Manual d'usuari del kit de conversió de pany intel·ligent Weiser Kevo (model 9GED15000-102)

1. Introducció

Aquest manual proporciona instruccions completes per a la instal·lació, el funcionament i el manteniment del vostre kit de conversió de pany intel·ligent Weiser Kevo, model 9GED15000-102. Aquest kit està dissenyat per transformar el vostre pany de seguretat existent en un pany intel·ligent, permetent un control d'accés convenient a través d'un telèfon intel·ligent.

El sistema Kevo Convert conserva els accessoris exteriors del pany existent alhora que actualitza el mecanisme interior per habilitar una funcionalitat intel·ligent. Llegiu atentament aquest manual abans de la instal·lació i l'ús per garantir el funcionament correcte i la seguretat.

2. Informació important de seguretat

Llegiu totes les instruccions completament abans d'instal·lar i fer funcionar el Kevo Convert.
Familiaritzeu-vos amb totes les declaracions d'advertència i precaució.
Protegiu els vostres codis d'usuari i claus electròniques. Restringiu l'accés al conjunt interior del pany i comproveu regularment la configuració del pany per assegurar-vos que no s'hagi modificat sense el vostre coneixement.
Eliminar les bateries usades d'acord amb les lleis i regulacions locals.
No intenteu desmuntar ni modificar el producte. Les modificacions no autoritzades poden afectar el rendiment del producte i anul·lar la garantia.

3. Contingut del paquet

Verifiqueu que tots els components siguin presents abans de començar la instal·lació:

Muntatge interior de Kevo Convert
Placa de muntatge
Cargols de muntatge
Placa de vaga
Pestillo
4 piles AA
Guia d'instal·lació (aquest manual)

Kit de conversió de pany intel·ligent Weiser Kevo Muntatge interior

Figura 1: El conjunt interior del kit de conversió de pany intel·ligent Weiser Kevo. Aquesta unitat substitueix la part interior existent del pany, proporcionant una funcionalitat intel·ligent alhora que manté l'aspecte exterior del pany actual.

4. Configuració i instal·lació

El Kevo Convert està dissenyat per a una instal·lació fàcil, substituint només els accessoris interiors del pany existent. La part exterior del pany no canvia.

4.1 Compatibilitat

Kevo Convert és compatible amb els panys de seguretat estàndard de diverses marques, com ara Weiser, Kwikset, Baldwin Prestige, Baldwin Reserve, Baldwin Estate i Schlage. Assegureu-vos que el vostre pany de seguretat existent sigui del tipus estàndard abans de continuar.

4.2 Passos d'instal·lació

Prepara la teva porta: Assegureu-vos que el pany de seguretat existent estigui correctament alineat i funcioni sense problemes.
Traieu els accessoris interiors existents: Descargoleu i traieu el conjunt de polzeta interior del pany de seguretat actual. El cilindre de clau exterior hauria de romandre al seu lloc.
Instal·leu el pestell i la placa de tancament nous (si cal): Si el pestell i la placa del contrapeu actuals no són compatibles o estan desgastats, substituïu-los pels que s'inclouen al kit.
Col·loqueu la placa de muntatge: Fixeu la placa de muntatge Kevo Convert a la porta amb els cargols proporcionats, assegurant-vos que quedi alineada amb la superfície de la porta.
Connecteu el muntatge Kevo Convert: Connecteu el conjunt interior del Kevo Convert a la placa de muntatge. Assegureu-vos que la peça del cilindre exterior encaixi correctament amb el mecanisme del Kevo Convert.
Insereix les piles: Instal·leu les quatre piles AA al compartiment de les piles del muntatge interior del Kevo Convert.
Realitzar el procés de mànager de portes: Segueix les instruccions de l'aplicació Kevo o de la guia d'inici ràpid per calibrar el pany a la direcció de la porta (esquerra o dreta). Aquest pas és crucial per al seu correcte funcionament.

