Manual d'usuari de la càmera espia amb bolígraf Fuvision de 16 GB i 1080P HD

Introducció

Welcome to the user manual for your Fuvision 16GB 1080P HD Spy Pen Camera Video Recorder. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your device. Please read it carefully to ensure proper usage and to maximize the product's functionality.

An image showing the Fuvision 16GB 1080P HD Spy Pen Camera, highlighting its discreet design as a functional writing pen.

A person holding the Fuvision Spy Pen Camera, illustrating how its design allows it to be discreetly used as a regular pen.

Contingut del paquet

Si us plau, verifiqueu que tots els elements següents estiguin inclosos al vostre paquet:

• Fuvision 16GB 1080P HD Spy Pen Camera
• USB Data/Charging Cable
• 3 x Pen Refills
• Manual d'usuari (aquest document)

An image displaying all items included in the package: the Fuvision Spy Pen Camera, three ink refills, a USB data/charging cable, and a printed user manual.

Producte acabatview i Components

Familiarize yourself with the various parts of your Fuvision Spy Pen Camera:

A detailed diagram of the Fuvision Spy Pen Camera, pointing out key components such as the Reset Hole, LED Indicator, USB Plug, Function Button, Lens Cover Slider, and the Camera Lens.

Another diagram illustrating the Fuvision Spy Pen Camera's features, including the ON/OFF button, USB port, HD camera location, and the functional ball-point pen tip.

• Botó de funció: Used for powering on/off, starting/stopping recording, and switching modes.
• Lent de la càmera: The hidden lens for video and photo capture.
• Indicador LED: Provides status feedback (power, recording, photo mode).
• Endoll USB: Located at the top, used for charging and data transfer.
• Restableix el forat: For resetting the device if it becomes unresponsive.
• Ball-Point Pen: Fully functional writing pen.

Configuració

1. Càrrega del dispositiu

Before first use, fully charge the pen camera. Connect the USB plug of the pen to a computer's USB port or a 5V DC USB wall adapter using the provided USB cable. The charging time is approximately 4 hours. The LED indicator will show charging status (specific LED behavior for charging is not detailed, assume it turns off or changes color when fully charged).

2. Engegada inicial

After charging, the device is ready for use. The pen has a built-in 16GB memory, so no external memory card installation is required.

Instruccions de funcionament

1. Encès i apagat

• Per encendre: Press and hold the Function Button on the top for a few seconds until the LED lights up. It will flash purple a few times, then turn off. This indicates the device has started recording. The LED is off during recording to maintain discretion.
• Per apagar: Press and hold the Function Button for a few seconds until the LED flashes purple a few times, then turns off completely.

2. Video Recording Mode

• Comença a gravar: When the device is powered on, it automatically begins recording video. The LED will flash purple a few times and then turn off, indicating active recording.
• Atura la gravació: Press the Function Button once quickly. The recording will stop, and a red LED will turn on, indicating the pen is in STANDBY mode.
• Enregistrament en bucle: The device supports loop recording, which means it will automatically overwrite the oldest files quan la memòria està plena.

3. Mode de fotografia

• Switching to Photo Mode: From STANDBY mode (red LED on), double-click the Function Button. The red LED will change to blue, indicating the device is now in Photo Mode.
• Fer una foto: In Photo Mode (blue LED on), press the Function Button once. The purple light will blink a few times to confirm a photo has been taken.
• Exiting Photo Mode: Double-click the Function Button again. The device will return to STANDBY mode (red LED on).

4. Connexió a un ordinador

To transfer recorded videos and photos, connect the pen camera to your computer using the provided USB cable. The device will appear as a removable disk drive. It is compatible with Windows XP/2003/Windows7/8/10 and Apple Mac OS X - 10.7 operating systems.

Manteniment

1. Atenció general

• Eviteu deixar caure el dispositiu o sotmetre-lo a forts impactes.
• Manteniu el dispositiu allunyat de l'aigua, la humitat i les temperatures extremes.
• Store the pen in a cool, dry place when not in use.

2. Neteja

Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the pen. Do not use liquid cleaners or solvents, as they may damage the device.

Resolució de problemes

Problemes comuns i solucions:

• El dispositiu no s'encén: Ensure the battery is fully charged. Connect to a power source and charge for 4 hours.
• Recording not starting: Check if the device is powered on correctly (LED flashes purple then turns off). Ensure the battery has sufficient charge.
• No es pot connectar a l'ordinador: Try a different USB port or a different computer. Ensure the USB cable is securely connected.
• El dispositiu no respon: Locate the Reset Hole (refer to Product Overview) and gently press it with a thin object (like a paperclip) to reset the device.

Especificacions

Detailed technical specifications for the Fuvision 16GB 1080P HD Spy Pen Camera:

Una mostra d'imatgesasing the clear video quality produced by the Fuvision Spy Pen Camera, indicating its 1080P Full HD resolution with still shot functionality.

Informació important de seguretat

• No intenteu desmuntar o modificar el dispositiu.
• Mantenir fora de l'abast dels nens.
• Eliminar la bateria d'acord amb la normativa local.
• Use only the provided USB cable for charging and data transfer.