Introducció
The HOCO E10 Touchable Business Wireless Earphone is designed for comfortable, long-term wear, specifically for the right ear. Its in-ear design ensures a secure fit, while the intuitive touch controls provide ease of use for managing calls and music. This earphone offers excellent sound quality with noise correction and the convenience of connecting to two devices simultaneously.

Imatge: Frontal view of the HOCO E10 wireless earphone in gray, showcasing el seu disseny ergonòmic.
Configuració
1. Charging the Earphone
Before first use, fully charge the earphone. Connect the charging cable to the earphone's charging port and a compatible USB power source. The charging time is approximately 1.5 to 2 hours.

Image: The HOCO E10 earphone connected to a charging cable, illustrating the charging process.
2. Encès / apagat
- Per encendre: Press and hold the power button until the blue light flashes three times.
- Per apagar: Press and hold the power button until the red light flashes three times.
3. Emparellament Bluetooth
The HOCO E10 earphone uses Bluetooth 4.1 for wireless connectivity, offering an effective range of up to 10 meters in barrier-free space.
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin apagats.
- Press and hold the power button until the indicator light flashes blue and red alternately, indicating pairing mode.
- Al dispositiu mòbil, activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Select "HOCO E10" from the list of found devices to connect.
- Un cop connectat, l'indicador lluminós deixarà de parpellejar.
The earphone supports simultaneous connection to two Bluetooth devices. After connecting the first device, disable Bluetooth on the first device, put the earphone back into pairing mode, and connect to the second device. Then, re-enable Bluetooth on the first device, and the earphone should connect to both.

Image: Illustration showing the HOCO E10 earphone connected to two smartphones simultaneously, demonstrating its multi-device pairing capability.
Instruccions de funcionament
Portar els auriculars
The HOCO E10 is designed as an in-ear earphone to be worn on the right ear. Its streamlined ear-hook design ensures a comfortable and stable fit for extended periods.

Image: A person wearing the HOCO E10 earphone in a business setting, demonstrating its discreet and comfortable fit.
Touch Controls and Function Key
The HOCO E10 features intuitive touch controls and a multi-function key for easy operation.

Image: Detailed diagram illustrating the touch control area and function key on the HOCO E10 earphone, with labels for various operations.
- Control de volum:
- Increase Volume: Press the "+" button.
- Decrease Volume: Press the "-" button.
- Reproducció de música:
- Next Song: Hold the "+" key for 2 seconds.
- Previous Song: Hold the "-" key for 2 seconds.
- Play/Pause: Touch the function key during music playback.
- Call Management (Function Key):
- Answer a Call: Touch the function key with your finger or say "YES" (if voice answer is enabled on your device).
- Hang Up a Call: Touch the function key with your finger.
- Disconnect Call: Touch the button to disconnect the call.
Manteniment
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your HOCO E10 earphone.
- Neteja: Use a soft, dry cloth to wipe the earphone. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Emmagatzematge: Store the earphone in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Exposició a l'aigua: Avoid exposing the earphone to water or excessive moisture. It is not waterproof.
- Càrrega: Always use the provided charging cable or a certified equivalent. Avoid overcharging.
Resolució de problemes
If you encounter issues with your HOCO E10 earphone, refer to the following common solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Earphone does not power on. | Bateria baixa. | Carregueu completament els auriculars. |
| No es pot emparellar amb el dispositiu. | Earphone not in pairing mode; Bluetooth off on device; too far from device. | Ensure earphone is in pairing mode (flashing blue/red); enable Bluetooth on device; move earphone closer to device (within 10m). |
| No hi ha so o hi ha mala qualitat de so. | Volume too low; earphone not properly connected; interference. | Increase volume on earphone and device; re-pair the earphone; move away from sources of interference. |
| Problemes de qualitat de trucades. | Senyal feble; obstrucció del micròfon. | Move to an area with better signal; ensure microphone is not covered. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | HOCO E10 |
| Tecnologia de connectivitat | Sense fil (Bluetooth 4.1) |
| Col·locació de l'orella | In Ear (Right Ear) |
| Mètode de control | Toca |
| Control de soroll | Active Noise Cancellation (CVC6.0 noise reduction for HD calls) |
| Material | Plàstic |
| Pes de l'article | 60 g |
| Temps de conversa | Aproximadament 4 hores |
| Temps de càrrega | Aproximadament 1.5-2 hores |
| Distància efectiva | 10m (barrier-free space) |
| Simultaneous Connection | 2 dispositius |
| Components inclosos | Coixinets per a les orelles |
Garantia i Suport
For warranty information and customer support, please refer to the official HOCO weblloc web o poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor. Conserveu el rebut de compra per a qualsevol reclamació de garantia.
Manufacturer: Hoco