Diagrama que mostra les parts interiors i exteriors d'un pany de seguretat

Figura 2: Aquest diagrama il·lustra la distinció entre els components interiors i exteriors d'un pany de seguretat. El kit Kevo Convert només substitueix la part "interior", permetent que el cilindre de clau "exterior" es mantingui.

4.3 Configuració de l'aplicació

Descarrega l'aplicació Kevo: Cerca "Kevo" a la botiga d'aplicacions del teu telèfon intel·ligent (compatible amb dispositius iOS i Android, tal com s'indica a les especificacions del producte).
Crea un compte: Segueix les instruccions de l'aplicació per crear un compte de Kevo.
Emparella el teu cadenat: Fes servir l'aplicació per emparellar el teu Kevo Convert amb el teu telèfon intel·ligent mitjançant Bluetooth. Assegura't que el Bluetooth del teu telèfon estigui activat.
Calibra: L'aplicació us guiarà a través d'un procés de calibratge per optimitzar el rendiment del pany amb la vostra porta específica.

5. Funcionament

El Kevo Convert et permet tancar i desbloquejar la porta amb el teu telèfon intel·ligent.

5.1 Desbloqueig/Bloqueig amb el telèfon intel·ligent

Assegura't que el teu telèfon intel·ligent amb l'aplicació Kevo estigui dins de l'abast del Bluetooth del pany.
Obre l'aplicació Kevo. L'aplicació mostrarà l'estat actual del bloqueig.
Toca la icona del cadenat a l'aplicació per alternar entre els estats bloquejat i desbloquejat.

Telèfon intel·ligent que mostra l'aplicació Kevo amb l'estat desbloquejat

Figura 3: Una pantalla d'un telèfon intel·ligent que mostra la interfície de l'aplicació Kevo. La icona gran del cadenat verd indica que el cadenat està actualment desbloquejat, llest per a un accés segur.

5.2 Funció de bloqueig automàtic

El Kevo Convert inclou una funció opcional de bloqueig automàtic. Quan està activada, el bloqueig s'activarà automàticament 30 segons després de desbloquejar-se, cosa que proporciona una capa addicional de seguretat i tranquil·litat. Aquesta funció es pot configurar dins dels paràmetres de l'aplicació Kevo.

5.3 Accés remot (Kevo Plus - Opcional)

Per poder bloquejar i desbloquejar el dispositiu de manera remota des de qualsevol lloc, cal el concentrador Kevo Plus (es ven per separat). Aquest accessori connecta el Kevo Convert a la xarxa Wi-Fi domèstica, cosa que permet controlar-lo fora de l'abast del Bluetooth a través de l'aplicació Kevo.

5.4 Gestió de claus electròniques

L'aplicació Kevo et permet enviar, revocar i gestionar claus electròniques per a familiars, amics o proveïdors de serveis. A cada clau electrònica se li poden assignar horaris d'accés i permisos específics.

6. Manteniment

6.1 Substitució de la bateria

El Kevo Convert funciona amb quatre piles AA. Quan els nivells de bateria són baixos, l'aplicació Kevo enviarà notificacions i l'indicador LED del cadenat pot parpellejar. Per substituir les piles:

Traieu la coberta de la bateria del conjunt interior.
Traieu les piles velles i elimineu-les de manera responsable.
Introduïu quatre piles alcalines AA noves, assegurant-vos de la polaritat correcta.
Substituïu la tapa de la bateria.

Es recomana utilitzar piles alcalines d'alta qualitat per a un rendiment i una longevitat òptims.

6.2 Neteja

Netegeu el conjunt interior del Kevo Convert amb un drap suau i sec. Eviteu utilitzar netejadors abrasius, dissolvents o esprais químics, ja que poden danyar l'acabat i els components electrònics.

