LEXIBOOK Princess Disney Princesses Portable CD Player RCD108DP Instruction Manual

1. Introducció

Gràcies per la compraasing the LEXIBOOK Princess Disney Princesses Portable CD Player, model RCD108DP. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new audio device. Please read these instructions carefully before operating the unit and retain them for future reference.

2. Informació de seguretat

• No exposeu la unitat a la pluja ni a la humitat per evitar incendis o descàrregues elèctriques.
• Assegureu-vos que la ventilació sigui adequada; no obstruïu cap obertura de ventilació.
• Use only the power adapter specified for this product.
• No obriu la c.asing. Demaneu totes les tasques de manteniment a personal qualificat.
• Eviteu col·locar la unitat a prop de fonts de calor com ara radiadors, registres de calor, estufes o altres aparells (inclosos amplificadors) que produeixen calor.
• Mantingueu la unitat allunyada de camps magnètics forts.
• This product is designed for children, but adult supervision is recommended during use, especially when handling power connections.

3. Contingut del paquet

Si us plau, comproveu que els següents elements estiguin inclosos al vostre paquet:

• LEXIBOOK Princess Disney Princesses Portable CD Player (RCD108DP)
• AC Power Adapter (if included, otherwise sold separately)
• Manual d'instruccions

Image 3.1: Product packaging showing the Lexibook Disney Princess CD Player.

4. Producte acabatview

Familiarize yourself with the various parts and controls of your portable CD player.

Imatge 4.1: Frontal view of the CD player showing the display, control buttons, and auxiliary input.

Components clau:

• Compartiment de CD: Top-loading for CD/CD-R/CD-RW discs.
• Visualització: Mostra el número de pista, la freqüència de ràdio o el mode.
• Botons de control: Play/Pause, Stop, Skip/Search (Forward/Backward), Program, Repeat, Volume Up/Down.
• Ponents: Integrated 0.8 W x 2 speakers for audio output.
• Presa de micròfon: For connecting an external microphone (microphone not included).
• Auxiliary Input (Line-in): Per connectar dispositius d'àudio externs.
• Entrada d'alimentació: Per connectar l'adaptador de corrent altern.
• Compartiment de la bateria: Located at the bottom for 6 C/LR14 batteries.

5. Configuració

5.1 Font d'alimentació

Your CD player can be powered by either an AC adapter or batteries.

AC Power (Mains Operation):

1. Assegureu-vos que la unitat estigui apagada.
2. Connect the AC power adapter (not always included) to the DC IN jack on the back of the CD player.
3. Connecteu l'altre extrem de l'adaptador a una presa de corrent estàndard.

Potència de la bateria:

1. Assegureu-vos que la unitat estigui apagada.
2. Obriu la tapa del compartiment de la bateria situada a la part inferior de la unitat.
3. Insert 6 x C/LR14 size batteries (not included), ensuring correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
4. Tanqueu bé la tapa del compartiment de la bateria.

5.2 Connexió de dispositius externs

Auxiliary Input (Line-in):

You can connect an external audio device (e.g., smartphone, MP3 player) to play music through the CD player's speakers.

1. Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX-IN jack on the CD player.
2. Connect the other end of the audio cable to the headphone jack or line-out jack of your external audio device.
3. Switch the CD player to AUX mode (if applicable, usually by pressing a 'Mode' button or selecting the input).
4. Start playback on your external device and adjust the volume on both the external device and the CD player.

Image 5.1: The CD player connected to a smartphone via the auxiliary input.

Connexió del micròfon:

Connect a microphone (not included) to the microphone jack to sing along with your music.

1. Plug a microphone with a 3.5mm jack into the MIC jack on the CD player.
2. The microphone audio will mix with the playing music (CD or Aux-in).

6. Instruccions de funcionament

6.1 Reproducció de CD

1. Obriu la tapa del compartiment del CD aixecant-la suaument.
2. Place a CD, CD-R, or CD-RW disc onto the spindle with the label side facing up.
3. Tanqueu fermament la tapa del compartiment del CD fins que faci clic.
4. Premeu el botó REPRODUCCIÓ/PAUSA button to start playback. The track number will appear on the display.
5. Per aturar la reproducció, premeu REPRODUCCIÓ/PAUSA de nou. Premeu-lo una vegada més per reprendre.
6. Per aturar la reproducció, premeu el botó STOP botó.
7. Per passar a la pista següent, premeu el botó Saltar endavant botó (⏭).
8. To go back to the beginning of the current track or to the previous track, press the SALTAR ENRERE botó (⏮).
9. To search quickly through a track, press and hold the Saltar endavant or SALTAR ENRERE botó durant la reproducció.

Funció del programa:

You can program up to 20 tracks to play in a specific order.

1. En el mode STOP, premeu la tecla PROGRAMA button. "P01" will flash on the display.
2. Utilitza el Saltar endavant or SALTAR ENRERE buttons to select your desired first track.
3. Premeu PROGRAMA again to confirm the track. "P02" will flash.
4. Repetiu els passos 2 i 3 per afegir més pistes al programa.
5. After programming all desired tracks, press REPRODUCCIÓ/PAUSA to start playing the programmed sequence.

Funció de repetició:

Durant la reproducció de CD, premeu la tecla REPETIR botó per anar canviant pels modes de repetició:

• Repeteix un: Repeteix la pista actual.
• Repetiu-ho tot: Repeteix totes les pistes del CD.
• Premeu REPETIR again to cancel the repeat function.

6.2 Funcionament de la ràdio FM

The unit features an integrated FM radio tuner.

1. Switch the function selector to FM mode.
2. Premeu el botó ESCANEAR button (or similar, often combined with Play/Pause or Stop) to automatically scan and store available FM stations.
3. Utilitza el Saltar endavant or SALTAR ENRERE buttons to navigate through the stored stations.
4. Extend the FM antenna (if present) for better reception.

6.3 Control de volum

Ajusteu el volum amb el botó PUJAR VOLUMEN i BAIXAR VOLUM buttons or knob on the unit.

7. Manteniment

7.1 Neteja

• Desconnecteu sempre la unitat de la font d'alimentació abans de netejar-la.
• Utilitzeu un drap suau i sec per netejar l'exterior de la unitat.
• No utilitzeu netejadors abrasius, ceres o dissolvents, ja que poden danyar l'acabat.
• For the CD lens, use a specialized CD lens cleaner disc or a soft, lint-free cloth designed for optical lenses.

7.2 Emmagatzematge

• If storing the unit for an extended period, remove all batteries to prevent leakage.
• Guardeu la unitat en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.

8. Solució De Problemes

If you encounter any issues with your CD player, refer to the following common problems and solutions:

9. Especificacions

10. Garantia i Suport

Please retain your purchase receipt as proof of purchase. For warranty information and customer support, refer to the documentation provided at the time of purchase or contact Lexibook customer service directly. Information regarding spare parts availability is not available at this time.