De'Longhi Nespresso Vertuo Coffee and Espresso Machine

1. Introducció

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your De'Longhi Nespresso Vertuo Coffee and Espresso Machine, Model ENV135S. This machine is designed to brew single-serve coffee and espresso using Nespresso Vertuo capsules. It features patented Centrifusion extraction technology, which reads barcodes on the capsule rim to automatically adjust brewing parameters for optimal results.

The Vertuo machine offers four cup sizes: 1.35 oz Espresso, 2.7 oz Double Espresso, 5.0 oz Gran Lungo, and 7.7 oz Coffee. Key features include an adjustable cup support tray, a 54 oz. water reservoir, and automatic ejection of used capsules into a 17-count container. The machine heats up in 15-20 seconds and includes an energy-saving automatic shutoff after 9 minutes of inactivity.

Figure 1: De'Longhi Nespresso Vertuo Coffee and Espresso Machine (Model ENV135S).

2. Instruccions de seguretat

Please read all instructions before using the appliance. Keep this manual for future reference.

• Ensure the machine is placed on a stable, flat, heat-resistant surface.
• No submergiu l'aparell, el cable d'alimentació ni l'endoll en aigua ni en altres líquids.
• Desconnecteu-lo de la presa de corrent quan no utilitzeu i abans de netejar-lo.
• No feu servir cap aparell amb un cable o un endoll danyats, o després que l'aparell funcioni malament o s'hagi fet malbé de cap manera.
• Use only Nespresso Vertuo capsules in this machine.
• Mantenir els nens allunyats de l'aparell durant el funcionament.

3. Contingut del paquet

Your Nespresso Vertuo machine package includes:

• One Nespresso Vertuo Coffee and Espresso Machine (Model ENV135S)
• One extra-large 54 ounce water tank
• One 17-count used pods container
• A complimentary starter set of Nespresso capsules (assortment may vary)

Figura 2: Example of a Nespresso Vertuo welcome set with assorted capsules.

4. Configuració

1. Desembalatge: Traieu amb cura la màquina i tots els components de l'embalatge.
2. Col·locació: Place the machine on a clean, stable, and level surface.
3. Dipòsit d'aigua: Remove the water tank from the machine. Rinse it thoroughly with fresh drinking water and fill it to the maximum level. Reattach the water tank securely to the machine.
4. Connexió d'alimentació: Connecteu el cable d'alimentació a una presa elèctrica amb connexió a terra.
5. Primer ús / Esbandida: Before first use or after a period of inactivity, perform a rinsing cycle. Fill the water tank, place a large container under the coffee outlet, close the machine head, and press the brew button three times quickly. The machine will run water through the system to clean it.

5. Instruccions de funcionament

1. Encès: Press the brew button to turn on the machine. It will heat up in 15-20 seconds. The light will turn steady green when ready.
2. Inserir càpsula: Lift the lever to open the machine head. Insert a Nespresso Vertuo capsule with the dome side down.
3. Tanca la màquina: Close the machine head and lock it by turning the lever to the left.
4. Col·loca la copa: Place an appropriate-sized cup on the cup support. The cup support tray is adjustable to accommodate different cup heights.
5. Cervesa: Press the brew button once. The machine will automatically read the barcode on the capsule and brew the coffee or espresso to the optimal settings.
6. Gaudeix: Your beverage is ready. The machine will automatically eject the used capsule into the internal container when the head is opened.

Figura 3: superior view of the Nespresso Vertuo machine, highlighting the capsule insertion area and single brew button.

Figure 4: Illustration of the Centrifusion technology adapting brewing parameters based on the capsule barcode.

Figure 5: Visual guide to the four available cup sizes: Single Espresso, Double Espresso, 5 oz Coffee, and 8 oz Coffee.

6. Manteniment

6.1. Neteja

• Exterior: Netegeu l'exterior de la màquina amb anuncisamp drap. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni submergiu la màquina en aigua.
• Dipòsit d'aigua: Wash the water tank regularly with mild detergent and rinse thoroughly.
• Cup Support & Drip Tray: Remove and clean the cup support and drip tray with warm, soapy water.
• Envàs de càpsules usat: Buideu i netegeu regularment el contenidor de càpsules usades.

6.2. Descalcificació

Descaling is crucial for maintaining machine performance and coffee quality. The machine will indicate when descaling is needed (refer to the full Nespresso manual for specific light indicators).

1. Buidar la safata de degoteig i el recipient de la càpsula usada.
2. Fill the water tank with Nespresso descaling solution and water as per the descaling kit instructions.
3. Place a large container (at least 1 liter) under the coffee outlet.
4. Follow the specific descaling procedure outlined in the comprehensive Nespresso Vertuo manual or the descaling kit instructions. This typically involves pressing and holding the brew button for a few seconds to enter descaling mode, then pressing it again to start the cycle.
5. Rinse the machine thoroughly after descaling by running several cycles with fresh water.

7. Solució De Problemes

If problems persist, please contact Nespresso Customer Service.

8. Especificacions

• Marca: De'Longhi
• Nom del model: Vertuo Evoluo (ENV135S)
• Dimensions del producte: 9 "P x 12.2" W x 12.3" H
• Color: Plata
• Capacitat del dipòsit d'aigua: 1597 milliliters (approx. 54 oz)
• Used Capsule Capacity: Fins a 17 càpsules
• Temps d'escalfament: 15-20 segons
• Apagat automàtic: 9 minuts d'inactivitat
• Voltage: 120 Volts
• Mode de funcionament: Totalment automàtic
• Compatible Coffee Pods: Nespresso Vertuo Espresso
• Pes de l'article: 10.96 lliures

9. Garantia i Suport

Your De'Longhi Nespresso Vertuo machine comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including coverage duration and service procedures. For technical assistance, spare parts, or to register your machine, please visit the official Nespresso website or contact Nespresso Customer Service.

Online resources and support can be found at www.nespresso.com.