1. Informació important de seguretat
Please read all instructions carefully before using the VAVA VA-EB015 electric kettle and retain them for future reference. Failure to follow these safety instructions may result in fire, electric shock, serious injury, or property damage.
- No submergiu el bullidor, la base d'alimentació, el cable ni l'endoll en aigua ni en altres líquids.
- Ensure the kettle is placed on a stable, flat, heat-resistant surface, away from the edge of the countertop.
- Aquest aparell només és per a ús domèstic. No utilitzar a l'aire lliure.
- Assegureu-vos sempre que la tapa estigui ben tancada abans de fer funcionar la tetera.
- Do not fill above the 'MAX' line or below the 'MIN' line to prevent boil-dry and overflow.
- The kettle automatically shuts off when the water level is low, preventing boil-dry damage.
- The handle is heat-insulated and remains cool to the touch during operation to prevent burns. Always use the handle when moving the kettle.
- Eviteu el contacte amb el vapor que surt del bec o la tapa durant i després de l'ebullició.
- Desendolleu el bullidor de la presa de corrent quan no l'utilitzeu i abans de netejar-lo.
- Mantenir l'aparell fora de l'abast dels nens.
2. Producte acabatview
The VAVA VA-EB015 electric kettle is designed for efficient and precise water heating. It features a 1.7L capacity, durable stainless steel construction, and advanced temperature control.

Image: VAVA VA-EB015 Electric Kettle, power base, and user manual. This image provides a comprehensive view del producte i els seus accessoris.
Components:
- Electric Kettle (1.7L capacity)
- Power Base with cord
- Manual d'usuari
Característiques principals:
- Control de temperatura ajustable: Select from 6 preset temperatures (70°C, 80°C, 85°C, 90°C, 95°C, 100°C) for optimal taste and aroma for various beverages.
- Strix Controller: Ensures optimal and accurate temperature management.
- Funció de mantenir la calor: Maintains the selected water temperature for up to 30 minutes.
- Protecció en sec: Automatically shuts off if the kettle is operated without sufficient water.
- Apagat automàtic: The kettle automatically turns off when the water reaches the desired temperature or when the water level is low.
- Heat-Insulated Handle: Designed to remain cool to the touch, preventing burns.
- Stainless Steel & BPA-Free: Constructed with quality corrosion-resistant materials, ensuring water is boiled without contamination.
3. Configuració
Desembalatge:
- Traieu amb cura tots els materials d'embalatge de la tetera i els seus components.
- Inspect the kettle for any signs of damage. Do not use if damaged.
Neteja de primer ús:
Before first use, or if the kettle has not been used for a long time, it is recommended to clean it.
- Fill the kettle with clean water up to the 'MAX' mark.
- Boil the water at 100°C.
- Descartar l'aigua bullida.
- Repeat this process 2-3 times to ensure thorough cleaning.
Col·locació:
Place the power base on a dry, flat, stable, and heat-resistant surface. Ensure the power cord is not dangling or in contact with hot surfaces.
4. Instruccions de funcionament

Image: Kettle top view showing the temperature control panel with preset options for different beverages (Delicate, Green, White, Oolong, French Press, Black tea).
- Ompliu la tetera: Press the button on the handle to open the lid. Fill the kettle with fresh, cold water to the desired level, ensuring it is between the 'MIN' and 'MAX' marks on the water level indicator. Close the lid securely.
- Col·locar a la base d'alimentació: Col·loqueu el bullidor fermament sobre la base elèctrica.
- Connectar: Connecteu el cable d'alimentació a una presa de corrent adequada (220-240 V).
- Seleccioneu la temperatura: Use the '+' and '-' buttons on the handle to cycle through the 6 preset temperature options: 70°C (Delicate), 80°C (Green), 85°C (White), 90°C (Oolong), 95°C (French Press), 100°C (Black). The selected temperature will be indicated on the LED display.
- Començar a bullir: Press the 'START/STOP' button to begin the heating process. The indicator light will illuminate, and the kettle will begin to heat the water.
- Apagat automàtic: The kettle will automatically turn off once the selected temperature is reached. The indicator light will turn off.
- Funció de mantenir la calor: After selecting your desired temperature, press the 'KEEP WARM' button. The kettle will heat the water to the selected temperature and then maintain it for 30 minutes. Press 'START/STOP' to cancel.
- Abocament: Carefully lift the kettle from the base and pour the hot water. The heat-insulated handle ensures safe handling.
- Atura l'operació: To stop the heating process at any time, press the 'START/STOP' button or lift the kettle from its base.

Imatge: Lateral view of the VAVA VA-EB015 kettle, highlighting the water level indicator with blue LED illumination, indicating the right temperature for an authentic aroma.
5. Manteniment i Neteja
Regular cleaning and maintenance will prolong the life of your VAVA electric kettle.
Neteja exterior:
- Desconnecteu sempre el bullidor i deixeu-lo refredar completament abans de netejar-lo.
- Netegeu l'exterior de la tetera amb un damp cloth. Do not use abrasive cleaners or scouring pads, as they may scratch the stainless steel surface.
- Ensure the power base remains dry.
Descalcificació:
Mineral deposits (limescale) can build up inside the kettle, especially in hard water areas. Descaling regularly will maintain performance.
- Fill the kettle with 1 part white vinegar and 2 parts water. Alternatively, use a commercial descaling solution according to its instructions.
- Bullir la barreja.
- Allow the solution to soak in the kettle for at least 30 minutes, or longer if the limescale is heavy.
- Pour out the solution and rinse the kettle thoroughly with fresh water several times.
- Si cal, repetiu el procés fins que s'hagin eliminat tots els dipòsits.

Image: VAVA VA-EB015 kettle pouring water into a cup, emphasizing its stainless steel and BPA-free construction for clean boiling.
6. Solució De Problemes
If you encounter issues with your VAVA electric kettle, please refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La tetera no escalfa. | No connectat; apagadatage; kettle not properly seated on base; 'START/STOP' button not pressed. | Check power connection; ensure kettle is correctly placed on base; press 'START/STOP' button. |
| La tetera s'apaga massa aviat. | Limescale buildup; boil-dry protection activated (insufficient water). | Descale the kettle; ensure water level is above 'MIN' mark. |
| L'aigua té un gust estrany. | First use; residual cleaning agents; limescale buildup. | Perform first-use cleaning steps; rinse thoroughly; descale if necessary. |
| La tapa no tanca correctament. | Obstruction; lid mechanism issue. | Check for any obstructions; ensure nothing is preventing the lid from seating correctly. |
7. Especificacions
- Marca: VAVA
- Model: VA-EB015
- Capacitat: 1.7 litres
- Material: Acer inoxidable
- Color: Plata
- Potència: 2200 watts
- Voltage: 220-240V (Assumed for 2200W in Europe)
- Dimensions del producte (L x A x A): 22.9 x 22.9 x 29.5 cm
- Pes de l'article: 1.05 quilos
- Característiques especials: Push-button lid, Adjustable Temperature, Keep Warm Function, Boil-Dry Protection, Automatic Shut-off, Strix Control, Heat-Insulated Handle.
8. Garantia i Suport
This VAVA product is covered by a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or contact VAVA customer support.
If you have any questions, concerns, or require assistance with your product, please contact VAVA customer support through the retailer where the product was purchased or visit the official VAVA weblloc per obtenir informació de contacte.