector from a front-side angle. The prominent lens is visible on the front panel, surrounded by its housing. Ventilation grilles are present on the side and front-bottom, indicating airflow for cooling. The projector has a white casing with a gray base.
Components clau:
- Lent de projecció: Emet la imatge a la pantalla.
- Anell de focus: Ajusta la nitidesa de la imatge.
- Palanca de zoom: Ajusta la mida de la imatge.
- Tauler de control: Buttons for basic operation and menu navigation.
- Reixes de ventilació: Essential for heat dissipation. Do not obstruct.
- Terminals d'entrada: Located on the rear panel for connecting source devices (e.g., HDMI, VGA).
- Peus ajustables: For tilting the projector to align with the screen.
5. Configuració
5.1. Col·locació
Consider the following when positioning your projector:
- Distància de projecció: Adjust the distance from the screen to achieve the desired image size. Refer to the specifications for recommended throw distances.
- Alineació de la pantalla: Position the projector perpendicular to the screen for a rectangular image. Use the adjustable feet to fine-tune vertical alignment.
- Ventilació: Ensure clear space around the projector (at least 30cm or 12 inches) for proper airflow.
5.2. Dispositius de connexió
Connect your video source and power cable:
- Connect your video source (e.g., laptop, Blu-ray player) to one of the projector's input terminals (e.g., HDMI, VGA) using the appropriate cable. The NP-ME301W features Dual HDMI Inputs.
- Connect the power cord to the projector's AC inlet and then to a power outlet.
5.3. Encendre/apagar
- Encès: Premeu el botó d'engegada del tauler de control del projector o del comandament a distància. L'indicador d'engegada s'il·luminarà.
- Apagar: Press the power button again. A confirmation message may appear. Press the power button a second time to confirm shutdown. Allow the projector to complete its cooling cycle before unplugging.
6. Funcionament del projector
6.1. Funcionament bàsic
- Selecció d'entrada: Use the 'Input' button on the remote or control panel to cycle through available input sources (e.g., HDMI1, HDMI2, VGA).
- Navegació del menú: Use the 'Menu' button to access the on-screen display (OSD) menu. Navigate using the arrow buttons and confirm selections with the 'Enter' button.
6.2. Ajust de la imatge
- Focus: Rotate the focus ring around the lens until the image appears sharp.
- Zoom: Adjust the zoom lever on the lens to change the image size without moving the projector.
- Correcció Keystone: If the image appears trapezoidal, use the 'Keystone' function in the OSD menu or dedicated buttons on the remote to correct the image shape (Horizontal & Vertical Keystone Control is supported).
- Mode d'imatge: Select a suitable picture mode (e.g., Standard, Cinema, Dynamic) from the OSD menu to optimize image quality for different content.
- Correcció del color de la paret: Utilize the built-in wall color correction feature if projecting onto a colored surface to maintain accurate color reproduction.
6.3. Configuració d'àudio
The projector includes a 20W speaker.
- Control de volum: Ajusteu el volum amb els botons dedicats del comandament a distància.
- Entrada d'àudio: Ensure the correct audio input is selected if using an external audio source. The projector supports Variable Audio output.
6.4. Funcions avançades
- MultiPresenter: This feature allows for simultaneous display from multiple devices. Refer to the dedicated MultiPresenter guide for detailed instructions.
- LAN sense fil (opcional): If a wireless LAN module is installed, configure network settings via the OSD menu to enable wireless projection.
- Subtítols tancats: The projector supports closed captioning for compatible video sources.
- Encès automàtic: The projector can be configured to power on automatically when a signal is detected.
- Autosense: Automatically detects the input signal and adjusts settings.
- Advanced AccuBlend: Enhances image quality for non-native resolutions.
7. Manteniment
Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i una llarga vida útil del projector.
7.1. Lamp Substitució
El lamp has an estimated life of 9,000 hours in ECO mode. When the lamp Si l'indicador s'il·lumina o la imatge s'enfosqueix, és hora de substituir la lamp.
- Power off the projector and unplug the power cord.
- Allow the projector to cool completely (at least 60 minutes). The lamp funciona a altes temperatures.
- Localitza la lamp cover (refer to the diagram in the full manual).
- Remove the screw(s) securing the lamp tapeu-lo i obriu-lo.
- Traieu amb cura l'antiga lamp module and replace it with a new, genuine NEC replacement lamp.
- Assegureu la lamp cobrir i restablir la lamp temporitzador al menú OSD.
7.2. Neteja/substitució del filtre d'aire
The air filter prevents dust from entering the projector and affecting performance. Clean the filter regularly (e.g., every 100 hours of use) or when prompted by the projector.
- Apagueu i desconnecteu el projector.
- Localitzeu la coberta del filtre d'aire.
- Remove the filter and clean it using a soft brush or vacuum cleaner. If heavily soiled or damaged, replace it with a new filter.
- Reinstall the filter and cover. Reset the filter timer in the OSD menu.
7.3. Neteja general
- Exterior: Netegeu el projector casing with a soft, dry, lint-free cloth. For stubborn dirt, use a cloth lightly dampEsbandiu amb aigua i un detergent suau i després eixugueu-ho.
- Lent: Netegeu suaument la lent amb un drap o paper de neteja de lents. Eviteu materials abrasius.
8. Solució De Problemes
Si teniu problemes, consulteu els problemes i solucions habituals següents abans de contactar amb el servei d'assistència.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| No es mostra cap imatge | Power not connected; Input source not selected; Cable disconnected | Check power cord; Select correct input source; Ensure video cable is securely connected |
| La imatge és tènue | Lamp nearing end of life; ECO mode enabled; Dirty lens/filter | Substitueix lamp; Disable ECO mode; Clean lens/filter |
| Sense àudio | Volume muted/low; Incorrect audio input; Cable issue | Increase volume; Select correct audio input; Check audio cable connection |
| La imatge està distorsionada (trapezoïdal) | Projector no perpendicular a la pantalla | Adjust projector position; Use Keystone Correction function |
| El projector s'sobreescalfa i s'apaga | Blocked ventilation; Dirty air filter | Ensure clear ventilation; Clean or replace air filter |
9. Especificacions
Key technical specifications for the NEC NP-ME301W LCD Projector:
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Tipus de visualització | LCD |
| Resolució de visualització | 1280 x 800 (WXGA) |
| Brillantor | 3000 lúmens |
| Relació de contrast | 6,000:1 with IRIS |
| Tecnologia de connectivitat | HDMI (Dual Inputs), RJ-45 (CTL) |
| Característica especial | Portàtil |
| Altaveu incorporat | 20W |
| Lamp Life (ECO mode) | 9,000 hores |
| Pes de l'article | 6.39 lliures |
| Dimensions del producte | 14.5 x 11.5 x 4.3 polzades |
| Fabricant | NEC Solutions (Amèrica), Inc. |
| Data de primera disponibilitat | 7 de gener de 2017 |
10. Garantia i Suport
The NEC NP-ME301W LCD Projector comes with a 3 anys de garantia. For warranty claims or technical support, please contact NEC Solutions (America), Inc. customer service. Before contacting support, ensure you have your product model number (NP-ME301W) and serial number readily available.
For the most up-to-date support information, visit the official NEC weblloc web o consulteu les dades de contacte que us proporcionen amb la documentació de compra.
