1. Introducció
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your DYMO LabelWriter Wireless Label Printer LWW Machine. This direct thermal printer offers cable-free convenience, allowing you to print labels from Macs, PCs, smartphones, and tablets via Wi-Fi. It is designed for various labeling needs, including shipping labels, warehouse labels, name badges, and barcodes, without the need for ink or toner.

Image 1.1: The DYMO LabelWriter Wireless Label Printer LWW Machine.
2. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet del producte:
- DYMO LabelWriter Wireless Label Printer
- Adaptador de CA
- Cable USB
- Starter Roll of DYMO LabelWriter Labels
- Guia d'inici ràpid

Image 2.1: Included components: printer, AC adapter, and USB cable.
3. Impressora sobreview
Familiarize yourself with the main components of your LabelWriter Wireless printer.
- Botó d'encesa: Encén o apaga la impressora.
- Botó d'alimentació: Feeds a single blank label.
- Indicador de Wi-Fi: Shows the status of the wireless connection.
- Ranura de sortida de l'etiqueta: On emergeixen les etiquetes impreses.
- Port d'alimentació: Connecta l'adaptador de CA.
- Port USB: For direct connection to a computer (optional).

Image 3.1: Control panel with power, feed, and Wi-Fi indicator.
4. Configuració
4.1. Potència de connexió
- Connect the AC adapter to the power port on the back of the printer.
- Connecteu l'altre extrem de l'adaptador de CA a una presa de corrent.
- Press the power button to turn on the printer. The power indicator light will illuminate.
4.2. Carregant etiquetes
- Obriu la coberta superior de la impressora.
- Place the label roll onto the spindle, ensuring the labels feed from underneath the roll.
- Insert the label roll and spindle into the label compartment.
- Feed the leading edge of the labels into the label exit slot until the printer automatically grips the labels.
- Tanqueu la coberta superior.

Image 4.1: Loading a label roll into the printer.
4.3. Instal·lació de programari
To print labels, you need to install the appropriate software:
- For Mac/PC: Download and install the DYMO Label software from the official DYMO website. This software allows for label design and printing, including integration with Microsoft Office applications.
- Per a telèfons intel·ligents/tauletes: Download the DYMO Connect mobile app from your device's app store (iOS or Android).
4.4. Wireless (Wi-Fi) Setup
The DYMO LabelWriter Wireless printer connects to your network via Wi-Fi. Follow these steps for initial setup:
- Ensure your printer is powered on and within range of your Wi-Fi network.
- On your computer or mobile device, open the DYMO Label software or DYMO Connect app.
- Follow the on-screen instructions to add a new printer and connect it to your Wi-Fi network. You will need your network name (SSID) and password.
- The Wi-Fi indicator light on the printer will change to a solid blue when successfully connected.
Nota: If you experience connectivity issues, ensure your printer is not automatically joining another network. For business environments, ensure the printer's MAC address is whitelisted on your router if MAC filtering is enabled. Disabling SNMP in Windows TCP/IP port settings for the printer can also resolve offline issues.

Image 4.2: Multiple users can share a single wireless printer.
5. Funcionament
5.1. Printing from a Computer (Mac/PC)
- Open the DYMO Label software.
- Select your desired label type and design your label using the available tools.
- Ensure the correct printer is selected in the software.
- Click the 'Print' button.
You can also print directly from Microsoft Word, Excel, or Outlook using the DYMO Label software plugins.

Image 5.1: Printing labels in an office environment.
5.2. Printing from a Mobile Device
- Open the DYMO Connect mobile app on your smartphone or tablet.
- Select your printer and design your label.
- Tap the 'Print' icon.

Image 5.2: Designing labels using the DYMO Connect mobile app.
6. Manteniment
6.1. Neteja de la impressora
Una neteja regular ajuda a mantenir la qualitat d'impressió i allarga la vida útil de la impressora.
- Apagueu i desendolleu la impressora abans de netejar-la.
- Feu servir un drap suau i sense borrissol per netejar l'exterior de la impressora.
- To clean the print head, use a DYMO LabelWriter cleaning card or a cotton swab lightly dampened with isopropyl alcohol. Gently wipe the print head.
- Clean the label path to remove any adhesive residue or dust.
6.2. Substitució dels rotlles d'etiquetes
When a label roll is empty, replace it by following the 'Loading Labels' instructions in Section 4.2.
7. Solució De Problemes
If you encounter issues with your DYMO LabelWriter Wireless printer, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Printer not connecting to Wi-Fi or frequently goes offline. | Incorrect Wi-Fi password, network interference, printer entering standby, MAC filtering on router, SNMP enabled in Windows port settings. | Verify Wi-Fi password. Ensure printer is within range. Check router settings for MAC filtering. In Windows, disable SNMP for the printer's TCP/IP port. Restart printer and router. |
| Labels are jamming or feeding incorrectly. | Labels not loaded correctly, incorrect label type, adhesive residue on rollers. | Reload labels according to instructions. Ensure you are using genuine DYMO LabelWriter labels. Clean the label path and rollers. |
| Poor print quality (faded, streaky, or blank labels). | Print head is dirty, labels are old or damaged, incorrect label type. | Clean the print head. Replace the label roll with a new one. Ensure labels are stored properly. |
| Software/App not detecting printer. | Printer is off, not connected to Wi-Fi, or software/app is outdated. | Ensure printer is on and Wi-Fi indicator is solid blue. Restart software/app. Update software/app to the latest version. Try connecting via USB if Wi-Fi fails. |
8. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Nom del model | LWW Machine |
| Número de model de l'article | 2002150 |
| Marca | DYMO |
| Tecnologia d'impressió | Tèrmica |
| Tecnologia de connectivitat | Sense fil (Wi-Fi), USB |
| Mida màxima del suport | 2-5/16" x 4" |
| Resolució màxima d'impressió en blanc i negre | 203 ppp |
| Velocitat màxima de còpia (blanc i negre) | 51 ppm |
| Dispositius compatibles | Ordinadors portàtils, PC, telèfons intel·ligents |
| Pes de l'article | 1.46 lliures |
| Dimensions del producte | 10 x 7.25 x 7 polzades (o 5" de profunditat x 9.9" d'amplada x 4.88" d'alçada) |
| Capacitat d'emmagatzematge de memòria | 64 MB |
| Tipus de material | Plàstic |
9. Informació de la garantia
The DYMO LabelWriter Wireless Label Printer LWW Machine comes with a limited warranty. Please refer to the warranty documentation included with your product or visit the official DYMO website for specific terms and conditions regarding warranty coverage and duration.
10. Atenció al client
For further assistance, technical support, or to access additional resources such as software downloads and FAQs, please visit the official DYMO support website or contact their customer service department. Contact information can typically be found on the DYMO weblloc web o a la guia d'inici ràpid del producte.