7. Solució De Problemes

Problema	Causa possible	Solució
El bloqueig no respon a les ordres de l'aplicació.	El Bluetooth està desactivat al telèfon. El telèfon està fora de l'abast. Piles baixes al Kevo Convert. L'aplicació no funciona o s'ha bloquejat.	Assegureu-vos que el Bluetooth estigui habilitat. Apropa't més a la resclosa. Substituïu les piles. Reinicieu l'aplicació Kevo.
El pany no es calibra correctament.	Instal·lació incorrecta. No s'ha configurat el control de porta.	Review passos d'instal·lació, especialment l'acoblament de la peça posterior. Torneu a realitzar el procés d'obertura de la porta a través de l'aplicació.
La funció de bloqueig automàtic no funciona.	La funció està desactivada a l'aplicació.	Activa el bloqueig automàtic a la configuració de l'aplicació Kevo.
No es pot connectar a Kevo Plus (si escau).	Kevo Plus no té alimentació ni està connectat a la xarxa. Interferència.	Assegureu-vos que el Kevo Plus estigui encès i que tingui una connexió a Internet estable. Reubica el Kevo Plus més a prop del pany o del router Wi-Fi.

8. Especificacions

Número de model: 9GED15000-102
Fabricant: Weiser
Color: Níquel setinat
Material: Metall
Dimensions del producte: 14.94 x 7.14 x 26.49 cm
Pes de l'article: 971 g
Font d'alimentació: 4 piles alcalines AA (incloses)
Característiques especials: Bloqueig automàtic
Connectivitat: Bluetooth
Dispositius iOS compatibles: iPhones d'Apple 4s, 5, 5s, 6, 6 Plus, 6s, 6s Plus, SE
Dispositius Android compatibles: Nexus 5X, 6, 6P, 9, HTC One M9, Samsung Galaxy S5, S5 Active, S6, S6 Active, S6 Edge, S7 Active, S7 Edge, Note 4, Note 4 Edge, Google Pixel (Pixel, Pixel XL)
Usos recomanats: Portes residencials i d'oficina

9. Garantia i Suport

Per obtenir informació detallada sobre la garantia i l'atenció al client, consulteu la pàgina oficial de Weiser. weblloc web o contacteu directament amb el servei d'atenció al client de Weiser. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.

Atenció al client de Weiser:

Visita el Weiser oficial weblloc per a preguntes freqüents, guies de resolució de problemes i informació de contacte.
Les dades de contacte normalment es troben a la secció "Suport" o "Contacteu amb nosaltres" de weblloc.

	Weiser Kevo Convert Smart Lock Installation and User Guide This guide provides detailed instructions for installing and using the Weiser Kevo Convert smart lock, covering compatibility, setup, features, and important safety information.
	Weiser Kevo™ Calibration FAQs: Troubleshooting and Best Practices Find answers to common questions about calibrating your Weiser Kevo smart lock, including recommended positions, troubleshooting multiple attempts, and understanding security features.
	Weiser Catalog Complet de Quincaillerie de Porte et Serrures Exploreu el catàleg Weiser per a una àmplia selecció de quincailleries de portes, seguretats electròniques i mecàniques, incloent les tecnologies SmartKey i Microban. Trobeu especificacions, finicions i preus.
	Weiser Kevo Smart Lock Installation and User Guide Comprehensive guide for installing and using the Weiser Kevo smart lock, covering door preparation, installation steps, app setup, and advanced features.
	Guia d'instal·lació i usuari del pany de porta d'entrada sense clau Weiser Powerbolt 2 Guia completa per instal·lar i utilitzar el pany de porta sense clau amb pantalla tàctil Weiser Powerbolt 2, que inclou informació sobre configuració, programació, resolució de problemes i seguretat.
	Guia de programació de panys electrònics Weiser Una guia simplificada per programar diversos panys electrònics Weiser, inclosos els models Powerbolt 2, SmartCode, Kevo, Aura, Halo, Premis i Obsidian. Aquesta guia cobreix el restabliment de fàbrica, l'orientació del pany i la programació del codi d'usuari.

Weiser 9GED15000-102