Producte acabatview
This manual provides comprehensive instructions for the Armitron Sport Men's 40/8403YBK Digital Chronograph Watch. This timepiece features a quartz movement with a multifunctional digital display, designed for durability and functionality.

Imatge: Frontal view of the Armitron Sport 40/8403YBK Digital Chronograph Watch, displaying the time and various digital segments. The watch features a black resin case with yellow accents around the display.
Característiques clau
- Metallic black resin case with yellow accented top ring.
- LCD display showing time, seconds, day, and date.
- Black resin strap with buckle closure.
- Functions include: Chronograph, Lap Time, Alarm, Dual Time, Military Time, and Backlight.
- Quartz Movement for accurate timekeeping.
- Case Diameter: 46mm.
- Water resistant to 100m (330ft), suitable for swimming and snorkeling.
Configuració
Initial Setup and Button Identification
Upon first use or after battery replacement, you may need to set the time and date. Refer to the diagram below for button identification.

Image: The Armitron Sport 40/8403YBK watch worn on a wrist, illustrating its size and fit. This view helps in understanding the watch's proportions and button placement.
- Botó de mode (a baix a l'esquerra): Press repeatedly to cycle through modes: Time, Chronograph, Alarm, Dual Time.
- Reset Button (Top Left): Used for resetting values or exiting setting modes.
- Botó ST/STP (a dalt a la dreta): Used to start/stop functions or increment values during setting.
- Botó EL (a baix a la dreta): Activa la retroiluminació.
Configuració de l'hora i la data:
- Des del mode Hora, premeu i manteniu premut el botó Restableix botó fins que els segons comencin a parpellejar.
- Premeu el botó Mode button to cycle through the setting options: Seconds, Hours, Minutes, Year, Month, Date.
- Utilitza el ST / STP botó per ajustar el valor intermitent.
- Un cop finalitzada tota la configuració, premeu la tecla Restableix botó per sortir del mode de configuració.
Instruccions de funcionament
Funció de cronògraf:
- Premeu el botó Mode fins que aparegui "CHRONO" o "STOPWATCH" a la pantalla.
- Premeu ST / STP per iniciar el cronògraf.
- Premeu ST / STP de nou per aturar el cronògraf.
- Premeu Restableix per posar el cronògraf a zero.
- Per registrar temps de volta, premeu Restableix while the chronograph is running. The lap time will display briefly, and the chronograph will continue running in the background. Press Restableix again to return to the running chronograph display.
Funció d'alarma:
- Premeu el botó Mode fins que aparegui "ALARMA".
- Mantén premut Restableix fins que l'hora de l'alarma parpellegi.
- Ús ST / STP per ajustar l'hora. Premeu Mode to switch to minutes, then use ST / STP per ajustar-se.
- Premeu Restableix per confirmar i sortir.
- Per activar/desactivar l'alarma, premeu ST / STP in the alarm mode. An alarm icon will appear/disappear.
Il·luminació de fons:
Premeu el botó EL button (Bottom Right) to illuminate the display for a few seconds.
Manteniment
Neteja:
Netegeu el rellotge amb un drap suauamp cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials, which can damage the resin case and strap.
Resistència a l'aigua:
This watch is water resistant to 100 meters (330 feet). It is suitable for swimming and snorkeling. Do not operate buttons underwater. Avoid exposing the watch to hot water or steam, as this can compromise the water resistance seals.
Substitució de la bateria:
The watch uses 1 Lithium Metal battery. When the display dims or functions become erratic, it may be time to replace the battery. Battery replacement should ideally be performed by a qualified watch technician to ensure water resistance is maintained.

Image: The Armitron Sport watch presented in its retail packaging. The box indicates "WATER RESISTANT FROM 165 FEET" and lists "Dual Time, Chronograph, Countdown Timer, 24H Time" as features.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La pantalla està tènue o en blanc. | Bateria baixa. | Substituïu la bateria. |
| Els botons no responen. | Pot ser que el rellotge estigui en mode bloquejat o que la bateria estigui molt baixa. | Proveu de prémer Restableix button. If unresponsive, replace battery. |
| El temps és inexacte. | L'hora no està configurada correctament o la bateria està baixa. | Reset and set the time. Replace battery if issue persists. |
| Condensació dins de la pantalla. | Resistència a l'aigua compromesa. | Stop using the watch immediately and seek professional repair. |
Especificacions
- Número de model: 40/8403YBK
- Moviment: Quars
- Visualització: LCD digital
- Material de la caixa: Resina
- Diàmetre de la caixa: 46 mm
- Material de la banda: Resina
- Resistència a l'aigua: 100 m (330 peus)
- Bateria: 1 bateria de metall de liti (inclosa)
- Pes de l'article: 45 g
- Funcions: Chronograph, Lap Time, Alarm, Dual Time, Military Time, Backlight, Day, Date, Seconds

Image: A comparative diagram illustrating different watch case diameters, ranging from 14-16mm up to 50-54mm. This helps visualize the 46mm size of the Armitron Sport watch in context.
Garantia i Suport
This product is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or contact the seller of record.
For technical support or service inquiries, please contact Armitron customer service or visit their official weblloc. També podeu consultar el Armitron Store on Amazon per a més informació.





