1. Introducció
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your VITO 1200W Combined Circular Saw and Miter Saw, Model PR1720. This versatile 2-in-1 tool is designed for precise cutting in various materials and angles, suitable for both professional and amateur use in woodworking and construction projects.
Please read this manual thoroughly before operating the tool and keep it for future reference.
2. Instruccions de seguretat
Prioritzeu sempre la seguretat quan feu servir eines elèctriques. Si no seguiu aquestes instruccions, podeu patir descàrregues elèctriques, incendis i/o lesions greus.
- Seguretat de l'àrea de treball: Mantingueu la zona de treball neta i ben il·luminada. Les zones desordenades o fosques conviden als accidents. No feu servir eines elèctriques en atmosferes explosives, com ara en presència de líquids, gasos o pols inflamables.
- Seguretat elèctrica: Els endolls de les eines elèctriques han de coincidir amb la presa de corrent. No modifiqueu mai l'endoll de cap manera. Eviteu el contacte corporal amb superfícies connectades a terra.
- Seguretat personal: Always wear eye protection, hearing protection, and a dust mask. Use appropriate personal protective equipment (PPE) for the task. Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times.
- Ús i cura de l'eina: No forceu l'eina elèctrica. Feu servir l'eina elèctrica adequada per a la vostra aplicació. Desconnecteu l'endoll de la font d'alimentació abans de fer qualsevol ajust, canviar accessoris o guardar eines elèctriques.
- Specific Saw Safety: Ensure the blade is sharp and correctly installed. Never remove the blade guard. Keep hands clear of the cutting area. Secure the workpiece firmly before cutting.
3. Producte acabatview i Components
The VITO PR1720 is a versatile tool combining the functionalities of a miter saw and a table saw. Key components include:
- Unitat motora: Conté el motor de 1200 W.
- Fulla de serra: 210mm diameter, 30mm arbor, 24 teeth.
- Miter Base: Adjustable for various miter angles (-45° to +45°).
- Ajust del bisell: Allows for bevel cuts up to 45°.
- Table Saw Top: Converts the tool into a circular table saw.
- Sliding Guide & Parallel Guide: For accurate cuts in table saw mode.
- Clamping Flange: To secure workpieces.
- Protector de fulla: For user protection.
Figura 1: Mésview of the VITO PR1720 in miter saw configuration.
Figure 2: The VITO PR1720 converted to table saw configuration.
4. Configuració
4.1 Desembalatge i inspecció
Carefully remove the saw from its packaging. Inspect all components for any damage that may have occurred during shipping. Ensure all parts listed in the packing list are present.
4.2 Securing the Saw
Mount the saw securely to a stable workbench or a compatible saw stand using appropriate fasteners. Ensure the saw is level and does not wobble during operation.
4.3 Blade Installation/Check
The saw comes with a 210mm blade pre-installed. Before first use, verify that the blade is securely fastened and the teeth are oriented correctly for cutting. Refer to the blade changing section for detailed instructions if re-installation is needed.
4.4 Adjusting Fences and Guides
Ensure all fences and guides are properly aligned and tightened. Adjust the sliding and parallel guides as needed for your specific cutting tasks.
5. Instruccions de funcionament
The VITO PR1720 offers two primary modes of operation: Miter Saw and Table Saw.
5.1 Miter Saw Mode
This mode is ideal for cross-cutting and miter cuts.
- Setting Miter Angle: Loosen the miter lock knob, adjust the turntable to the desired angle (from -45° to +45°), and tighten the knob.
- Setting Bevel Angle: Loosen the bevel lock lever, tilt the saw head to the desired bevel angle (0° to 45°), and secure the lever.
- Workpiece Placement: Place the workpiece firmly against the fence and the miter base. Use the clamping flange to secure it.
- Tall: Hold the handle firmly, press the trigger to start the motor, and slowly lower the saw blade through the workpiece. Allow the blade to reach full speed before cutting. Once the cut is complete, release the trigger and allow the blade to stop before raising the saw head.
5.2 Table Saw Mode
This mode is used for ripping and other cuts where the workpiece is fed over the stationary blade.
- Conversió: Carefully lift the saw head and lock it into the upright position, exposing the table saw surface. Ensure the blade guard for the table saw is in place.
- Ajust de la profunditat de tall: Use the depth adjustment mechanism to set the desired cutting depth for the table saw blade. Maximum cutting depth is 30mm.
- Configuració de la tanca de tall longitudinal: Position the parallel guide (rip fence) to the desired width of cut and secure it.
- Tall: Turn on the saw. Slowly and steadily feed the workpiece into the blade, keeping it firmly against the rip fence. Use a push stick for narrow pieces to keep your hands away from the blade.
Video 1: Product demonstration showing various cutting operations. This video illustrates the versatility and functionality of the saw in different cutting scenarios.
Vídeo 2: Primer pla view of the saw in action. This video provides detailed visuals of the cutting process and features of the VITO PR1720.
6. Manteniment
Un manteniment regular garanteix la longevitat i el funcionament segur de la serra.
- Neteja: After each use, disconnect the saw from the power supply and clean off sawdust and debris from the motor vents, blade guard, and table surfaces.
- Inspecció de la fulla: Regularly check the saw blade for sharpness, damage, or missing teeth. Replace dull or damaged blades immediately.
- Lubricació: Periodically lubricate moving parts as indicated in the detailed maintenance section (if available in a full manual).
- Elements de fixació: Check all screws, bolts, and clamps for tightness. Tighten any loose fasteners.
7. Solució De Problemes
If you encounter issues with your saw, refer to the following common troubleshooting tips:
- La serra no arrenca: Check the power connection, ensure the switch is in the ON position, and verify that the circuit breaker has not tripped.
- Mala qualitat de tall: A dull or damaged blade is a common cause. Replace the blade. Ensure the workpiece is securely clamped and the fences are properly aligned.
- Vibració/soroll excessiu: Check for loose components, a damaged blade, or an unbalanced blade. Disconnect power and inspect.
For more complex issues, contact VITO customer support or a qualified service technician.
8. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Model | PR1720 |
| Entrada de potència | 1200 W |
| Voltage | 230 V |
| Velocitat sense càrrega | 4200 rpm |
| Diàmetre de la fulla | 210 mm |
| Diàmetre de l'arbre | 30 mm |
| Dents de la fulla | 24 |
| Max. Miter Cut (0°/0°) | 110 x 55 mm |
| Max. Miter Cut (0°/45°) | 80 x 55 mm |
| Max. Bevel Cut (45°/0°) | 110 x 33 mm |
| Max. Bevel Cut (45°/45°) | 80 x 33 mm |
| Max. Table Saw Cutting Depth | 30 mm |
| Interval d'angle de mitra | -45° a +45° |
| Interval d'angle de bisell | 0° a 45° |
| Dimensions (L x A x A) | 420 x 410 x 305 mm |
| Pes | 8.649 kg |
| Nivell de soroll | 113 dB |
| Material del cos | Alumini |
9. Garantia i Suport
VITO products are manufactured to high-quality standards. In the unlikely event of a defect due to faulty materials or workmanship, please refer to your purchase documentation for warranty details and contact the retailer or VITO customer service for support.
For technical assistance, spare parts, or service inquiries, please visit the official VITO weblloc web o poseu-vos en contacte amb els seus centres de servei autoritzats.
